Axcan Pharma Inc.
TSX : AXP
NASDAQ : AXCA

Axcan Pharma Inc.

07 déc. 2006 15h30 HE

Le 12 décembre 2006, Axcan Pharma sonnera la cloche de fin de séance de la Bourse NASDAQ à New York

MONT-SAINT-HILAIRE, QUEBEC--(CCNMatthews - 7 déc. 2006) - Axcan Pharma inc. ("Axcan" ou la "Société") (TSX:AXP)(NASDAQ:AXCA) a annoncé aujourd'hui que le mardi 12 décembre 2006 le président et chef de la direction d'Axcan, Frank Verwiel, M.D., sonnera la cloche de fin de séance de la Bourse NASDAQ. Dr Verwiel sera accompagné d'autres membres de l'équipe de direction d'Axcan. La cérémonie aura lieu sur le parquet de la Bourse NASDAQ au 4, Times Square à New York à 16 h (heure de l'Est).

La négociation du titre d'Axcan sur le NASDAQ National Market, sous le symbole "AXCA", a débuté en 2000. Depuis juillet 2006, le NASDAQ National Market porte le nouveau nom de NASDAQ Global Market(SM), et Axcan a été inscrit sur le NASDAQ Global Select Market(SM), une section du NASDAQ Global Market(SM) où l'on retrouve les inscriptions respectant les normes les plus élevées.

"A la suite de l'annonce de la très belle réussite de notre exercice 2006, voilà un moment particulièrement indiqué pour qu'Axcan participe à une cérémonie aussi prestigieuse", a commenté Dr Verwiel. "Nous sommes enchantés de pouvoir célébrer notre excellente performance financière et opérationnelle de 2006 en un tel lieu, de même que d'envisager nos prochaines réalisations pour l'exercice 2007. Les six années au cours desquelles la Société a été inscrite à la Bourse NASDAQ ont été particulièrement importantes en termes de croissance et d'expansion. J'aimerais saisir cette occasion pour remercier et féliciter nos dévoués employés, actionnaires et toutes les parties prenantes qui ont contribué à la solidité actuelle des activités d'Axcan et qui lui permettent de poursuivre la réalisation de sa vision afin de devenir la société pharmaceutique spécialisée de référence du domaine de la gastro-entérologie."

Couverte par la webcaméra du parquet de la Bourse NASDAQ, la cérémonie de la cloche de fin de séance pourra être visionnée à 16 h sur le site http://www.nasdaq.com/reference/marketsite_about.stm.

A PROPOS D'AXCAN PHARMA

Axcan est une société pharmaceutique multinationale de premier plan, spécialisée dans le domaine de la gastroentérologie. La Société développe et commercialise une vaste gamme de produits vendus sur ordonnance pour le traitement d'une variété de maladies et de troubles gastro-intestinaux tels que l'affection abdominale inflammatoire, le syndrome du côlon irritable, les maladies cholestatiques du foie et les complications reliées à l'insuffisance pancréatique. Les produits d'Axcan sont commercialisés en Amérique du Nord et en Europe par ses propres équipes de vente spécialisées. Ses actions ordinaires se négocient sur le NASDAQ Global Market sous le symbole "AXCA" et à la Bourse de Toronto sous le symbole "AXP".

La "Déclaration d'exonération" en vertu de la Private Securities Litigation Reform Act of 1995

Ce communiqué contient des déclarations prospectives qui reflètent les vues actuelles de la Société à l'égard d'événements futurs. Les déclarations contenues dans ce communiqué de presse comprennent des informations qui ne constituent pas des faits historiques. Ces déclarations sont essentiellement prospectives et sont souvent identifiées par des expressions telles que "anticipe", "s'attend à ce que", "estime", "compte faire", "projette", "prévoit" et "est d'avis que". Les déclarations prospectives sont assujetties à des risques et incertitudes, y compris la difficulté de prévoir les avis d'homologation de la part de la FDA et d'autres instances réglementaires, l'approbation et la demande pour de nouveaux produits pharmaceutiques, l'impact de produits et de prix concurrentiels, le développement et le lancement de nouveaux produits, la confiance accordée aux alliances stratégiques clés, la disponibilité de matières premières, le climat réglementaire, la fluctuation des résultats d'exploitation, la protection de notre propriété intellectuelle et d'autres risques mentionnés de temps à autre dans des rapports de la Société déposés auprès de la Securities and Exchange Commission et des Autorités réglementaires des valeurs mobilières du Canada.

Renseignements

  • Axcan Pharma Inc.
    Isabelle Adjahi
    Directrice, relations avec les investisseurs
    450-467-2600 poste 2000
    www.axcan.com