Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada

17 mai 2012 11h08 HE

Le ministre Clement dépose le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2012-2013

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 17 mai 2012) - L'honorable Tony Clement, président du Conseil du Trésor et ministre responsable de FedNor, a déposé aujourd'hui le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2012-2013 à la Chambre des communes.

« Ce budget supplémentaire des dépenses cadre avec le plan du gouvernement pour la création d'emplois, la croissance, ainsi que la prospérité à long terme, a déclaré le ministre Clement. Un élément important de notre plan consiste à maintenir les impôts, ainsi que la dette, à un bas niveau et à rétablir l'équilibre budgétaire. »

Le Budget supplémentaire des dépenses (A) 2012-2013 appuie la demande présentée au Parlement d'approuver des dépenses votées de 2,1 milliards de dollars pour 44 organisations. Il comprend les dépenses qui étaient prévues dans le Plan d'action économique 2012 mais qui ne figuraient pas dans le Budget principal des dépenses 2012-2013, qui a été déposé avant le Budget.

Le Budget supplémentaire des dépenses et les documents connexes sont affichés sur le site Web du Conseil du Trésor du Canada.

S'IL Y A INCOMPATIBILITÉ ENTRE UNE VERSION IMPRIMÉE ET LA VERSION ÉLECTRONIQUE DE CE DOCUMENT, LA VERSION ÉLECTRONIQUE PRÉVAUT.

ATME (appareil de télécommunication pour les malentendants) - 613-957-9090

Ce communiqué est affiché à l'adresse suivante : www.tbs-sct.gc.ca.

Suivez-nous sur Twitter à : @SCT_Canada

Renseignements

  • Sean Osmar
    Attaché de presse
    Cabinet du président du Conseil du Trésor
    et ministre responsable de FedNor
    613-957-2666

    Relations avec les médias
    Secrétariat du Conseil du Trésor du Canada
    613-957-2640