Gouverneur général du Canada

Gouverneur général du Canada

02 mai 2007 09h28 HE

La gouverneure générale décorera 41 récipiendaires de l'Ordre du Canada

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 2 mai 2007) - Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, présidera la cérémonie d'investiture de l'Ordre du Canada à Rideau Hall, le vendredi 4 mai 2007, à 10 h 30.

La gouverneure générale remettra l'insigne à 41 récipiendaires. Trois compagnons, 9 officiers et 29 membres seront reçus au sein de l'Ordre.

Cette année marque une étape importante de l'Ordre du Canada. Décerné pour la première fois en 1967, l'Ordre du Canada est devenu la clé de voûte des distinctions honorifiques canadiennes. 2007 commémore avec fierté 40 ans de réalisations exceptionnelles et d'excellence dans tous les secteurs de notre société.

L'Ordre du Canada rend hommage aux personnes qui ont mérité la reconnaissance de la nation. De simples citoyens aux personnalités nationales et internationales, tous les Canadiens et Canadiennes y sont admissibles. La devise de l'Ordre est DESIRANTES MELIOREM PATRIAM (Ils aspirent à une patrie meilleure).

L'horaire de la cérémonie destiné aux médias (Annexe A), la liste complète des récipiendaires (Annexe B), une fiche d'information (Annexe C), ainsi que les citations (Annexe D) sont joints au présent communiqué. Les médias qui souhaitent couvrir cette activité ou faire une entrevue avec des récipiendaires sont priés de communiquer avec le Bureau de presse de Rideau Hall.



ANNEXE A - HORAIRE

Les membres des médias sont priés d'observer l'horaire suivant :

10 h
Arrivée des médias à Rideau Hall

10 h 30
Début de la cérémonie d'investiture
Entrée de Leurs Excellences
La gouverneure générale prend la parole
La gouverneure générale remet les insignes (aux membres d'abord, puis
aux officiers et aux compagnons)

Midi
Entrevues des médias avec les récipiendaires

ANNEXE B - LISTE DES RECIPIENDAIRES

MEMBRES
---------------------------------------------------------------------
Bertha Allen, C.M. Inuvik (T.N.-O.)
---------------------------------------------------------------------
Révérende Sour Kathrine Bellamy, C.M., O.N.L. St. John's (T.-N.-L.)
---------------------------------------------------------------------
Henry John Bergen, C.M. Coaldale (Alb.)
---------------------------------------------------------------------
André Caillé, C.M. Foster (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Jan de Vries, C.M. Pickering (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
David Fraser, C.M. Vancouver (C.-B.)
---------------------------------------------------------------------
Ferguson (Fergie) Jenkins, C.M. Anthem (E.-U.A.) et
St. Catharines (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Pearl Keenan, C.M. Teslin (Yn)
---------------------------------------------------------------------
Zaheer M. Lakhani, C.M. Edmonton (Alb.)
---------------------------------------------------------------------
Ann C. Macaulay, C.M. Montréal (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Natalie MacMaster, C.M. Lakefield (Ont.) et
Troy (N.-E.)
---------------------------------------------------------------------
Mary Majka, C.M., O.N.B. Harvey (N.-B.)
---------------------------------------------------------------------
L'honorable W. Kenneth Moore, C.M. Calgary (Alb.)
---------------------------------------------------------------------
Avrum Morrow, C.M. Montréal (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Timothy M. Murray, C.M. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
John Neville, C.M., O.B.E. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Hanna Newcombe, C.M. Hamilton (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Elizabeth Pacey, C.M. Halifax (N.-E.)
---------------------------------------------------------------------
David S. Precious, C.M. Halifax (N.-E.)
---------------------------------------------------------------------
Joseph D. Robertson, C.M. Dauphin (Man.)
---------------------------------------------------------------------
Oren Robison, C.M. Nipawin (Sask.)
---------------------------------------------------------------------
Charles S. Scranton, C.M. Charlottetown
(I.-P.-E.)
---------------------------------------------------------------------
Evelyn Shapiro, C.M. Winnipeg (Man.)
---------------------------------------------------------------------
Janice Gross Stein, C.M. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Robert O. Stephens, C.M. Warkworth (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
A. Jonathan Stoessl, C.M. Richmond (C.-B.)
---------------------------------------------------------------------
Anthony P. Toldo, C.M., O.Ont. Windsor (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Lorne Trottier, C.M. Beaconsfield (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Melvin N. Zajac, C.M. Vancouver (C.-B.)
---------------------------------------------------------------------

OFFICIERS
---------------------------------------------------------------------
Ross Campbell, O.C., D.S.C. Gatineau (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Paul Gendreau, O.C. Beresford (N.-B.)
---------------------------------------------------------------------
M. Daria Haust, O.C. London (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Arthur Hiller, O.C. Beverly Hills (E.-
U.A.) et Edmonton
(Alb.)
---------------------------------------------------------------------
Clifford Garfield Mahood, O.C. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Rémi Quirion, O.C., C.Q. Brossard (Qc)
---------------------------------------------------------------------
Mary V. Seeman, O.C. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------
Ben Weider, O.C., C.Q. Montréal (Qc)
Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.
---------------------------------------------------------------------
Lynn R. Williams, O.C. Toronto (Ont.)
---------------------------------------------------------------------

COMPAGNONS
---------------------------------------------------------------------
Richard Drouin, C.C., O.Q. Québec (Qc)
Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.
---------------------------------------------------------------------
Joseph Gosnell père, C.C., O.B.C. New Aiyansh (C.-B.)
Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.
---------------------------------------------------------------------
Ronald D. Southern, C.C., C.B.E. Calgary (Alb.)
Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.
---------------------------------------------------------------------

ANNEXE C - FICHE D'INFORMATION SUR L'ORDRE DU CANADA

- L'Ordre du Canada a été établi en 1967 pour reconnaître les
réalisations et les services exceptionnels dans divers champs de
l'activité humaine. Il s'agit de la plus haute distinction
honorifique de notre pays pour l'ouvre de toute une vie.

