Bombardier Transport
TSX : BBD.B
TSX : BBD.A
OTCQX : BDRBF

Bombardier Transport
Alstom

Alstom

07 févr. 2016 08h30 HE

Le Consortium Bombardier-Alstom et la STM procèdent à la mise en service des voitures AZUR du métro de Montréal

MONTRÉAL, QUÉBEC--(Marketwired - 7 fév. 2016) - C'est avec fierté que le Consortium Bombardier-Alstom, manufacturiers de la nouvelle génération de voitures du métro de Montréal, célèbre aujourd'hui avec la Société de Transport de Montréal (STM) la mise en service aux passagers des voitures AZUR.

Raymond Bachant, président de Bombardier Transport - Amériques, a déclaré : « Nous tenons à féliciter notre client, la Société de Transport de Montréal, avec qui nous avons inauguré aujourd'hui les voitures de métro AZUR. Nous avons travaillé sans relâche pour concrétiser la vision de la ville : offrir aux Montréalais des voitures de métro à la fine pointe de la technologie qui apporteront aux utilisateurs de la STM un service fiable, confortable et rapide qui sera à la hauteur des attentes de la Métropole du Québec. »

« AZUR a été soumis à des tests de qualification stricts et approfondis sur le réseau de STM, qui ont permis de valider le métro dans son environnement d'exploitation et de confirmer ses performances » a indiqué Angelo Guercioni, président d'Alstom Canada. « Avec la mise en service de ce métro aujourd'hui, les passagers pourront voyager dans des conditions des plus confortables, agréables et sûres. »

En combinant génie québécois et expérience internationale, Bombardier agit à titre de maître-d'œuvre du projet assurant la conception et l'ingénierie à son Centre de design de Saint-Bruno et la fabrication et l'assemblage final des nouvelles voitures du métro de Montréal dans ses installations manufacturières à La Pocatière.

Ce projet procure des retombées économiques importantes pour tout le Québec : plus de 150 fournisseurs canadiens, dont une centaine établis de longue date au Québec, contribuent à la réalisation du projet dont le contenu canadien excède 60%.

Pour sa part, Alstom fournira plus de 900 bogies pour les nouvelles voitures de métro, le système de contrôle automatique des trains, ainsi que les systèmes de communication, d'information des voyageurs et de vidéosurveillance.

Le bogie est l'élément qui soutient la voiture de métro et fournit l'accélération, le freinage, le guidage et la suspension des trains. Par rapport aux bogies du parc précédent, le nouveau bogie d'Alstom est doté d'une suspension pneumatique offrant un niveau de confort nettement supérieur aux usagers en réduisant au maximum les sensations de vibration parfois ressenties. Ces nouveaux bogies, qui sont produits sur le site Alstom de Sorel-Tracy, Québec, sont également équipés de systèmes efficaces de traction électrique et de freinage par récupération qui réinjectent l'énergie dans le réseau pour alimenter d'autres trains qui peuvent être en phase d'accélération au même moment.

Le système de contrôle automatique des trains fourni par Alstom, adapté au mode opérationnel, aux contraintes et à l'infrastructure du réseau de la STM, permet d'assurer la sécurité des voyageurs et une fluidité maximale. Entièrement personnalisable, le système d'information embarqué d'AZUR tient les passagers informés, sécurisés et divertis tout au long de leur voyage et permet un suivi en temps réel pour améliorer l'exploitation du réseau.

À propos de Bombardier Transport

Bombardier Transport est un chef de file mondial dans le secteur des technologies ferroviaires. Elle offre la plus vaste gamme de produits et de services de l'industrie, couvrant toutes les solutions de transport ferroviaire : des trains aux sous-systèmes et à la signalisation, mais aussi des systèmes de transport complets, des solutions de mobilité électrique et des services de maintenance. En tant qu'entreprise innovante, elle réalise sans cesse de nouvelles avancées en matière de mobilité durable. Elle fournit des solutions intégrées très avantageuses pour les exploitants, les passagers et l'environnement. Ses produits et services sont en exploitation dans plus de 60 pays. Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin, en Allemagne, emploie 37 700 personnes.

À propos d'Alstom Transport

Promoteur de la mobilité durable, Alstom conçoit et propose des systèmes, équipements et services pour le secteur ferroviaire. Alstom offre la gamme de solutions la plus large du marché - des trains à grande vitesse aux métros et tramways - des solutions de maintenance et de modernisation ainsi que des solutions d'infrastructure et de signalisation. Alstom se positionne comme un leader mondial des systèmes ferroviaires intégrés. En 2014/15, l'entreprise a réalisé un chiffre d'affaires de 6,2 milliards d'euros et enregistré pour 10 milliards d'euros de commandes. Alstom, dont le siège est basé en France, est présent dans plus de 60 pays et emploie actuellement 32 000 collaborateurs. www.alstom.com

BOMBARDIER et L'évolution de la mobilité sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Renseignements