Ministère de la Défense nationale

Ministère de la Défense nationale

23 nov. 2012 14h42 HE

Le ministre MacKay annonce l'attribution de huit contrats pour la Base des Forces canadiennes Gagetown

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 23 nov. 2012) - L'honorable Peter MacKay, ministre de la Défense nationale, a annoncé aujourd'hui l'attribution de huit contrats d'entretien général à la Base des Forces canadiennes Gagetown d'une valeur totale de plus de 1,18 million de dollars.

« L'attribution de ces contrats montre l'engagement du gouvernement à s'assurer que les hommes et les femmes des Forces canadiennes disposent de l'infrastructure moderne dont ils ont besoin pour affronter les enjeux du XXIe siècle », a dit le ministre MacKay.

« Notre gouvernement s'est engagé à créer des possibilités d'emploi et appuyer la croissance économiques de nos collectivités, a déclaré l'honorable Bernard Valcourt, ministre associé de la Défense nationale et ministre d'État (Agence de promotion économique du Canada atlantique) (La Francophonie) et député fédéral de Madawaska-Restigouche. Ces contrats sont des bonnes nouvelles pour Forces canadiennes et pour la population du Nouveau-Brunswick. »

Les contrats d'entretien général attribués à la Base des Forces canadiennes Gagetown comprennent ce qui suit :

  • le remplacement d'une couverture modifiée sur le bâtiment B-18, d'une valeur de 548 300 $, attribué à A-Tech Roofing Limited;
  • l'enlèvement et le remplacement du filtre à sable et de la pompe de la piscine extérieure du bâtiment A-15, d'une valeur de 32 757 $, attribués à Ledoux Mechanical Limited;
  • la construction de hangars d'entreposage, d'une valeur de 181 500 $, attribuée à Redem Construction Limited;
  • des travaux de coupe mécanique et de broyage fin, d'une valeur de 234 220 $, attribués à Matt Harris and Son Limited;
  • des rénovartions pour le local H109, dans le bâtiment J-7, d'une valeur de 101 000 $, attribuées à King Construction Limited;
  • des travaux d'essai du béton du bâtiment N117, dans le cadre de l'amélioration des réservoirs primaires et des composants électriques et mécaniques des canaux de béton, d'une valeur de 5 000 $, attribués à Conestoga-Rovers and Associated Limited;
  • la conception d'améliorations aux fossés de la route Olinville, d'une valeur de 42 720 $, attribuée à Genivar Incorporated; et
  • le remplacement de la clôture de périmètre à Hibernia, Armstrong et Enniskillen, d'une valeur de 38 583 $, attribué à Maritime Fence Limited.

Les Forces canadiennes sont une force militaire moderne et de premier ordre. En plus de faire preuve d'excellence au pays, elles s'avèrent être un partenaire solide et fiable en matière de défense de l'Amérique du Nord et qui apporte une contribution significative à la sécurité internationale.

Le gouvernement du Canada a procédé à des appels d'offres ouverts, équitables et transparents pour l'attribution de ces contrats.

Renseignements