- Il existe trois grades de membres - compagnon, officier et membre -
qui permettent d'honorer des gens en fonction du niveau et de
l'envergure de leurs réalisations.

- Les nominations sont faites sur recommandation du Conseil
consultatif de l'Ordre, présidé par le juge en chef du Canada. Le
gouverneur général est chancelier et compagnon principal de l'Ordre.

- Les membres du Conseil reflètent la diversité et l'excellence de la
société canadienne. Certains d'entre eux sont nommés en vertu de la
fonction qu'ils occupent, d'autres sont nommés pour un mandat d'une
période déterminée afin d'assurer une représentation équilibrée des
diverses régions du pays.

- Les membres du Conseil consultatif de l'Ordre du Canada sont :

- La très honorable Beverley McLachlin, C.P., juge en chef du
Canada (présidente)
· - L'honorable Thomas R. Berger, O.C.
· - Mme Patricia A. Demers, présidente, Société royale du Canada :
Les Académies des arts, des lettres et des sciences du Canada
· - M. Richard Francis Haskayne, O.C.
· - M. Tom Jackson, O.C.
· - Mme Karen Kain, C.C., présidente, Conseil des Arts du Canada
· - Mme Judith A. LaRocque, C.V.O., sous-ministre, Patrimoine
canadien
· - Mme Daurene E. Lewis, C.M.
· - M. Kevin Lynch, greffier du Conseil privé et secrétaire du
Cabinet
· - M. L. Jacques Ménard, O.C.
· - Mme Bonnie M. Patterson, présidente, Association des universités
et collèges du Canada
- Toute personne ou tout groupe peut proposer la candidature d'une
personne jugée digne.

- Tout Canadien ou Canadienne est admissible à devenir membre de
l'Ordre du Canada. Seuls les politiciens et les juges fédéraux et
provinciaux ne peuvent l'être pendant la période où ils occupent
leurs fonctions.

- Des personnes qui n'ont pas la citoyenneté canadienne peuvent
obtenir une nomination à titre honorifique.


ANNEXE D - CITATIONS

MEMBRES

Bertha Allen, C.M.
Inuvik (Territoires du Nord-Ouest)
Membre de l'Ordre du Canada

Bertha Allen est une fervente championne de l'égalité sociale, politique et économique des femmes autochtones du Nord. Ses conseils à titre d'ancienne sont continuellement sollicités. Ex-présidente de l'Association des femmes autochtones du Canada, elle a contribué à la fondation des centres de formation NWT pour femmes autochtones à Yellowknife et à Inuvik. Fidèle à ses traditions et à sa communauté, elle a été nommée au Conseil des grands-mères, qui donne au gouvernement territorial son avis sur les questions de santé, de mieux-être et de développement social. Après avoir siégé en qualité de présidente au Conseil consultatif sur la condition de la femme des Territoires du Nord-Ouest, elle fait partie du comité d'organisation du projet Women's Voices in Leadership visant à accroître la participation des femmes à tous les échelons du gouvernement.

Révérende Sour Kathrine Bellamy, C.M., O.N.L.
St. John's (Terre-Neuve-et-Labrador)
Membre de l'Ordre du Canada

Kathrine Bellamy est l'une des enseignantes les plus influentes dans le domaine de la musique à Terre-Neuve-et-Labrador. Depuis des décennies, elle fait de la musique une partie intégrante de l'éducation des enfants, créant des chorales scolaires qui ont stimulé, inspiré et enrichi des générations de jeunes chanteurs. Elle a également fait sa marque dans la collectivité en général, en tant qu'organiste et chef de chorale de la paroisse Basilica Cathedral of St. John the Baptist pendant de nombreuses années. De plus, elle participe activement à des programmes d'action communautaire. Elle a mis sur pied la maison Emmaus, une banque alimentaire locale et a cofondé Voices for Justice in Housing et la Community Food Sharing Association.

Henry John Bergen, C.M.
Coaldale (Alberta)
Membre de l'Ordre du Canada

Grâce à l'ingéniosité de Henry Bergen, les agriculteurs aux prises avec la sécheresse, l'augmentation des coûts du combustible et un climat économique difficile ont accès à une aide indispensable. Cet inventeur et entrepreneur a conçu du matériel qui augmente le rendement des cultures tout en réduisant les coûts de main-d'oeuvre et de production. Son entreprise, GEN Manufacturing, dont le chiffre d'affaires s'élève à plusieurs millions de dollars, est un chef de file de l'industrie. Elle se spécialise dans la production de solides outils de travail du sol pour le secteur agricole. Reconnaissant sa bonne fortune, il est un philanthrope discret et un bénévole engagé. Il préside la commission de police locale et a créé une bourse d'études à l'Université de Lethbridge, où il est apprécié en tant que membre de son sénat.

