SOURCE: UPS

UPS

February 02, 2011 14:51 ET

LAS GANANCIAS DE UPS DEL 4° TRIMESTRE CRECEN 44%; SE ESPERA QUE LAS GANANCIAS POR ACCIÓN ALCANCEN UN MÁXIMO NIVEL EN 2011

La Compañía Proyecta que las Ganancias por Acción Aumenten entre 16 y 22% en 2011; Los Ingresos de Servicios Internacionales & Cadena de Suministro Rompen Récords en 2010

MIAMI, FL--(Marketwire - February 2, 2011) - UPS (NYSE: UPS) dio a conocer hoy las ganancias diluidas por acción ajustadas de $1.08 dólares correspondientes al cuarto trimestre de 2010, esto representa un avance de 44% respecto al mismo periodo del año anterior. Los ingresos globales crecieron 8.4%, con lo que generó $1,800 millones de dólares en ganancias operativas ajustadas, y que representa un incremento de 40%.

De acuerdo con lo reportado, las ganancias diluidas por acción totalizaron $1.11 dólares, un incremento de 48% por encima de los $0.75 reportados en el mismo periodo del año pasado. A lo largo del trimestre, UPS reportó una ganancia neta después de impuestos de $32 millones de dólares relacionada con la venta de ciertas unidades de negocio no centrales.

Durante todo 2010, la compañía entregó 3.9 millones de paquetes, un promedio de 15.6 millones al día. Los ingresos aumentaron 9.4% a $49,500 millones de dólares. Las ganancias operativas ajustadas se elevaron 47% para alcanzar los $5,800 millones de dólares con los segmentos Internacional y Cadena de Suministro & Carga alcanzando niveles récord de $1,900 millones de dólares y $577 millones de dólares, respectivamente. De acuerdo con lo reportado, las ganancias operativas del año fueron de $5,900 millones de dólares, un aumento de 55%. Las ganancias diluidas por acción fueron de $3.56, 54% arriba, y $3.48 dólares sobre una base reportada, 63% más.

"UPS demostró una vez más un crecimiento excepcional de las ganancias al provechar la fortaleza de su red para ofrecer soluciones a los clientes", afirmó Scott Davis, Presidente y CEO de UPS. "Estoy entusiasmado por las oportunidades que vemos en 2011 pues UPS sigue expandiendo su cobertura en los mercados emergentes al tiempo que demuestra el poder de las capacidades logísticas que hemos construido alrededor del mundo".

De acuerdo con las expectativas para 2011, UPS considera que las ganancias diluidas por acción estarán en el rango de los $4.12 a $4.35 dólares, un incremento de 16% a 22% sobre los resultados ajustados de 2010. Esto superaría el nivel pico de ganancias registrado en 2007.



                                                  Ajustados
Resultados Consolidados              4Q 2010       4Q 2010       4Q 2009
                                   -----------   -----------   -----------
  Ingresos                         $ 13,420mdd                 $ 12,380mdd
  Ganancias operativas             $  1,810mdd   $  1,760mdd   $  1,260mdd
  Margen operativo                     13.5  %       13.1  %       10.2  %
  Volumen promedio por día             17.7                        17.3
                                     millones                    millones
  Ganancias diluidas por acción    $   1.11      $   1.08      $   0.75


Durante los tres meses que finalizaron el 31 de diciembre de 2010, UPS entregó 1,100 millones de paquetes, un aumento de 3.9%. El margen operativo ajustado se amplió 290 puntos a 13.1%. Según lo reportado, el margen operativo fue de 13.5%.

Durante la temporada navideña, el volumen mundial superó los 24 millones de paquetes en cinco días, incluyendo un día en el que se superó la marca de los 25 millones. UPS entregó más de 440 millones de paquetes durante la temporada de fin de año, potenciado por la fuerte demanda de las tiendas en línea.

Saldo de Caja

Durante el año que finalizó el 31 de diciembre pasado, UPS generó $3,100 millones de dólares en flujo de caja disponible incluso después de los $2,000 millones de dólares de contribuciones aceleradas para definir los planes de pensión del cuarto trimestre. Asimismo, la compañía:

-- Invirtió $1,400 millones de dólares en gastos de capital.

-- Pagó dividendos que totalizaron $1,800 millones de dólares.

-- Recompró 12.4 millones de acciones a un costo aproximado de $800 millones de dólares..



Paquetería Nacional (EEUU)          4Q 2010              4Q 2009
                                  -----------          -----------
  Ingresos                        $  8,080mdd          $  7,550mdd
  Ganancias operativas            $  1,040mdd          $    764mdd
  Margen operativo                    12.9  %              10.1  %
  Volumen promedio al día            15.12 millones       14.86 millones


Las ganancias operativas crecieron 37% a $1,040 millones de dólares sobre un crecimiento de los ingresos de 7%. La ampliación del margen de 280 puntos fue impulsada por rendimientos más altos, eficiencias operativas y un crecimiento del volumen.

Los ingresos por pieza mejoraron 3.5%, principalmente a través de los incrementos del precio base y recargos de combustible más altos. El volumen promedio diario de paquetes fue de 1.7% durante el trimestre debido al crecimiento de UPS Next Day Air® and Ground.

