Le salon professionnel GreenBuild International mettra en vedette la suite écologique � NEXT Living EcoSuite �

Tridel s'associe à Cisco et à Control4 et dévoile l'avenir de Green Condo Living au Canada; Innovative Penthouse allie durabilité environnementale et technologies de pointe.


TORONTO--(Marketwire - Oct 5, 2011) - Cisco (NASDAQ: CSCO) -- Tridel, le plus important constructeur de copropriétés et d'immeubles résidentiels LEED en hauteur au Canada, est fier d'annoncer qu'en collaboration avec les chefs de file en technologie Cisco et Control4, il a conçu l'une des copropriétés les plus novatrices d'Amérique du Nord. Connue sous le nom de � NEXT Living EcoSuite, � cette suite penthouse unique en son genre est située dans le quartier King West de Toronto, dans le développement populaire Rêve Condominium de Tridel.

Faisant figure de � l'avenir de la vie en copropriété verte, � la EcoSuite est une unité penthouse unique qui allie les éléments et finis écopréférables à des technologies de pointe. Les délégués du salon professionnel GreenBuild International ainsi que les médias accrédités auront une occasion exclusive de visiter la EcoSuite chaque après-midi pendant l'exposition, ou de faire une � visite virtuelle � au kiosque � Maison du Canada � du Conseil du bâtiment durable du Canada.

� L'exposition GreenBuild est le plus important congrès consacré à la construction durable; il s'agit donc du moment tout indiqué pour présenter la NEXT Living EcoSuite, � affirme le conseiller en durabilité de Tridel et fondateur de TowerLabs @Mars, Jamie James. � Tandis que les innovations en gestion énergétique et en caractéristiques de conception écologique de la EcoSuite sont conçues pour avantager les éventuels propriétaires, nous voulions offrir aux délégués de GreenBiold l'occasion de découvrir notre perspective écologique du marché de la copropriété le plus dynamique en Amérique du Nord. �

L'intention derrière la démonstration d'une nouvelle façon de vivre en copropriété et les possibilités infinies qui s'offrent à l'acheteur de copropriété d'aujourd'hui, la EcoSuite offre de nombreuses percées technologiques, gracieuseté de Cisco et de son partenaire de Smart+Connected Communities, Control4.

� La EcoSuite NEXT Living de Tridel représente le mode de vie de la prochaine génération qui sera rendu possible par le réseau et qui offrira des possibilités sans précédent pour le développeur, le promoteur et le propriétaire terrien de transformer notre façon de vivre et de travailler, � souligne le vice-président de Smart+Connected Communities, Cisco Canada, Rick Huijbregts. � Cisco et Control 4 collaborent à l'initiative Smart+Connected Communities et sont fiers d'offrir l'infrastructure et les solutions qui permettent cette transformation, en plus de s'associer avec Tridel pour cette aventure novatrice alors que nous rédigeons les plans de l'avenir. �

La EcoSuite emploie des produits Smart Home de Cisco alimentés par Control4; la commande Smart Connected Home; la télécommande Smart Home et l'écran tactile encastré.

La suite propose également les solutions d'éclairage Control4® (y compris des claviers et des gradateurs), ainsi que des produits audiovisuels comme la station d'accueil iPod™ Control4. Elle fonctionne sur la plateforme Control4® OS 2.1 qui assure l'intégration de tous les dispositifs étrangers, ce qui permet la création de plusieurs applications spécialisées et polyvalentes pour le contrôle, la sécurité, le divertissement, etc. au moyen d'une seule interface pour l' utilisateur.

Cisco a installé une infrastructure réseau complète pour permettre une connectivité sécurisée de haut niveau à Internet tout en supportant les fonctions avancées de gestion de la sécurité et le WiFi de haut calibre pour la voix et les données dans toute la suite.

� Les systèmes de gestion avancée de l'énergie et du confort fournis par Cisco et Control4 garantissent que l'aspect intelligent ne disparaît pas lors que le propriétaire quitte la maison, � affirme M. James. � Maintenant, le propriétaire est capable de contrôler son environnement à distance, ce qui lui ouvre un accès à de nouvelles possibilités en ce qui concerne la participation à des initiatives de gestion de l'alimentation par la demande. �

La EcoSuite innove également en matière de technologie d'énergie renouvelable. Dans le cadre d'un projet de démonstration de TowerLabs, Tridel a installé des capteurs solaires PowerPanel - une technologie d'énergie renouvelable qui fournit de l'eau héliochauffée et de l'électricité photovoltaïque directement dans la suite. Autres caractéristiques : un système de ventilation à récupération d'énergie, isolation à mousse soufflée pour réduire la perte d'énergie par les murs, une robinetterie permettent d'économiser de l'eau, récupération et sauvegarde de l'eau pour le recouvrement des planchers et matériaux à faible émission dans les armoires et dans les peintures.