André Caillé, C.M.
Foster (Québec)
Membre de l'Ordre du Canada

André Caillé est respecté et admiré tant pour ses talents d'administrateur que pour son engagement envers la collectivité. Figure de proue dans le secteur de l'énergie, il a d'abord fait sa marque à la direction de Gaz Métro inc., où il a contribué de façon importante à son expansion. Ensuite, comme président-directeur général d'Hydro-Québec, il a été un acteur déterminant dans la relance de l'entreprise et a ouvré à la mise en valeur des ressources hydroélectriques de sa province. Président du Conseil mondial de l'énergie, il donne aussi de son temps à des organismes communautaires. Il se dévoue particulièrement dans le domaine de l'enseignement supérieur, notamment en tant que chancelier de l'Université de Montréal.

Jan de Vries, C.M.
Pickering (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Ancien combattant de la Seconde Guerre mondiale, Jan de Vries a à cour d'enseigner à notre jeunesse l'importance du souvenir. Membre fondateur du Living History Speakers Bureau et membre du Projet Mémoire, il redonne vie à l'histoire des anciens combattants du Canada, rendant visite à des écoles, à des groupes de jeunes et à des unités de cadets. Très respecté pour son habilité à jeter des ponts entre les générations, il a réussi à captiver l'intérêt des jeunes par ses exposés francs, candides et réfléchis. L'Association du 1er Bataillon canadien de parachutistes, la Juno Beach Centre Association et l'Initiative de financement pour la Croix de Victoria décernée au caporal Fred Topham ont tous bénéficié de sa détermination et de son leadership.

David Fraser, C.M.
Vancouver (Colombie-Britannique)
Membre de l'Ordre du Canada

Scientifique et érudit de renommée nationale, David Fraser est un pionnier en science du bien-être animal. Professeur et président de la recherche industrielle en bien-être animal pour le Conseil de recherches en sciences naturelles et en génie à l'Université de la Colombie-Britannique, il a appliqué une approche scientifique au traitement sans cruauté des animaux destinés à l'alimentation. Dans ses travaux de recherche novateurs, il s'est penché sur des sujets comme l'interaction entre la mère et ses petits dans les cheptels, et les causes de comportements anormaux chez les animaux. De plus, grâce à son travail avec des groupes et des instituts tels que l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture, il a contribué à l'élaboration de normes nationales et internationales en matière de bien-être animal pour le secteur de l'élevage.

Ferguson (Fergie) Jenkins, C.M.
Anthem (Etats-Unis) et St. Catharines (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Fergie Jenkins, l'un de nos plus célèbres joueurs de baseball, était lanceur dans la ligue majeure pour les Texas Rangers et les Chicago Cubs durant les années 1970 et 1980. Membre du Temple de la renommée du baseball canadien, il a été le premier Canadien à remporter le trophée Cy Young comme meilleur lanceur et à être intronisé au Temple de la renommée du baseball américain à Cooperstown. En qualité de président de la fondation Fergie Jenkins, dont le siège est à St. Catharines, il a recueilli des fonds et contribué à mieux faire connaître les Jeux olympiques spéciaux canadiens, le Camp Maple Leaf et le refuge temporaire West Niagara Second Stage Housing. Il a aussi démontré son appui pour le sport amateur par sa participation aux séances pratiques de baseball pour les jeunes.

Pearl Keenan, C.M.
Teslin (Yukon)
Membre de l'Ordre du Canada

Pearl Keenan est une source inestimable de sagesse pour les peuples autochtones et non autochtones du Nord. Ancienne respectée de la Première Nation Teslin Tlingit, elle oeuvre activement à la préservation et à l'enseignement de la langue tlingit, soulignant l'importance de la culture et de la tradition en période de grands bouleversements sociaux. Elle a agi comme membre de la Commission de l'éducation des Premières Nations et comme chancelière du Collège Yukon. La Faculté d'éducation de l'Université de Regina l'a aussi accueillie à titre d'ancienne invitée. Modèle de premier plan pour les jeunes du Nord, elle travaille sans relâche à préserver toute la force de son patrimoine.

Zaheer M. Lakhani, C.M.
Edmonton (Alberta)
Membre de l'Ordre du Canada

Zaheer Lakhani est un distingué cardiologue qui a démontré un vif intérêt pour le multiculturalisme et le développement international. Peu après être arrivé au Canada, il s'est fait le représentant de la communauté musulmane ismaïlienne locale et s'est efforcé d'obtenir des programmes d'aide à leur établissement et à leur intégration. Plus tard, alors qu'il était président de la commission de police d'Edmonton et président fondateur de l'Association canadienne des commissions de police, il a fait la promotion d'un modèle proactif de police communautaire. Cet ancien directeur de la Fondation Aga Khan Canada a également aidé à mettre sur pied un programme de traitement non invasif des troubles cardiaques en Tanzanie. Il continue d'offrir bénévolement son expertise professionnelle dans des pays de l'Afrique de l'Est.

Ann C. Macaulay, C.M.
Montréal (Québec)
Membre de l'Ordre du Canada

Ann Macaulay est déterminée à améliorer les soins de santé dans les communautés autochtones. Médecin de famille à Kahnawake, au Québec, depuis plus de 35 ans et professeure titulaire à l'Université McGill, elle a joué un rôle clé dans la mise en oeuvre de programmes novateurs de recherche et de formation gérés conjointement par le milieu universitaire et la collectivité de Kahnawake. Cette approche conjointe vise à diminuer l'incidence du diabète de type 2 chez les Autochtones. Les programmes intègrent les traditions autochtones et comprennent des activités de promotion de modes de vie sains par des membres de la communauté Kahnawake dans les écoles ainsi que dans l'ensemble de la communauté. Ce projet est renommé dans le monde entier, et son modèle est maintenant offert à d'autres communautés autochtones partout au Canada. De plus, elle est l'auteur ou co-auteur de nombreuses publications et est grandement respectée comme pédagogue et mentor.

