Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

Ville de Montréal - Cabinet du maire et du comité exécutif

15 déc. 2006 18h27 HE

Le conseil de ville de Montréal reprend ses travaux pour l'adoption du budget 2007, lundi matin

MONTREAL, QUEBEC--(CCNMatthews - 15 déc. 2006) - M. Claude Trudel, leader de la majorité au conseil de ville de Montréal, annonce que les travaux pour l'adoption du budget 2007, reprendront lundi matin. Les travaux du conseil de ville ont été suspendus en fin d'après-midi, à 16 heures 15.

Monsieur Trudel a expliqué que pour respecter le droit de parole des cinq conseillers qui avaient manifesté leur intention d'intervenir il ne restait d'autre choix que de remettre les travaux à lundi.

Compte tenu que la délégation de la ville de Montréal au conseil d'agglomération se doit de recevoir ses orientations du conseil de ville avant de siéger à la séance du conseil d'agglomération, compte tenu que la tenue de l'assemblée spéciale du conseil d'agglomération est déjà convoquée pour le lundi 18 décembre à 9 heures 30, le choix qui s'imposait était de reprendre à 6 heures, lundi matin.

Renseignements

  • Source : Cabinet du maire et du comité exécutif
    Bernard Larin
    514-872-9998