Gouverneur général du Canada

Gouverneur général du Canada

24 avr. 2008 08h37 HE

La gouverneure générale présentera le Prix pour l'entraide à 30 bénévoles

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 24 avril 2008) - Son Excellence la très honorable Michaëlle Jean, gouverneure générale du Canada, présentera le Prix du Gouverneur général pour l'entraide à 30 bénévoles au cours d'une cérémonie qui aura lieu à Rideau Hall, le mercredi 30 avril 2008 à 14 h 30, au cours de la Semaine de l'action bénévole.

Créé en 1996 par le très honorable Roméo LeBlanc, le Prix reconnaît la contribution non rémunérée, volontaire et discrète de ceux qui prodiguent une aide ou des soins extraordinaires aux personnes de leur communauté. Les récipiendaires se sont dévoués pendant un certain nombre d'années et, habituellement, n'ont reçu aucune autre distinction honorifique, nationale ou provinciale, auparavant.

Les noms des récipiendaires et les citations relatives à ces octrois suivent.

Le Prix consiste en un certificat encadré et une épinglette qui peut se porter tous les jours. Le symbole du Prix représente le don de soi par les Canadiennes et les Canadiens.

Pour de plus amples renseignements au sujet de ce prix, consultez notre site : www.gg.ca/honours/awards/cca/index_f.asp.

Les médias désirant couvrir la cérémonie sont priés de se présenter à 14 h.



PRIX DU GOUVERNEUR GENERAL POUR L'ENTRAIDE

--------------------------------------------------------------------
Marilyn Benoit Ottawa (Ont.) (à titre posthume)
--------------------------------------------------------------------
Claudette Blais Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
René Boucher Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Lucienne Boucher Buchanan Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Clarence Brazier Sprucedale (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Dianne Breton Ottawa (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Joan Brownrigg Barrow Manotick (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Julien Chouinard Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Rosa Christensen Pierrefonds (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Michel Cloutier Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Marty Dales Smiths Falls (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Lawrence Donegan Nepean (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Paul Greer Ottawa (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Allan Hubley Kanata (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Evelyn Louise King Brossard (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Reina Labelle Legros La Pêche (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Mary Lapointe Donatelli Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
John F. Le Guerrier Laval (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Carolyn Margaret Mac Neill Navan (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Louise Ann McLellan Cornwall (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Sarah Morris Montréal (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Jean-Guy Nadeau Montréal (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Pierrette Polnicky Hearst (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Joseph Quinn Verdun (Qc)
--------------------------------------------------------------------
Donald Douglas Shultz Ottawa (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Mary Sinclair Ottawa (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Rebecca St. Cyr Navan (Ont.))
--------------------------------------------------------------------
Denis St. Denis Orléans (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Lynne Irene Stacey Orléans (Ont.)
--------------------------------------------------------------------
Donald A. Stinson Kemptville (Ont.)
--------------------------------------------------------------------


CITATIONS

Marilyn Benoit, Ottawa (Ontario) (à titre posthume)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

En tant que bénévole au Centre Amethyst pour femmes toxicomanes à Ottawa et directrice du Centre du Sud-Est d'Ottawa pour une communauté en santé, Marilyn Benoit est venue en aide aux femmes vulnérables et aux personnes âgées pendant 25 ans. Toutefois, sa véritable passion était la zoothérapie qu'elle a pratiquée en effectuant régulièrement des visites avec son chien dans des hôpitaux, pour aider les patients recevant des soins actifs ou des malades chroniques à gérer leur douleur, à guérir de leurs blessures et à surmonter leur anxiété ou leur dépression. En 1999, elle a créé l'organisation Ottawa Therapy Dogs. Depuis lors, elle et son équipe de propriétaires de chiens ont favorisé la guérison et ont réconforté des centaines de personnes en leur offrant simplement la compagnie d'un ami à quatre pattes.


Claudette Blais, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Claudette Blais a influencé la vie de nombreux jeunes. Depuis 35 ans, elle est bénévole au sein du Club de patinage artistique de Laval, où elle a siégé au conseil d'administration, et dont elle est devenue par la suite la première femme présidente. En 1979, elle a cofondé les Pirouettes de Laval, en partenariat avec René Boucher, pour faire découvrir le patinage synchronisé aux jeunes. Grâce à son leadership et à son ardeur, beaucoup de jeunes Lavallois, dont certains parfois vulnérables, se sont mis au patinage et ont gagné de nombreux titres de champions provinciaux et nationaux.