Natalie MacMaster, C.M.
Lakefield (Ontario) et Troy (Nouvelle-Ecosse)
Membre de l'Ordre du Canada

Natalie MacMaster est une violonneuse célèbre dans le monde entier et compte parmi les ambassadrices les plus dynamiques de la scène musicale canadienne. Elle interprète avec entrain des airs du Cap-Breton et mêle avec art la musique celtique traditionnelle à d'autres genres comme le bluegrass et les rythmes latins, créant ainsi une musique inédite et novatrice. Les concerts-bénéfice inspirants qu'elle a donnés ont permis d'appuyer des causes charitables et des collectivités d'un bout à l'autre du pays. Elle a aussi, avec engagement et compassion, sensibilisé les gens aux questions de développement en Afrique, en Asie et en Amérique latine. Son grand talent joint à sa générosité d'esprit lui ont permis de toucher la vie de gens du monde entier.

Mary Majka, C.M., O.N.B.
Harvey (Nouveau-Brunswick)
Membre de l'Ordre du Canada

Depuis plus de 40 ans, Mary Majka se voue à la conservation de la nature, à la protection de l'environnement et à la préservation du patrimoine au Nouveau-Brunswick. Bénévole déterminée et passionnée, elle a joué un rôle crucial dans la désignation de Mary's Point, dans la baie de Fundy, en tant que première réserve d'oiseaux de rivage de l'hémisphère occidental au Canada. En qualité de présidente de la Fédération des naturalistes du Nouveau-Brunswick et de l'Albert County Heritage Trust, elle a aidé à protéger et préserver la faune et la flore de sa province ainsi que les lieux historiques et naturels. Grâce à son don d'une partie du domaine familial au Nature Conservancy of Canada, elle lègue un héritage environnemental qui profitera à des générations de Néo-Brunswickois.

L'honorable W. Kenneth Moore, C.M.
Calgary (Alberta)
Membre de l'Ordre du Canada

Leadership, équité et esprit d'innovation sont les caractéristiques marquantes des 50 ans de carrière de Kenneth Moore à titre d'avocat, puis de juge. Au cours de son mandat de juge en chef de la Cour du banc de la Reine de l'Alberta, il a donné l'impulsion à des réformes telles que le règlement extrajudiciaire des conflits et les mini-procès, ainsi qu'à des changements au processus de gestion des dossiers, améliorant ainsi l'accès du public au système judiciaire. Il est également très respecté en raison de son travail au profit de l'Association du Barreau canadien et du Conseil canadien de la magistrature. Au-delà de ses engagements professionnels, il a mis son leadership au service du Calgary Exhibition and Stampede, du Collège St. Mary et des Scouts du Canada.

Avrum Morrow, C.M.
Montréal (Québec)
Membre de l'Ordre du Canada

Donateur discret, Avrum Morrow croit fermement qu'il faut rendre à la collectivité ce qu'elle nous a donné. Homme d'affaires prospère, il est également un philanthrope et un bénévole avec un penchant pour l'éclectique. Artiste amateur, il a trouvé des façons créatives d'appuyer de nouveaux artistes et des organismes de bienfaisance. Il a, entre autres, ouvert une galerie privée, qu'il met à la disposition des groupes communautaires pour des activités de financement ou autres. Fidèle à sa conviction que chaque enfant mérite de faire l'expérience du bonheur, il aide également les jeunes dans le besoin en leur donnant des occasions de grandir. Parmi les organismes qui bénéficient de sa générosité et de son leadership, mentionnons l'Institut de cardiologie de Montréal et la Faculté des beaux-arts de l'Université Concordia.

Timothy M. Murray, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Professeur émérite à l'Université de Toronto, Timothy Murray a contribué de manière importante aux travaux de recherche et d'éducation dans le domaine de l'ostéoporose au Canada. Ses études cliniques ont contribué à la compréhension, au diagnostic et au traitement de cette maladie. Ancien directeur de la clinique métabolique des os à l'Hôpital St. Michael, il a également été directeur du centre torontois de l'Etude canadienne multicentrique sur l'ostéoporose. De plus, en tant que membre fondateur de la Société de l'ostéoporose du Canada, il aide à sensibiliser le public aux dangers de cette maladie et à sa prévention.

John Neville, C.M., O.B.E.
Toronto (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

John Neville est un acteur réputé et un directeur artistique très estimé. En plus de s'être illustré dans de nombreux rôles au théâtre, au cinéma et à la télévision, il s'est mérité une réputation en tant que directeur artistique prêt à prendre des risques et capable de motiver des comédiens et de les pousser à se dépasser. Le Festival canadien de Stratford ainsi que les théâtres Citadel et Neptune ont connu un essor sous son habile direction. Il est également cofondateur de la troupe de théâtre ambulante Young Neptune Company, qui a joué devant plus de 350 000 élèves de la Nouvelle-Ecosse. Par son talent et sa passion, il a contribué à l'épanouissement et au renforcement des communautés d'artistes de la scène d'un bout à l'autre du pays.

