Pêches et Océans Canada

Pêches et Océans Canada

07 mars 2008 16h08 HE

Le gouvernement du Canada et la Fédération canadienne des municipalités travaillent à améliorer la gestion de l'habitat du poisson

BRANDON, MANITOBA--(Marketwire - 7 mars 2008) - Le gouvernement du Canada et la Fédération canadienne des municipalités ont signé, aujourd'hui, un protocole d'entente pour travailler ensemble à améliorer la conservation, la protection et la bonification des poissons et de l'habitat du poisson dans tout le pays.

"Le gouvernement du Canada convient que la conservation et la protection adéquates des poissons et de l'habitat du poisson ne sont pas actions qui peuvent être menées en solo, affirme le ministre des Pêches et des Océans, Loyola Hearn. En travaillant avec nos partenaires clés, comme la Fédération canadienne des municipalités, nous serons en mesure d'améliorer la conservation et la protection du poisson et de l'habitat du poisson, tout en veillant à un examen efficace des travaux publics municipaux et aux aménagements en infrastructure."

"Les administrations municipales sont les leaders des programmes d'intendance dans le domaine de l'environnement et de la conservation qui appuient directement le principe du développement durable, a pour sa part soutenu le conseiller municipal Gord Steeves, président de la FCM. Nous partageons les engagements du gouvernement envers la protection de l'habitat du poisson et nous sommes impatients de travailler avec les autorités fédérales à la conservation et à la protection des ressources relevant de la compétence directe ou indirecte des municipalités."

"Je suis heureux que notre gouvernement continue d'entretenir de bonnes relations avec des organisations comme la Fédération canadienne des municipalités, d'ajouter le ministre Vic Toews, président du Conseil du Trésor et député de Provencher. Cette entente est une exemple de plus de la manière dont nous travaillons avec les groupes et organisations du Canada dans l'intérêt des Canadiens d'un bout à l'autre du pays."

Ce protocole d'entente permet au gouvernement du Canada, par le biais de Pêches et Océans Canada, de collaborer avec la Fédération, de partager l'information et de mettre au point des outils pour améliorer l'intendance des poissons et de l'habitat du poisson et d'améliorer l'efficacité des examens de la réglementation pour les projets municipaux qui pourraient avoir une incidence sur les poissons et l'habitat du poisson.

Le protocole d'entente est disponible en cliquant sur le lien suivant : http://www.dfo-mpo.gc.ca/oceans-habitat/habitat/aboutus-apropos/partners-partenaires/fcm-dfo_f.asp.

Renseignements

  • Pêches et Océans Canada, Ottawa
    Phil Jenkins
    Relations aux médias
    613-990-7537
    ou
    Pêches et Océans Canada, Ottawa
    Joshua Zanin
    Adjoint spécial, Communications
    Cabinet du ministre
    613-992-3474
    www.dfo-mpo.gc.ca
    ou
    Fédération canadienne des municipalités
    Robert Ross
    Gestionnaire, Communications
    613-907-6399