René Boucher, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

René Boucher, doté d'un grand leadership, travaille sans relâche depuis plus de 35 ans à titre de bénévole pour le Club de patinage artistique de Laval. Il y a occupé plusieurs fonctions importantes, en plus de faire partie de nombreux comités et de gérer les finances. Depuis 30 ans, il coordonne le spectacle de patinage la "Revue sur glace" et il a également été cofondateur des Pirouettes de Laval en 1979, un club de patinage synchronisé pour les jeunes. Au cours des 15 dernières années, il a présidé le concours international de patinage de Laval et a aidé à recueillir des fonds pour Leucan, un organisme de charité qui aide les enfants atteints du cancer. Parmi ses efforts remarquables, on peut aussi citer son travail au comité des finances de la Maison des soins palliatifs de Laval.


Lucienne Boucher Buchanan, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis 34 ans, Lucienne Boucher Buchanan offre généreusement ses talents et ses connaissances de couturière et de costumière au Club de patinage artistique de Laval. Elle a réalisé à la main des centaines de costumes pour des jeunes patineurs et dessiné un grand nombre de tenues pour des compétitions et des spectacles de patinage. Elle a consacré également beaucoup de temps chaque semaine au travail de comité, particulièrement celui du patinage synchronisé. En dehors de l'aréna, elle fait partie du comité de financement de la Maison des soins palliatifs de Laval, une résidence de soins pour malades en phase terminale, et elle donne du temps à Leucan, un organisme qui offre un appui financier et affectif aux enfants touchés par le cancer et à leurs familles.


Clarence Brazier, Sprucedale (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Un grand modèle pour beaucoup de jeunes, Clarence Brazier a été analphabète presque toute sa vie et il a surmonté cet obstacle à l'âge de 93 ans, après le décès de sa femme, qui lui lisait tout. Cet exemple d'application et de détermination attire l'attention de centaines de jeunes élèves et les incite à rester à l'école et à s'instruire. A 102 ans, M. Brazier continue à faire preuve de courage et de conviction en parlant de son combat pour triompher de l'analphabétisme et en sensibilisant les étudiants et les adultes de la province à l'importance d'une bonne instruction.


Dianne Breton, Ottawa (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis bientôt 25 ans, Dianne Breton met ses compétences et ses connaissances au service des causes touchant les aînés et les personnes handicapées. Elle a conçu et mis en oeuvre des programmes informatiques spéciaux pour les étudiants sourds et handicapés physiques au Centre Mackay, à Montréal. Depuis 1992, elle participe à l'élaboration de plusieurs programmes de sensibilisation pour les personnes âgées à Ottawa, par son affiliation avec l'Abbotsford Senior Centre Committee et le Glebe Centre. En outre, elle s'est jointe au Causeway Work Centre, une agence qui vient en aide aux personnes atteintes de maladies mentales chroniques, où elle a rempli les fonctions de chef du comité de financement et a assumé plusieurs rôles au conseil d'administration. Bénévole exemplaire, Mme Breton est actuellement présidente de la Causeway Foundation et membre du Conseil sur le vieillissement d'Ottawa.


Joan Brownrigg Barrow, Manotick (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Bénévole depuis plus de 50 ans, Joan Brownrigg Barrow a été au service de trois paroisses de la municipalité d'Osgoode et a participé à toute une gamme d'activités et de causes. Elle a été membre de la filiale Manotick de la Légion royale canadienne et y a exercé diverses fonctions, dont celle d'agent d'éducation à la jeunesse. Ayant elle-même été traitée pour une maladie cardiaque, elle a offert son appui à d'autres personnes atteintes de maladies cardiaques et a récolté des fonds pour l'Institut de cardiologie d'Ottawa et pour la Société canadienne du cancer. De plus, Mme Brownrigg Barrow a offert les profits de la vente de ses contes pour enfants à plusieurs organismes caritatifs locaux, entre autres aux Club des garçons et filles d'Ottawa et aux programmes de petits-déjeuners dans les écoles.


Julien Chouinard, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Facteur de profession à Postes Canada, Julien Chouinard se distingue par son engagement bénévole au service de la Brigade de mesures d'urgence de Laval et par sa détermination à aider les personnes en détresse, peu importe le moment, la température ou les circonstances. Depuis 1969, il a aidé des centaines de victimes d'incendies et de catastrophes naturelles, offrant une aide très précieuse lors d'inondations au printemps et participant aux recherches de personnes disparues. Il a offert un service d'urgence essentiel durant la crise du verglas de 1998 et lors des accidents de viaducs de 2001 et de 2006. Il est également président des Loisirs de Sainte-Julienne-en-Haut depuis 2000, et participe activement à l'organisation d'activités de financement, de tournois de bingo et de journées olympiques pour les jeunes.