Hanna Newcombe, C.M.
Hamilton (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Hanna Newcombe est une activiste de longue date qui se consacre à la promotion de la paix dans le monde. Rédactrice en chef du Peace Research Abstracts Journal, poste qu'elle occupe depuis quatre décennies, et rédactrice en chef et éditrice des Peace Research Reviews, elle a influencé et motivé des générations de leaders du mouvement pour la paix. Elle a siégé en qualité de présidente ou de simple membre au sein de plus d'une vingtaine d'associations, comités ou conseils, dont Opération désarmement, Project Ploughshares et l'Association canadienne pour les Nations Unies. Sa détermination et son engagement à l'égard de la justice et de l'égalité des droits lui ont valu, entre autres, le Prix du messager de la paix des Nations Unies et la Médaille Pearson pour la paix.

Elizabeth Pacey, C.M.
Halifax (Nouvelle-Ecosse)
Membre de l'Ordre du Canada

Elizabeth Pacey a été une figure dominante du mouvement de préservation du patrimoine de la Nouvelle-Ecosse pendant plus de 30 ans. Connue pour être une militante persuasive et déterminée, elle s'est impliquée dans des projets de développement et de planification communautaires visant à sauvegarder le caractère historique de Halifax. Aussi bien à titre individuel qu'en tant que membre de divers groupes, elle a aidé à préserver des points d'intérêt tels que les Jardins publics de Halifax et l'horloge du Vieux-Halifax. En tant qu'historienne populaire, elle a documenté quelques-uns des plus remarquables exemples de patrimoine bâti de Halifax, dotant ainsi la ville d'importantes archives pour les futures générations de leaders communautaires.

David S. Precious, C.M.
Halifax (Nouvelle-Ecosse)
Membre de l'Ordre du Canada

David Precious est un enseignant et chirurgien stomatologiste de renommée internationale qui a fait progresser les soins dispensés aux patients ayant des difformités dentaires et faciales. Doyen de la Faculté de dentisterie de l'Université Dalhousie, il a mis au point des techniques chirurgicales qui ont permis des améliorations notables chez les patients ayant un bec de lièvre ou une fissure du palais. Il a également dirigé des missions médicales au Vietnam, au Brésil et en Tunisie afin d'offrir des soins gratuits aux enfants nés avec ce genre de défigurement. Membre fondateur de l'International Cleft Lip and Palate Foundation, il a formé des chirurgiens stomatologistes dans les pays en développement. Depuis des décennies, il apporte réconfort et espoir à ses patients au Canada et à l'étranger.

Joseph D. Robertson, C.M.
Dauphin (Manitoba)
Membre de l'Ordre du Canada

Joseph Robertson a consacré sa vie à la protection de la faune, de la flore et des artéfacts historiques du Manitoba. Il a mis sur pied un programme de protection des ours polaires, conçu le premier programme de contrôle des loups dans la province et réintroduit dans certains secteurs des espèces décimées par le piégeage excessif. Au cours de sa carrière, il a également fait la promotion d'une participation active des populations des Premières Nations à tous les aspects de la protection et de la gestion de la faune, de la flore et de la pêche. Ses découvertes de sites archéologiques et d'artéfacts, et les efforts qu'il a déployés pour assurer leur préservation, ont abouti à l'adoption d'une législation pour les protéger et à la création de musées pour les mettre en valeur.

Oren Robison, C.M.
Nipawin (Sask.)
Membre de l'Ordre du Canada

Oren Robison célèbre l'esprit des populations rurales de la Saskatchewan tout en contribuant à l'essor de sa région. Après avoir travaillé pour divers quotidiens dans d'autres régions au Canada, il retourne dans sa ville d'origine où il achète et publie The Nipawin Journal, dont il fait l'un des hebdomadaires les plus estimés au Canada. En 1992, il lance The Nipawin Bridge, périodique mensuel qui présente des chroniques sur l'histoire orale de la Saskatchewan et qui aide les lecteurs à demeurer en contact avec leurs racines des Prairies ainsi que les uns avec les autres. Il a été maire de la ville, président du centre sportif communautaire et directeur de la chambre de commerce. Il a également participé à des projets de financement qui ont permis l'achat de matériel médical et la création de logements adaptés permettant aux personnes âgées de demeurer autonomes.

Charles S. Scranton, C.M.
Charlottetown (Ile-du-Prince-Edouard)
Membre de l'Ordre du Canada

Depuis plus de 60 ans, Charles Scranton manifeste un dévouement remarquable à l'égard de l'industrie agricole de l'Ile-du-Prince-Edouard. Son influence s'est fait ressentir autant comme agriculteur que comme cadre supérieur à Agriculture Canada ou comme fondateur du Scranton Park Ranch, renommé pour ses bovins Hereford primés de pure race. La Prince Edward Island Provincial Exhibition, l'Association canadienne Hereford et la Fédération baptiste canadienne ont toutes profité de son enthousiasme et de sa nature généreuse. De plus, il est très respecté pour son rôle déterminant dans la fondation du Camp Segunakadeck, un camp chrétien pour les jeunes, qu'il continue à appuyer fidèlement.

