Infrastructure Canada

Infrastructure Canada
Gouvernement de l'Ontario

Gouvernement de l'Ontario
Ville de London

Ville de London

31 mars 2017 10h00 HE

Les gouvernements du Canada et de l'Ontario investissent dans le transport en commun dans le Sud-Ouest de l'Ontario

Un total de 312 nouveaux projets approuvés dans 28 municipalités de l'Ontario

LONDON, ONTARIO--(Marketwired - 31 mars 2017) - Les investissements dans les infrastructures publiques favorisent la mise en place de services de transport en commun efficaces, abordables et durables qui aident les Canadiens et leurs familles à se rendre à temps au travail, à l'école et aux services essentiels, et à revenir chez eux en toute sécurité après une longue journée.

Aujourd'hui, Peter Fragiskatos, député de London-Centre-Nord, au nom de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités, l'honorable Deb Matthews, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Formation professionnelle et ministre responsable de l'Action pour un gouvernement numérique et députée provinciale de London-Centre-Nord, au nom de l'honorable Steven Del Duca, ministre des Transports de l'Ontario, et Matt Brown, maire de London, ont annoncé l'approbation de 114 nouveaux projets qui entraîneront des avantages dans 10 municipalités du Sud-Ouest de l'Ontario dans le cadre du Fonds pour l'infrastructure de transport en commun (FITC). Le gouvernement fédéral verse jusqu'à 50 p. 100 du financement pour ces projets, soit un peu plus de 50,5 millions de dollars.

Plus tôt aujourd'hui, le premier ministre Trudeau a souligné l'importance du transport en commun pour les Canadiens, tel qu'il est mentionné dans le Budget 2017, et a aussi annoncé l'octroi d'un financement fédéral pour des projets majeurs de train régional rapide pour le réseau GO Transit, dans la région du Grand Toronto et de Hamilton.

Le Budget 2017 constitue la prochaine étape du plan à long terme du gouvernement visant à créer des emplois et à renforcer la classe moyenne. Le premier ministre Trudeau a mentionné que, dans le cadre du Budget 2017, on effectuerait des investissements ambitieux dans des projets de transport en commun qui permettront de réduire les temps de déplacements et la pollution atmosphérique, et qui permettront aux Canadiens de passer plus de temps en famille.

Les projets du FITC comprennent des investissements importants dans les municipalités du Sud-Ouest de l'Ontario. Par exemple, à London, une partie de la rue Dundas sera convertie en zone de transport actif, ce qui comprendra la reconfiguration et le déplacement des services de transport en commun. Un autre projet prévoit des travaux de conception et des études d'ingénierie visant Shift, l'initiative de transport en commun rapide à London. À Windsor, 24 nouveaux autobus au diesel permettront d'améliorer l'expérience des utilisateurs du transport en commun et contribueront à la protection de l'environnement. À Sarnia, on achètera 8 autobus spécialisés à plancher surbaissé, et on installera 240 dalles de béton pour les arrêts de transport en commun, ce qui rendra le transport en commun plus accessible pour les utilisateurs.

Cet investissement fait partie d'une entente entre le Canada et l'Ontario dans le cadre du Fonds pour l'infrastructure de transport en commun.

Citations

« Le gouvernement du Canada collabore étroitement avec le gouvernement de l'Ontario et les municipalités de la province pour investir dans d'importantes initiatives de transport en commun qui permettront de renforcer les collectivités de l'Ontario en favorisant la croissance de la classe moyenne, la prospérité à long terme et les déplacements rapides et efficaces des Canadiens vers leurs activités quotidiennes. Les Canadiens d'aujourd'hui et de demain bénéficieront des projets annoncés aujourd'hui, qui permettront de fournir aux gens du Sud-Ouest de l'Ontario des infrastructures de transport en commun abordables et efficaces. »

Peter Fragiskatos, député de London-Centre-Nord, au nom de l'honorable Amarjeet Sohi, ministre de l'Infrastructure et des Collectivités