Rosa Christensen, Pierrefonds (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Rosa Christensen soutient la communauté danoise de Montréal depuis plus de 27 ans, en plus d'aider beaucoup de gens dans la région de Notre-Dame-de-Grâce de Montréal par le biais de diverses collectes de fonds, de visites à domicile et d'activités de bienfaisance. Elle a organisé de nombreuses activités de financement au profit de la Danish Canadian Society, du Danish Club ainsi que de son église. Elle a également beaucoup contribué aux activités de la banque d'alimentation locale et aidé de nombreux membres souffrants et âgés de sa communauté, en préparant des colis surprises pour les personnes recluses durant les fêtes, en offrant des services de transport gratuits et en prêtant main-forte pour les corvées domestiques et les besoins personnels. Les efforts remarquables et l'engagement de Mme Christensen continuent à enrichir la vie de nombreux Canadiens de tout âge.


Michel Cloutier, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Michel Cloutier sert avec dévouement la Brigade de mesures d'urgence de Laval depuis 28 ans, aidant les gens pendant des catastrophes naturelles ou des crises comme celle du verglas en 1998. Il a également apporté un soutien logistique à l'équipe et a conduit des travailleurs bénévoles et transporté du matériel, en plus de participer à de nombreuses activités de financement. Depuis 1985, il appuie la campagne des paniers de Noël du Centre de bénévolat de Laval et coordonne les livraisons de paniers depuis 13 ans. Doué d'une énergie et d'un engagement extraordinaires, il a participé à la planification d'activités de danse pour la jeunesse locale pendant 10 ans et prête aussi main-forte à de nombreux événements communautaires, notamment la fête du Canada et les Jeux du Québec.


Marty Dales, Smiths Falls (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Bénévole enthousiaste et mère de huit enfants, Marty Dales est une citoyenne très active dans la communauté de Smith Falls. Membre du St. Francis Hospital Auxiliary depuis 1973, elle y a occupé plusieurs postes au sein du conseil d'administration. En outre, Mme Dales a été membre de divers comités locaux qui mettent en valeur le patrimoine de la ville. Elle a aussi consacré 22 ans à la 95e filiale de la Légion royale canadienne à titre de chauffeur bénévole, de cuisinière et de collectrice de fonds. Considérant que les besoins des autres sont toujours plus importants que les siens, Mme Dales offre une aide précieuse à de nombreux concitoyens dans des moments difficiles.


Lawrence Donegan, Nepean (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Homme d'action motivé par sa foi et sa compassion, Lawrence Donegan a créé et dirigé de nombreux programmes communautaires axés sur l'amélioration des conditions de santé et de vie des gens des communautés défavorisées. En 1992, il a contribué à l'ouverture du Morrison Garden Emergency Food Centre ainsi qu'à d'autres banques alimentaires à Ottawa. De plus, il est membre de longue date de l'Ottawa West End Community Chaplaincy (OWECC), une aumônerie de rue qui offre son soutien aux familles en détresse. Son association avec l'OWECC a permis la création de divers services au profit des familles dans le besoin tels que la Ottawa Good Food Deal et le projet Sharing Our Christmas.


Paul Greer, Ottawa (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis plus de 20 ans, Paul Greer soutient activement la communauté de Carleton Heights et participe à ses activités, dont le carnaval d'hiver et le barbecue de quartier annuel. Il a collaboré à un projet de rénovation d'un centre de loisirs communautaire et il continue à préparer et à entretenir la patinoire extérieure durant les mois d'hiver. Membre dévoué de sa paroisse ainsi que chef louveteau et scout depuis plus de 20 ans, il prend part à de nombreuses collectes de fonds et activités scouts comme les Journées de la pomme et des plantations d'arbres, tout en exerçant une influence salutaire sur les jeunes.


Allan Hubley, Kanata (Ontario)

Prix du gouverneur général pour l'entraide

Bâtisseur communautaire reconnu, Allan Hubley a cherché à faire de Kanata une collectivité sûre et unie, où les personnes handicapées auraient le moins de difficultés d'accès possibles. En qualité de président de l'association communautaire de Glen Cairn, il a aidé à organiser de nombreuses activités locales, notamment des défilés, des foires et des barbecues. Il est membre cofondateur de Kanata Community Police Partnership, un partenariat entre les services policiers et la collectivité qui vise à réduire la criminalité. Il a également été l'hôte de discussions avec des jeunes et a établi un certain nombre de récompenses pour le bénévolat afin de souligner la contribution de ses concitoyennes et concitoyens. Ardent défenseur des personnes handicapées, il s'est fait leur porte-parole au sein de comités consultatifs municipaux et nationaux.