Evelyn Shapiro, C.M.
Winnipeg (Manitoba)
Membre de l'Ordre du Canada

Evelyn Shapiro est une chercheuse de renommée internationale dans le domaine du vieillissement et des soins de santé qui a contribué à l'amélioration de la qualité de vie des Canadiens. Réputée pour avoir conçu et mis en oeuvre le premier programme de soins à domicile au Manitoba, elle a été le catalyseur de la mise sur pied de programmes et services similaires dans d'autres régions du pays. Professeure respectée et chercheuse principale à l'Université du Manitoba, elle a conseillé gouvernements et associations professionnelles pendant de nombreuses années. Elle demeure une championne avisée et passionnée des personnes âgées au Canada.

Janice Gross Stein, C.M.
Toronto (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Janice Gross Stein est reconnue, tant au pays qu'à l'étranger, comme une autorité en ce qui concerne les questions politiques au Moyen-Orient, les processus de négociation et la sécurité internationale. Eminente universitaire canadienne et directrice du Munk Centre for International Studies de l'Université de Toronto, elle a partagé son expertise avec des gouvernements, des organisations non gouvernementales et des groupes communautaires dans l'élaboration de politiques publiques, internationale et de défense au Canada. Elle a en outre enrichi le dialogue et le débat dans la sphère publique, aidant ainsi les Canadiennes et les Canadiens à élargir leurs connaissances et leur compréhension des affaires internationales.

Robert O. Stephens, C.M.
Warkworth (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Robert Stephens a grandement contribué à la réputation du Canada en tant que pays généreux et empreint de compassion. Depuis plus de 50 ans, il ouvre sans relâche à la prestation de soins de santé et de traitements médicaux aux plus démunis de la planète. En 1949 alors qu'il était jeune médecin, il s'est rendu pour la première fois au Congo belge. Au cours de la décennie qui a suivi, il y a créé un hôpital local doté d'écoles de soins infirmiers et de sages-femmes, ainsi que de cliniques satellites. Tout au long de sa carrière, il a mis son leadership au service de l'Evangelical Medical Aid Society et de la Christian Medical-Dental Society, élargissant leurs programmes de sensibilisation dans les pays en développement et y participant. Aujourd'hui à la retraite, il continue d'aider ceux qui sont dans le besoin en siégeant au conseil d'administration de Partenaires canadiens pour la santé internationale.

A. Jonathan Stoessl, C.M.
Richmond (Colombie-Britannique)
Membre de l'Ordre du Canada

Chef de file dans le domaine de la neurologie des troubles du mouvement, Jon Stoessl se consacre à l'amélioration de la vie des patients souffrant de la maladie de Parkinson. Professeur de neurologie et directeur du Centre de recherche du Pacifique sur la maladie de Parkinson à l'Université de la Colombie-Britannique, il y est également titulaire de la chaire de recherche canadienne en troubles du système nerveux central. Ses recherches novatrices mettent à profit la tomographie des émissions de positrons, une technique d'imagerie spécialisée, pour étudier les causes de la maladie de Parkinson et ses effets sur le cerveau. Plus récemment il a découvert un mécanisme du cerveau jusque-là inconnu, qui tente de compenser les dommages causés par cette maladie débilitante.

Anthony P. Toldo, C.M., O.Ont.
Windsor (Ontario)
Membre de l'Ordre du Canada

Anthony Toldo continue de démontrer son sens des affaires et son désir d'exceller en sa qualité de chef de file du domaine manufacturier en Ontario. En 1964, il a fondé Telso, sa première entreprise. Depuis, il a lancé Centoco Manufacturing et Peter Anthony Design, qui fabriquent des meubles pour les plus grandes chaînes de restauration rapide en Amérique du Nord. Fier de ses origines, il a contribué au financement de l'Italian Senior Citizen Centre et a également participé au Caboto Gala Festival. Il appuie également généreusement l'Université de Windsor, Centraide, l'Orchestre symphonique de Windsor et divers organismes de bienfaisance pour les enfants.

Lorne Trottier, C.M.
Beaconsfield (Québec)
Membre de l'Ordre du Canada

Ingénieur, entrepreneur et philanthrope, Lorne Trottier a mis sa passion pour les sciences au service de la recherche, du développement technologique et de l'éducation au Québec. En 1976, il devient le cofondateur de Systèmes électroniques Matrox, société reconnue pour ses produits novateurs dans le secteur de l'informatique graphique. Grâce à sa vision et à son sens aiguë des affaires, cette entreprise est devenue une multinationale québécoise chef de file dans le domaine de la haute technologie. Il apporte par ailleurs un appui indéfectible à son alma mater, l'Université McGill, de même qu'à l'Ecole polytechnique de Montréal et au Centre des sciences de Montréal.

Melvin N. Zajac, C.M.
Vancouver (Colombie-Britannique)
Membre de l'Ordre du Canada

Défenseur infatigable des démunies, Melvin Zajac s'est distingué en faisant profiter sa collectivité de sa réussite et de sa bonne fortune. Doté d'une énergie et d'une compassion sans borne, il a parrainé la construction d'une école pour enfants handicapés, un établissement pour les enfants et les adultes qui souffrent de troubles neurologiques, et un centre pour personnes âgées et ayant des besoins particuliers. De plus, il a créé un tournoi de golf annuel qui permet de récolter des millions de dollars pour des organismes de bienfaisance pour enfants. Enfin, grâce à la Mel Jr. et Marty Zajac Foundation qu'il a mis sur pied en l'honneur de ses deux fils, la construction d'un ranch pour les enfants et les jeunes souffrant de maladies qui mettent leur vie en danger est présentement en cours.