Cette suite unique est située dans l'une des communautés de copropriétés les plus exclusives de Toronto. Les copropriétés Rêve Condominium de Tridel, situées au 560 Front Street West, se sont bâti une réputation à l'aide de son architecture distinctive, de sa conception d'intérieur à la mode, de son programme d'aménagement recherché et de son aménagement de suite. Pratiquement complètement vendu, l'immeuble propose encore quelques suites de luxe.

� Avec la suite NEXT Living EcoSuite, Tridel et ses partenaires font la preuve que les possibilités d'habitat plus sain et durable évoluent plus rapidement que jamais, � affirme M. James.

Pour consulter la liste des technologies de pointe et des éléments écologiques de la suite NEXT Living EcoSuite des copropriétés Rêve, veuillez consulter le www.tridel.com/reve/.

Pour de plus amples renseignements sur les technologies Smart+Connected Communities de Cisco, veuillez consulter le www.cisco.com/web/ca/solutions/strategy/smart_connected_communities.html

À propos de Tridel
Tridel® est le chef de file du Canada en matière de développement et de construction de copropriétés, cumulant plus de 70 ans d'expérience en construction domiciliaire. À ce jour, le groupe Tridel est responsable de la construction de plus de 70 000 demeures et continue à mener l'industrie en termes d'innovation, de technologie et de design. Tridel est déterminée à créer des communautés de copropriétés qui répondent aux besoins des propriétaires d'aujourd'hui tout en préservant le bien-être des générations à venir. L'entreprise s'efforce d'y parvenir en se concentrant sur une conception verte et un rendement de la construction, ainsi que sur une gouvernance d'entreprise responsable.

À propos de Cisco
Cisco (NASDAQ: CSCO) est le leader mondial en réseautique qui transforme la façon dont les gens se connectent, communiquent et collaborent. Cisco Canada, Inc., une filiale à part entière de Cisco, possède plusieurs bureaux au Canada, consacrés au service à la clientèle, aux ventes et au service. Consultez les dernières nouvelles au http://newsroom.cisco.com/canada/.

À propos de Control4
Control4, l'un des principaux fournisseurs du système d'exploitation de la maison intelligente, fournit un contrôle intelligent sur les produits électroniques, appareils et systèmes de réseautage à l'aide d'une interface logicielle conviviale et intuitive. Fondée en 2003, l'entreprise fournit des solutions abordables d'automatisation des systèmes d'éclairage, de musique, de vidéo, de climatisation, de sécurité et de gestion de l'énergie à l'aide de plus de 2 000 intégrateurs personnalisés, détaillants et distributeurs dans plus de 70 pays. Avec la solution de contrôle la plus intelligente, ouverte et abordable sur le marché, Control4 est la plateforme privilégiée pour les grandes sociétés d'électronique, les maisons, les hôtels, les entreprises et les services publics qui ont besoin d'une solution de contrôle intelligente, ouverte et abordable. Pour de plus amples renseignements, consultez le www.control4.com.

Copyright© 2011 Control4 Corporation. Tous droits réservés. Control4 et le logo sont des marques déposées de Control4 Corporation aux États-Unis et à l'étranger. Les autres noms et marques peuvent appartenir à autrui.

Cisco et le logo Cisco sont des marques de commerce de Cisco et de ses affiliés aux États-Unis et dans d'autres pays. Vous pouvez consulter la liste des marques appartenant à Cisco au : www.cisco.com/go/trademarks. Les marques externes mentionnées sont la propriété de leurs propriétaires respectifs. L'utilisation du terme partenaire n'implique aucune relation de partenariat entre Cisco et quelque autre entreprise compagnie.

Pour consulter le flux RSS des nouvelles de Cisco, consultez � News@Cisco � au :

http://newsroom.cisco.com/dlls/rss.html

Renseignements:

Les membres des médias intéressés à obtenir d'autres renseignements
devraient communiquer avec :

Pour Tridel :
Danny Roth
Brandon Communications
T. (416) 850-0614
E. droth@brandoncom.ca

Pour Cisco :
Karin Scott
Cisco
T. (416) 306-7164
E. kariscot@cisco.com

Pour Control4 :
Kimberly Lancaster
Caster Communications
T. (401) 792-7080
E. klancaster@castercomm.com

Suite NEXT Living EcoSuite équipée de la commande Smart Connected Home de Cisco Copropriété Rêve de Tridel, à Toronto Écran tactile Cisco installé dans la suite NEXT Living EcoSuite