Evelyn Louise King, Brossard (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis plus de 40 ans, Evelyn King apporte une aide considérable à son église, aux jeunes et aux personnes âgées. Elle a été chef et commissaire des Guides pendant plus de 25 ans et elle est actuellement chef Spark à Greenfield Park, où elle travaille avec des jeunes filles, leurs parents et d'autres chefs scouts. Elle a fait du bénévolat pour une banque d'alimentation locale, aidant ainsi les familles dans le besoin. Elle a aussi enseigné le catéchisme et elle est membre active de l'association féminine de l'église anglicane St. Paul's. De plus, elle apporte ses talents exceptionnels pour la cuisine et pour les travaux manuels lors de nombreuses activités et collectes de fonds organisées pour la paroisse, et elle continue à soutenir les personnes âgées avec dévouement et abnégation.


Reina Labelle Legros, La Pêche (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Mère de 10 enfants, Reina Labelle Legros est une voisine compatissante et toujours prête à rendre service aux résidents de La Pêche et de Masham. Depuis plus de 55 ans, elle visite les malades, prépare des repas pour les funérailles et des paniers de Noël pour les familles démunies. Elle organise aussi des soupers et des fêtes pour les femmes en milieu rural et anime la pastorale dans sa paroisse. La prospérité de sa communauté lui tenant à coeur, Mme Labelle Legros siège au conseil d'administration de plusieurs organismes, dont celui de la Maison des cultures des Collines. Elle aide également les personnes en fauteuil roulant du centre d'accueil de Masham à se rendre à leurs activités et fait du bénévolat à la bibliothèque municipale.


Mary Lapointe Donatelli, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Contributrice discrète, depuis plus de 30 ans, Mary Lapointe Donatelli a consenti de nombreux efforts pour faire du Club de patinage artistique de Laval l'un des clubs de sports les plus populaires de la province. Ses talents créateurs en tant que costumière ont grandement profité aux nombreux jeunes patineurs, notamment aux membres du club de championnat de patinage synchronisé, Les Pirouettes de Laval. De plus, elle a apporté une aide importante au club à titre de membre du comité du spectacle sur glace et elle a également consacré 20 ans au comité de patinage synchronisé. Son enthousiasme et son esprit d'équipe ont inspiré beaucoup de personnes et ont permis à de jeunes Lavallois d'apprécier le patinage et de développer leur esprit d'équipe.


John F. Le Guerrier, Laval (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

L'engagement inconditionnel de John Le Guerrier au service de sa communauté a commencé en 1972 lorsqu'il était membre bénévole de la Brigade de mesures d'urgence de Laval. Depuis 35 ans, il fait preuve d'un talent et d'une compassion considérables, et agit avec professionnalisme et efficacité lors de catastrophes naturelles et d'accidents graves. Il dirige actuellement l'unité de mesures d'urgence et de soutien logistique, en plus d'organiser et de coordonner le travail de l'équipe d'une trentaine de bénévoles. Il a contribué efficacement à d'innombrables opérations, particulièrement durant la crise du verglas de 1998 et lors des accidents de viaducs de 2001 et 2006. Il continue d'améliorer ses précieuses compétences en suivant des cours de formation afin de mieux assurer la sécurité et la protection de ses concitoyens.


Carolyn Margaret Mac Neill, Navan (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis son arrivée au Canada en 1957, Margaret Mac Neill a généreusement consacré son temps et ses talents au village rural de Navan, en Ontario. Elle participe à la foire de Navan depuis plus de 20 ans. Membre du club Lions local depuis 1995, elle est devenue la première femme à présider l'organisme en 2000. Mme Mac Neill a joué un rôle clé dans la création de la Navan Community Association, au sein de laquelle elle continue d'organiser des activités annuelles et d'y participer. En outre, elle a aidé à réunir des fonds pour la restauration de l'église anglicane St. Mary et elle s'occupe avec soin et passion des jardins communautaires qui accueillent les visiteurs chaque été à Navan.