OFFICIERS

Ross Campbell, O.C., D.S.C.
Gatineau (Québec)
Officier de l'Ordre du Canada

Au cours de sa carrière éminente dans la fonction publique et grâce à ses réalisations dans le domaine des affaires, Ross Campbell a contribué à rehausser l'image du Canada au sein de la communauté internationale. Après avoir servi dans la Marine royale du Canada au cours de la Deuxième Guerre mondiale, il est entré au ministère des Affaires étrangères. Pendant 30 ans, il a occupé un certain nombre de postes clés, dont ceux d'ambassadeur en Yougoslavie, en Algérie, à l'OTAN, au Japon et en Corée. Ses compétences ont bien servi la politique étrangère du Canada lors de nombreux événements d'importance historique. De plus, en qualité de président de la Commission de l'énergie atomique, il a fait connaître la technologie nucléaire canadienne à l'étranger. A sa retraite, il a lancé sa propre société de conseil spécialisée dans les télécommunications spatiales de pointe, ce qui lui permet de continuer de promouvoir notre pays sur les marchés mondiaux.

Paul Gendreau, O.C.
Beresford (Nouveau-Brunswick)
Officier de l'Ordre du Canada

Paul Gendreau a contribué de manière importante aux connaissances théoriques et pratiques dans le domaine des services correctionnels. Son influence s'est fait sentir sur les systèmes de justice pénale du monde entier. Psychologue et professeur émérite à l'Université du Nouveau-Brunswick, il met à profit les recherches fondées sur des preuves pour concevoir des programmes de réadaptation pour les contrevenants. Consultant et conseiller très en demande, il partage ses vastes connaissances avec des agences gouvernementales, des organismes du secteur privé et des universités tant en Amérique du Nord qu'en Angleterre, en Australie et en Jamaïque. Il s'est également mérité des éloges en tant qu'éducateur ayant influencé toute une génération d'étudiants en criminologie et en psychologie, les incitant à devenir des chefs de file dans ces disciplines.

M. Daria Haust, O.C.
London (Ontario)
Officier de l'Ordre du Canada

Figure légendaire de la pathologie moderne, Daria Haust est une scientifique émérite et une éducatrice hors pair dans le domaine médical. Elle est reconnue comme l'une des fondatrices de la discipline de la pathologie pédiatrique. La recherche fondamentale qu'elle a menée dans le domaine de l'athérosclérose, qui a révolutionné le diagnostic et le traitement de cette condition mortelle, est tout aussi impressionnante. Très respectée pour ses qualités d'enseignante, elle est une mentore estimée. Sa passion et son sens du devoir ont eu une influence remarquable sur un grand nombre de ses collègues et de ses étudiants à l'Université Western, en Ontario, et à l'Université Queen's.

Arthur Hiller, O.C.
Beverly Hills (Etats-Unis) et Edmonton (Alberta)
Officier de l'Ordre du Canada

Arthur Hiller a commencé sa carrière à la SRC avec l'arrivée de la télévision. La grande qualité de son travail a attiré l'attention de NBC, réseau pour lequel il a réalisé des séries populaires comme Alfred Hitchcock Presents et Gunsmoke. Il a par la suite réalisé plus de 30 films dont Love Story. Très estimé par ses pairs, il a été président de l'Academy of Motion Pictures et de la Directors Guild of America. Philanthrope discret, il est, entre autres, un généreux mécène du Programme d'études cinématographiques de l'Université de Toronto. Travaillant sans cesse en coulisses pour promouvoir des débouchés pour les Canadiens dans le secteur du divertissement, il compte parmi les ambassadeurs de bonne volonté les plus efficaces pour le Canada.

Clifford Garfield Mahood, O.C.
Toronto (Ontario)
Officier de l'Ordre du Canada

Promoteur de longue date de la lutte contre le tabagisme, Garfield Mahood a été un puissant agent de changement. Directeur exécutif de l'Association pour les droits des non-fumeurs et de l'organisme Smoke and Health Act Foundation, il a milité pour l'adoption de mesures qui ont créé des précédents nationaux et internationaux en matière de santé publique. Ces mesures comprennent l'interdiction de la publicité et des commandites sur le tabac ainsi que l'amélioration des avertissements figurant sur les paquets de cigarettes. Motivateur et mobilisateur de premier rang, il a publié des douzaines d'articles dans les grands médias et donné des conférences dans le monde entier. L'Organisation mondiale de la santé et la Société canadienne du cancer font partie des nombreux organismes qui l'ont récompensé pour son travail.

Rémi Quirion, O.C., C.Q.
Brossard (Québec)
Officier de l'Ordre du Canada

Rémi Quirion contribue de façon exceptionnelle à l'avancement de notre savoir dans les domaines des neurosciences et de la santé mentale. Ce neuroscientifique jouit d'une réputation mondiale grâce à ses recherches portant notamment sur la maladie d'Alzheimer, la schizophrénie, le traitement de la douleur et la mémoire. Il est directeur scientifique à l'Institut des neurosciences, de la santé mentale et des toxicomanies, de même qu'au Centre de recherche de l'Hôpital Douglas, où il a fondé et dirigé la Division des neurosciences. Cette division se distingue à l'échelle internationale pour la qualité de la formation de ses jeunes chercheurs. Il a aussi joué un rôle important dans la mise sur pied du Réseau de recherche en santé mentale et neurosciences du Québec. Conférencier recherché, il est également reconnu comme un remarquable mentor.

