Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

27 avr. 2007 14h16 HE

Le nouveau gouvernement du Canada annonce un investissement de 560 000 $ dans l'étude de la demande de porc, de poulet, de veau et d'agneau sur le marché

MISSISSAUGA, ONTARIO--(CCNMatthews - 27 avril 2007) - M. Wajid Khan, député de Mississauga-Streetsville, au nom de l'honorable Chuck Strahl, ministre de l'Agriculture et de l'Agroalimentaire et ministre de la Commission canadienne du blé, a annoncé aujourd'hui l'octroi de 560 000 $ à une coalition de groupes sectoriels agricoles pour qu'elle puisse examiner les habitudes d'achat de porc, de poulet, de veau et d'agneau des consommateurs canadiens.

"Le nouveau gouvernement du Canada est heureux d'aider l'industrie à tirer parti des nouvelles possibilités qui s'offrent à nos producteurs et à nos transformateurs, a déclaré M. Khan. Lorsque sera terminée l'étude du marché, les résultats profiteront à des milliers de producteurs, de transformateurs et de détaillants de toutes les régions du pays pour mieux comprendre le marché canadien et pour chercher plus habilement les occasions commerciales."

Agriculture et Agroalimentaire Canada fournit ce montant par l'entremise de son Programme pour l'avancement du secteur canadien de l'agriculture et de l'agroalimentaire (PASCAA). Ce projet est dirigé par le Conseil canadien du porc, en partenariat avec Les Producteurs de poulet du Canada, la Fédération canadienne du mouton, l'Ontario Veal Association et le George Morris Centre.

L'information qu'on obtiendra sur les attitudes des consommateurs et leur utilisation des produits sera partagée avec les intervenants de l'industrie partout au Canada afin de les aider à trouver des moyens de tirer parti des débouchés qui se présentent sur le marché.

"Le fait d'avoir une information exacte sur la demande de porc, de poulet, de veau et d'agneau sur le marché nous donnera un bien meilleur aperçu de ce que nos consommateurs recherchent vraiment, a dit Anita DeCoste du Conseil canadien du porc. Nous applaudissons Agriculture et Agroalimentaire Canada pour son appui et sommes impatients de travailler avec nos partenaires."

Martin Gooch, adjoint principal à la recherche au George Morris Centre, explique : " Ce projet fournira de l'information sur les achats de tous ces produits carnés, information qui sera plus approfondie que ce que possède actuellement n'importe quel membre de l'industrie."

Pour en savoir davantage sur le Conseil canadien du porc et sur le George Morris Centre, veuillez consulter les sites Web www.cpc-ccp.com et www.georgemorris.org. Pour plus de détails sur le PASCAA, veuillez visiter le site www.agr.gc.ca/pascaa.

Renseignements

  • Agriculture et Agroalimentaire Canada - Ottawa (Ontario)
    Relations avec les médias
    613-759-7972
    1-866-345-7972
    ou
    Cabinet du ministre Strahl
    Ted Yeomans
    Attaché de presse
    613-759-1059
    ou
    Conseil canadien du porc
    Anita DeCoste
    Agente des communications
    613-236-9239
    ou
    George Morris Centre
    Joanne Falk
    Directrice, Relations externes
    519-822-3929, poste 218