Louise Ann McLellan, Cornwall (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis 26 ans, Louise Ann McLellan offre son aide et une expertise incomparable à de nombreuses associations communautaires. Elle a consacré plus de 20 ans à l'organisation et aux activités annuelles de l'United Counties Science Fair qui attire des participants d'écoles de toute la région de Cornwall. En outre, elle a été un parent bénévole très impliquée auprès de plusieurs écoles publiques et a participé à l'organisation de forums étudiants portant sur des sujets comme le racisme et la prévention du VIH/sida. En plus de son travail au profit des étudiants, Mme McLellan a été bénévole pendant plus de 15 ans à la Société de la sclérose en plaques locale, où elle a contribué aux efforts de financement et a effectué de nombreuses tâches administratives.


Sarah Morris, Montréal (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Chaque jour, Sarah Morris fait du bénévolat à un endroit différent, offrant son appui aux membres les plus vulnérables de sa collectivité. Depuis 1987, elle s'occupe des enfants qui ont des besoins spéciaux, à l'Hôpital de Montréal pour enfants. Elle fournit également une aide des plus nécessaires au Centre juif Cummings pour aînés et visite des patients à l'hôpital Mount Sinai. Depuis16 ans, elle conseille et réconforte également des patients atteints du cancer, ainsi que leurs familles, en participant au programme L'espoir, c'est la vie. Une femme remarquable, Mme Morris a en outre consacré 15 années au service de l'Association montréalaise pour les aveugles en qualité de réviseure et audiotypiste de textes en Braille.


Jean-Guy Nadeau, Montréal (Québec)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Les citoyens de Montréal-Est bénéficient depuis plus de 35 ans de la compassion et du dévouement de Jean-Guy Nadeau. Depuis 1973, il entraîne les jeunes d'une équipe de hockey mineur et il organise de nombreux tournois bantams dans la province. C'est également un collecteur de fonds et un animateur expert, qui soutient à divers titres beaucoup de jeunes athlètes ainsi que le très populaire tournoi de golf communautaire annuel, qui entre dans sa 15e année. Toujours soucieux du bien-être de ceux qui l'entourent, M. Nadeau prodigue des soins dévoués à son épouse, atteinte de la maladie d'Alzheimer, tout en étant membre d'un comité d'une affinerie métallurgique qui se penche sur les activités de l'entreprise et sur leur incidence sur la communauté.


Pierrette Polnicky, Hearst (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Déterminée à permettre aux personnes handicapées de s'épanouir et de vivre une vie enrichissante, Pierrette Polnicky a dédié 25 années de bénévolat à l'Association de Hearst et de la Région pour l'intégration communautaire. Elle a organisé des ateliers de travail, des activités récréatives et sportives et mis sur pied des services adaptés. Elle a de plus contribué à l'ouverture de trois résidences pour personnes ayant une déficience intellectuelle. Grâce à son esprit visionnaire et à sa ténacité, Mme Polnicky a aboli de grandes barrières et offert une meilleure qualité de vie aux résidents de la région de Hearst qui vivent avec un handicap.


Joseph Quinn, Verdun (Québec)

Prix du gouverneur général pour l'entraide

Joseph Quinn aide des personnes âgées et des jeunes de sa collectivité depuis plus de 30 ans. Il a aidé à mettre sur pied le conseil d'administration du Centre communautaire Dawson au sein duquel il siège. Ce centre offre des activités récréatives pour les aînés et pour les enfants de milieux défavorisés. En tant que cofondateur et membre de longue date du Club Optimiste St. Lawrence, M. Quinn veille à ce que les élèves défavorisés de diverses écoles montréalaises reçoivent des fournitures scolaires. Ancien président et directeur actuel de l'organisme United Irish Societies of Montreal, il gère le programme des paniers de Noël pour venir en aide aux membres les moins fortunés de son quartier. Il cumule aussi les fonctions de secrétaire et d'acheteur pour le compte de la banque alimentaire Manna de Verdun.


Donald Douglas Shultz, Ottawa (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Orateur plein d'assurance et bénévole infatigable, Donald Shultz milite pour de nombreuses causes au profit de ses concitoyens. Il oeuvre depuis 11 ans comme bénévole pour l'Association canadienne pour la santé mentale, où il prend part activement aux programmes de sensibilisation à la santé mentale pour les jeunes, joue dans des spectacles d'humoristes pour des oeuvres charitables et apporte son aide aux personnes atteintes de maladies mentales. Fervent défenseur des logements à prix abordables et des programmes d'aide financière pour les personnes handicapées, il participe à de nombreuses activités de sensibilisation sur l'accessibilité dans ces domaines.