« Je suis ravie de pouvoir compter sur un partenaire fédéral déterminé à appuyer notre collectivité. Cet investissement favorisera la création d'un réseau de transport en commun encore plus moderne et accessible. On ajoutera à notre réseau de transport actif des voies réservées aux cyclistes et des trottoirs améliorés, pour assurer des déplacements plus sécuritaires et plus écologiques. Ce n'est que l'une des nombreuses façons dont nous aidons les gens de l'Ontario dans leur vie quotidienne. »

L'honorable Deb Matthews, ministre de l'Enseignement supérieur et de la Formation professionnelle et ministre responsable de l'Action pour un gouvernement numérique et députée provinciale de London-Centre-Nord, au nom de l'honorable Steven Del Duca, ministre des Transports de l'Ontario

« Il s'agit de formidables nouvelles, et cette annonce est exactement ce que nous attendions avec impatience. Nous pouvons maintenant aller de l'avant avec nos plans visant le transport en commun rapide, et nous pouvons également réparer et entretenir notre réseau actuel. Tout cela est possible grâce au solide partenariat établi entre les trois ordres de gouvernement. »

Matt Brown, maire de London

Faits en bref

  • Le gouvernement du Canada fournira plus de 180 milliards de dollars sur 12 ans en financement d'infrastructure pour le transport en commun, les infrastructures vertes, les infrastructures sociales, le transport à l'appui du commerce et les collectivités rurales et nordiques.
  • Pour appuyer les réseaux de transport en commun et l'élargissement des services, le Budget 2017 propose un montant de 20,1 milliards de dollars sur 11 ans pour les provinces et les territoires.
  • Depuis 2004, le gouvernement de l'Ontario s'est engagé à verser plus de 3,7 milliards de dollars aux municipalités de la province aux termes du programme provincial de la taxe sur l'essence. Ce financement permet d'appuyer les réseaux de transport en commun municipaux.
  • Le gouvernement de l'Ontario réalise les investissements les plus importants de l'histoire de la province dans les hôpitaux, les écoles, les transports en commun, les routes et les ponts. Pour en savoir plus sur les projets dans votre collectivité, visitez le site Ontario.ca/BuildON.

Liens connexes

Le plan d'infrastructure de plus de 180 milliards de dollars du gouvernement du Canada dans le Budget 2017 : http://www.budget.gc.ca/2017/docs/plan/chap-02-fr.html#Toc477707375

Les investissements fédéraux dans les infrastructures de l'Ontario : http://www.infrastructure.gc.ca/map-carte/on-fra.html

Le Fonds pour l'infrastructure de transport en commun : http://www.infrastructure.gc.ca/plan/ptif-fitc-fra.php

Le plan d'infrastructure Bâtir l'Ontario : https://www.ontario.ca/page/building-ontario

Twitter : @INFC_fra

Web : Infrastructure Canada

DOCUMENT D'INFORMATION

Le Canada et l'Ontario annoncent un financement pour 114 projets de transport en commun en Ontario

Une nouvelle liste de projets de transport en commun a été approuvée dans le cadre de l'entente conclue entre le Canada et l'Ontario aux termes du Fonds pour l'infrastructure de transport en commun (FITC), conçu pour répondre aux besoins prioritaires en matière d'infrastructure, en mettant l'accent sur la réparation et l'amélioration des installations et des actifs actuels.

Le gouvernement du Canada verse à l'Ontario des fonds de plus de 1,48 milliard de dollars aux termes du FITC, et couvrira jusqu'à 50 p. 100 des coûts admissibles des projets.

Dans le cadre de l'entente bilatérale conclue avec l'Ontario, les projets suivants dans 10 municipalités ont été approuvés en vue d'un financement fédéral de plus de 50,5 millions de dollars.

Les projets énumérés ci-dessous font partie d'une liste de 312 projets annoncés aujourd'hui par le premier ministre Trudeau.