Mary V. Seeman, O.C.
Toronto (Ontario)
Officier de l'Ordre du Canada

Mary Seeman est une pionnière dans le domaine de la santé mentale des femmes. Les recherches qu'elle a entreprises sur les différences entre les femmes et les hommes atteints de schizophrénie lui ont valu une renommée internationale. Au Centre de toxicomanie et de santé mentale, elle a mis sur pied la première clinique externe réservée aux femmes souffrant de psychoses. Elle a en outre aidé à sensibiliser le public à cette maladie grâce à son travail auprès de la Société canadienne de schizophrénie. Professeure émérite à l'Université de Toronto, elle continue, comme elle l'a fait toute sa vie, à travailler à l'amélioration de la vie des Canadiennes et des Canadiens souffrant de troubles mentaux.

Ben Weider, O.C., C.Q.
Montréal (Québec)
Officier de l'Ordre du Canada

Personnalité connue à l'échelle de la planète dans le monde du sport, Ben Weider a fait preuve d'excellence tant dans le rôle d'homme d'affaires que dans celui de philanthrope. Fabricant et négociant international de premier plan d'équipements de conditionnement physique pour la maison, il est renommé pour le soutien généreux qu'il accorde à divers organismes de jeunes. Il a fait don de gymnases d'entraînement complets à des institutions de recherche et de formation sportive de nombreux pays. En 1994, il lançait la Ben Weider Children's Foundation, qui achète du matériel pédagogique neuf et aide des étudiants à acquitter leurs frais de scolarité. Sa participation constante à des activités caritatives et ses efforts pour sensibiliser la population aux bienfaits de la forme physique lui ont valu d'être honoré dans le monde entier.

Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.

Lynn R. Williams, O.C.
Toronto (Ontario)
Officier de l'Ordre du Canada

Lynn Williams a été une personnalité marquante du mouvement ouvrier pendant cinq décennies. Il a commencé sa carrière au sein de l'organisation qui est devenue par la suite le Congrès du travail du Canada, puis a joint les rangs des Métallurgistes unis d'Amérique, où il a gravi les échelons pour devenir le premier Canadien à accéder au poste de président de cet organisme international. Convaincu que le rôle des syndicats dépasse celui de la simple négociation collective, il a ouvré en faveur de la justice mondiale et a aidé les gens à réaliser leur plein potentiel. Maintenant à la retraite, il demeure pour les dirigeants syndicaux une figure respectée et une source d'inspiration.

COMPAGNONS

Richard Drouin, C.C., O.Q.
Québec (Québec)
Compagnon de l'Ordre du Canada

Richard Drouin se distingue sur la scène énergétique à l'échelle internationale. Cet administrateur de renom s'est acquis une solide notoriété, notamment par son engagement au sein d'organismes dans le secteur de l'énergie. Il est co-initiateur et ancien président du e7 (maintenant appelé e8) qui regroupe de grandes compagnies d'électricité des pays du G8. Cet organisme agit face aux besoins particuliers des pays en voie de développement dans les domaines de l'énergie et du développement durable, dans le cadre des changements climatiques et de la mondialisation. Il préside aussi de nombreux conseils, dont celui de la North American Reliability Corporation, qui régit la fiabilité des systèmes de transmission en Amérique du Nord. Grâce à son action au sein du Conseil Mondial de l'Energie, Montréal a été choisie comme ville hôte du congrès 2010 du Conseil. Son humanisme se traduit par un engagement communautaire inébranlable, entre autres, auprès de l'Université Laval.

Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.

Joseph Gosnell père, C.C., O.B.C.
New Aiyansh (Colombie-Britannique)
Compagnon de l'Ordre du Canada

Joseph Gosnell est un symbole d'espoir et de sagesse et une source d'inspiration pour les peuples autochtones du monde entier. Après avoir rempli les fonctions de négociateur en chef et avoir aidé son peuple à conclure un traité historique avec les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britannique, il a contribué à la mise en oeuvre du traité en tant que président du nouveau gouvernement Nisga'a Lisims. L'accord a permis de créer un modèle exhaustif d'autonomie gouvernementale pour les peuples autochtones. Des groupes autochtones des Amériques, d'Afrique, d'Europe et du Pacifique Sud sont venus au Canada s'inspirer de l'expérience de la Nation Nisga'a pour éclairer leur propre processus de revendications territoriales. En outre, il est très prisé en tant que conférencier sur la scène internationale et demeure un dirigeant respecté à titre d'ancien au sein de la communauté autochtone.

Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.

Ronald D. Southern, C.C., C.B.E.
Calgary (Alberta)
Compagnon de l'Ordre du Canada

Ronald Southern est une figure de proue du milieu canadien des affaires. Président du groupe ATCO, il a fait preuve de vision, de leadership et d'un sens aigu des affaires qui ont permis à l'entreprise de connaître une croissance régulière, passant d'une petite société de location de remorques à un conglomérat international. Exemple de réussite canadienne, ATCO est présent dans 10 pays et compte plus de 7 000 employés. Il continue de coprésider Spruce Meadows, un centre équestre de renommée internationale, et, à ce titre, il continue également d'être l'hôte engagé de tables rondes sur les affaires mondiales qui ont lieu dans cet établissement. De plus, c'est un mécène discret que peu de gens pourraient égaler.

Il s'agit d'une promotion au sein de l'Ordre.

Renseignements

  • Marie-Paule Thorn
    Information, Distinctions honorifiques
    613-993-2569
    1-800-465-6890
    www.gg.ca