Mary Sinclair, Ottawa (Ontario)

Prix du gouverneur général pour l'entraide

Depuis plus de 30 ans, Mary Sinclair met son expertise d'ancienne travailleuse sociale au service d'enfants et de leurs familles. Grâce au leadership et aux conseils qu'elle prodigue depuis 1986, Mme Sinclair a été d'une aide précieuse pour les Services à l'enfance Andrew Fleck. Plus particulièrement, elle y dirige le développement de groupes éducatifs et d'appui à l'intention des parents de familles d'accueil. Elle a également contribué à créer des services d'aide pour les personnes soignantes et les familles où les deux parents travaillent, en plus de recueillir des sommes d'argent importantes pour la construction d'une nouvelle garderie. Elle a en outre consacré 10 années à Service social international Canada, où elle a organisé des campagnes de financement pour diverses causes humanitaires. Dans la vie de sa paroisse, elle est non seulement une solliciteuse de fonds dévouée, mais elle lit également les saintes écritures et participe à un programme d'action auprès des aînés.


Rebecca St. Cyr, Navan (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Etudiante dévouée et future infirmière, Rebecca St. Cyr est une jeune bénévole fidèle qui a intégré le service communautaire dans sa vie quotidienne. Elle participe à des ventes de fleurs au profit de l'association communautaire de Navan et elle est membre du comité d'embellissement de la ville. Elle aide également à organiser de nombreuses activités pour la jeunesse locale. Notamment, elle recrute et encadre des superviseurs bénévoles pour les soirées dansantes du vendredi et gère le casse-croûte du soir. Au sein de sa paroisse, elle est bénévole depuis l'âge de 10 ans, oeuvrant comme auxiliaire pédagogique au catéchisme en plus d'aider à la garderie de l'église et de s'occuper des jeunes enfants durant les offices.


Denis St. Denis, Orléans (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Pompier de métier, Denis St. Denis va continuellement au-delà de ses fonctions habituelles pour venir en aide aux gens dans le besoin. Depuis plusieurs années, il organise des campagnes de financement au nom du Centre des ressources de l'Est d'Ottawa, organisme qui offre des services aux personnes âgées et des services de counselling pour les victimes de violence. Par ailleurs, il appuie activement le Fonds Habineige depuis 1989. Il préside l'organisation, en assure la promotion et s'occupe du financement et de la distribution des habits de neige. M. St. Denis est un organisateur inestimable pour les activités comme le défilé de Noël tout en lumière, une collecte de jouets annuelle organisée par l'Association des pompiers au profit des enfants de familles défavorisées. Sa persistance a contribué à l'atteinte des objectifs de plusieurs organisations d'Ottawa et au bonheur de nombreuses personnes.


Lynne Irene Stacey, Orléans (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Depuis plus de 20 ans, Lynne Stacey fait preuve d'un leadership et d'un dévouement exceptionnels par son travail considérable auprès des jeunes et des personnes âgées de sa collectivité. Cofondatrice du club de curling de Navan, elle a aussi créé et enseigné de nombreux programmes de gymnastique aquatique destinés en particulier aux personnes âgées et aux personnes atteintes de cancer. Elle a beaucoup travaillé avec les enfants en tant que chef scout et guide et elle a hébergé des adolescents au cours des 11 dernières années dans le cadre du programme Redécouvrons notre citoyenneté du club Rotary. Musicienne accomplie, elle organise et dirige de nombreuses chorales communautaires, qui se produisent dans des maisons de personnes âgées, des festivals de musique et lors de collectes de fonds dans toute la région de la capitale nationale.


Donald A. Stinson, Kemptville (Ontario)

Prix du Gouverneur général pour l'entraide

Athlète paraplégique, Donald Stinson fait preuve d'un dévouement exceptionnel envers les sportifs handicapés. Au cours des 15 dernières années, il a énergiquement participé à des courses de motoneige et à des courses à relais en chaise roulante pour réunir des fonds pour l'Association canadienne des paraplégiques. Il est l'un des membres fondateurs du Capital Wheelchair Curling Club. Il est également membre du Nepean Sailing Club et de la National Capital Able Sail Association, organismes au sein desquels il appuie les programmes et les initiatives de financement destinés aux personnes handicapées adeptes de la voile. M. Stinson offre un soutien aux personnes handicapées qui reçoivent des soins et qui sont en réadaptation à l'hôpital d'Ottawa.

Renseignements

  • Bureau de presse de Rideau Hall
    Marie-Paule Thorn
    613-993-2569
    www.gg.ca