La compañía tuvo una fuerte respuesta por parte de los clientes en Estados Unidos para su nuevo servicio UPS Smart Pickupsm, diseñado para quienes desean la conveniencia de una recolección programada pero que no desean enviar un paquete todos los días. Este servicio de alta tecnología, el más reciente de una serie de ofertas ambientalmente responsables, alerta a los conductores de UPS cuando es necesario hacer una recolección.



Paquetería Internacional            4Q 2010              4Q 2009
                                  -----------          -----------
  Ingresos                        $  3,050mdd          $  2,790mdd
  Ganancias operativas            $    537mdd          $    467mdd
  Margen operativo                    17.6  %              16.7  %
  Volumen promedio al día             2.54 millones        2.42 millones


Las ganancias operativas del segmento se incrementaron 15% a $537 millones de dólares sobre un crecimiento de los ingresos de 9%. El margen operativo creció a 17.6% como resultado del crecimiento del volumen, el mejoramiento del rendimiento y la excelente administración de costos.

El volumen promedio diario de exportaciones aumentó 8.7%. La compañía experimentó un fuerte crecimiento en países exportadores clave, con China con más de 30%. Las exportaciones europeas siguieron mostrando un desempeño sólido, encabezado por avances de doble dígito en Alemania.

Para 2010, el volumen internacional aumentó 13.6% a un nivel récord de 2.3 millones de paquetes al día. Durante el año, UPS incrementó considerablemente la capacidad de su red global para aprovechar las oportunidades del mercado. Por ejemplo, el puente aéreo de Asia se incrementó en 40%.

Durante el trimestre, UPS implementó tecnología dirigida al mercado de usuarios móviles que crece rápidamente. Las populares UPS Mobile Apps y el sitio móvil se lanzaron para los clientes de Alemania, Canadá, Reino Unido, Italia y Francia.



                                              Ajustados
Cadena de Suministro & Carga     4Q 2010        4Q 2010        4Q 2009
                               -----------    -----------    -----------
  Ingresos                     $  2,290mdd                   $  2,030mdd
  Ganancias operativas         $    234 mill  $  176 mill    $     28 mill
  Margen operativo                 10.2 %        7.7 %            1.4 %


Las ganancias operativas ajustadas mejoraron más de seis veces para alcanzar los $176 millones de dólares sobre un crecimiento de los ingresos de 13%. El margen operativo ajustado para el segmento se incrementó 630 puntos a 7.7% al que contribuyeron todas las unidades de negocio.

UPS Freight superó al mercado con ingresos de 23% gracias al crecimiento de doble dígito de los envíos por día, un incremento en el peso neto transportado y una mejora importante del rendimiento. Los ingresos de Envío y Logística aumentaron 10.1% a $1,600 millones de dólares, impulsados principalmente por iniciativas de administración de ingresos de la unidad de negocios de Envío.

Al final del año, UPS anunció una expansión importante de su red global de distribución de salud en Estados Unidos, Asia, Europa y Canadá para dar cabida al rápido crecimiento continuo de su negocio de salud. Estas nuevas instalaciones están diseñadas especialmente para satisfacer las necesidades de las compañías farmacéuticas, de biotecnología y de equipo médico.

Perspectiva

"Los resultados del cuarto trimestre puntualizan un año en el que los colaboradores de UPS ejecutaron soberbiamente nuestra estrategia", afirmó Kurt Huehn, Director de Finanzas de UPS. "En el momento de cerrar los libros en 2010 y planear para 2011, UPS se encuentra en una posición única para crecer en el futuro".

"En los últimos dos años, UPS dio los pasos necesarios para esquivar la tormenta económica y surgir más fortalecido", agregó Kuehn. "Como resultado, esperamos superar el nivel máximo de ganancias previo con ganancias diluidas por acción en 2011 dentro del rango de los $4.12 a $4.35 dólares, un incremento de 16% a 22% sobre los resultados ajustados de 2010.

"El flujo de caja seguirá siendo fuerte, creando la base para mayores retornos para los accionistas", añadió el ejecutivo. "Planeamos elevar considerablemente las compras de acciones, a aproximadamente $2,000 millones de dólares en 2011".

UPS (NYSE: UPS) es la compañía de paquetería más grande del mundo y el líder global en servicios de cadena de suministro y carga. Con más de cien años de experiencia en transporte y logística, UPS es el experto en comercio global líder que cuenta con un amplio portafolio de soluciones. Con oficinas corporativas en Atlanta, Ga., UPS tiene operaciones en más de 220 países y territorios en todo el mundo. Puede encontrarse a la compañía en la Web en UPS.com y su blog corporativo se encuentra en www.blog.ups.com. Para recibir directamente noticias de UPS, visite pressroom.ups.com/RSS.

NOTA PARA LOS EDITORES:

El Presidente y CEO de UPS, Scott Davis, y el director de Finanzas Kurt Kuehn discutieron los resultados del segundo trimestre con inversionistas y analistas durante una conferencia telefónica.

UPS publica los anuncios de los inversionistas en su sitio Web -- http://www.investors.ups.com -- e invita a los interesados en la compañía consultarlo con frecuencia.

Contact Information

  • Contactos:
    Carolina Copello
    Porter Novelli
    954-7278431

    Daniel Marin
    UPS, Public Relation
    305-869 8209