ORTHOsoft Inc.
TSX VENTURE : OSH

ORTHOsoft Inc.

01 mars 2005 16h26 HE

La plateforme Navitrack® SesamoidMC d'ORTHOsoft est lancée avec succès au congrès de l'American Academy of Orthopaedic Surgeons


COMMUNIQUE TRANSMIS PAR CCNMatthews

POUR: GESTION ORTHOSOFT INC.

Symbole TSX CROISSANCE: OSH

LE 1 MARS 2005 - 16:26 ET

La plateforme Navitrack® SesamoidMC d'ORTHOsoft
est lancée avec succès au congrès de l'American
Academy of Orthopaedic Surgeons

MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 1 mars 2005) -

Economie de 33 % chez les utilisateurs de cette nouvelle génération de
technologie CAO compacte la plus avancée sur le marché

Gestion ORTHOsoft inc. (TSX CROISSANCE:OSH) a lancé sa nouvelle
plateforme vedette de navigation chirurgicale Navitrack® SesamoidMC
au congrès de l'American Academy of Orthopaedic Surgeons, qui se
déroulait à Washington du 23 au 27 février dernier. Cette nouvelle
technologie compacte de chirurgie assistée par ordinateur (CAO)
constitue la génération plus avancée et la plus économique désormais
offerte sur le marché. Sa simplicité d'utilisation et son adaptabilité
aux contraintes techniques et d'espace en font une technologie
d'avant-garde qui sera appréciée des milieux hospitaliers.

Le Navitrack Sesamoid représente un grand pas en avant en conception de
plateformes informatiques pour la CAO. Le système Sesamoid est si
compact qu'un chirurgien pourrait même le transporter d'un hôpital ou
d'une salle d'opération à une autre. Il est aussi beaucoup plus facile
d'utilisation comparativement aux générations précédentes de technologie
CAO. La technologie de pointe d'ORTHOsoft est conçue pour réduire de
manière significative la déviation d'alignement d'implant, une des
causes d'échec les plus fréquentes dans le remplacement d'articulations.

En plus d'offrir la simplicité et la mobilité au chirurgien
orthopédique, le Navitrack Sesamoid constitue une option plus économique
pour les hôpitaux. "Le Sesamoid représente une diminution marquée du
coût des plateformes CAO actuelles, affirme Yvan Beaudoin,
vice-président aux ventes et marketing d'ORTHOsoft. Plusieurs clients
rapportent une économie de plus du tiers comparativement à leurs
investissements précédents en technologie CAO."

Excluant le support, le système de caméra et l'ordinateur intégré au
moniteur du Navitrack Sesamoid comptent pour moins de la moitié du poids
de l'ensemble. La qualité de design et la fonctionnalité simplifiée sont
évidentes à chaque point de vue. Qu'il s'agisse de son interrupteur
unique ou de la facilité d'utilisation de son logiciel et de ses
interfaces, le Navitrack Sesamoid est conçu de façon à éliminer les
complications techniques de la CAO, permettant ainsi au chirurgien de se
concentrer sur la chirurgie elle-même.

A propos d'ORTHOsoft

Gestion ORTHOsoft inc. (www.orthosoft.ca), dont le siège social est à
Montréal, au Canada, conçoit et développe des systèmes multiplateformes
de navigation chirurgicale (Navitrack®) pour le marché en croissance
de la chirurgie orthopédique assistée par ordinateur. Les applications
d'ORTHOsoft pour le remplacement du genou, de la hanche et la pose de
vis pédiculaires sont intuitives et faciles à utiliser parce qu'elles
suivent le cours habituel des chirurgies. Elles fournissent aux
chirurgiens des données en temps réel qui améliorent à la fois les
procédés chirurgicaux et les résultats pour les patients. A ce jour,
Navitrack® a aidé à la réalisation de plus de 16 000 interventions
chirurgicales en Europe et en Amérique du Nord.

Navitrack® et SesamoidMC sont des marques de commerce de Gestion
ORTHOsoft inc.

-30-

Renseignements