Lieu Nom du projet Financement fédéral Date de début prévue
Chatham-Kent Installation de systèmes d'intervention d'urgence Opticom à huit (8) endroits pour le déplacement prioritaire des véhicules de transport en commun 72 650 $ 2 juin 2017
Chatham-Kent Réalisation de travaux de bétons nécessaires à cinq (5) d'abribus pour répondre à des contraintes d'accessibilité 70 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Mise en lgruvre de cartes à puce par Transitfare & Systems, pour des services de transport en commun accessibles et offrir une meilleure fiabilité des services 18 000 $ 7 juillet 2017
Chatham-Kent Intégration de NextBus, par NextBus, sur les lignes de service de transport en commun régionales pour fournir des renseignements en temps réel sur les transports en commun et pour améliorer la fiabili 50 000 $ 7 juillet 2017
Chatham-Kent Installation d'un nouveau trottoir en béton pour permettre l'accès des clients à plusieurs endroits d'arrêt de transport en commun et assurer leur sécurité 90 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Installation d'un nouveau trottoir en béton afin d'assurer l'accès aux nouveaux abribus et pour répondre à des contraintes d'accessibilité 3 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Installation de poubelles dans vingt (20) abribus afin d'offrir un service à la clientèle amélioré et de rehausser la santé et la sécurité. 10 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Mise en lgruvre d'un service Web pour les cartes à puce, par Transitfare & Systems, pour les services de transport en commun traditionnels de Chatham-Kent 10 000 $ 7 juillet 2017
Chatham-Kent Réalisation de travaux de bétons dans cinquante (50) abribus pour améliorer le service à la clientèle et la sécurité. 50 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Installation d'une voie désignée de virage à droite à l'intersection de McFarlane Avenue et de St.Clair Street le long de la voie de transport en commun afin d'améliorer le respect des horaires 44 000 $ 7 avril 2017
Chatham-Kent Installation d'une voie désignée de virage à droite à l'intersection de Heritage Drive et Keil Drive le long de la voie de transport en commun afin d'améliorer le respect des horaires 2 500 $ 7 avril 2017
Chatham-Kent Prolongation des services/trajet de transport en commun, y compris le retrait de quarante-six (46) arrêts et installation de nouveaux arrêts afin de répondre à l'achalandage et respecter les horaires 5 200 $ 1er septembre 2016
Chatham-Kent Installation de trois (3) nouveaux abribus pour piétons de style dôme, par Mountain Shelter Solutions 27 000 $ 1er septembre 2016
Chatham-Kent Installation de vingt-sept (27) nouveaux modules solaires par Mountain Shelter aux abribus existants 80 000 $ 5 mai 2017
Chatham-Kent Restauration, restauration et modernisation de douze (12) abribus existants, par Mountain Shelter Solutions 70 000 $ 5 mai 2017
Leamington Préparation du plan directeur en matière de transport en commun 34 014 $ 1er mars 2017
Leamington Prolongement du trottoir sur la rue Oak Ouest 65 000 $ 1er juillet 2017
London Évaluation environnementale (EE) / processus d'évaluation des projets de transport en commun rapide 1 500 000 $ 1er avril 2016
London Génie du transport en commun rapide 5 942 909 $ 1er avril 2016
London Amélioration de Dundas Place 8 000 000 $ 1er avril 2016
London Améliorations du réseau de transport en commun de Dundas Place 1 000 000 $ 1er avril 2017
London Nouvelles plateformes de transport en commun et trottoirs accessibles 1 000 000 $ 15 octobre 2016
London Installation de 25 nouveaux passages pour piétons 345 000 $ 15 octobre 2016
London Sentier de liaison au Kiwanis Park 1 050 000 $ 15 octobre 2016
London Construction de nouvelles pistes cyclables au centre-ville 1 075 000 $ 1er mai 2016
London Trottoirs et installations pour les vélos sur Byron Baseline et Wonderland Road 875 000 $ 1er octobre 2016
London Renouvellement de la bande cyclable séparée de la chaussée 645 000 $ 1er octobre 2016
London Construction de la prolongation du réseau de transport en commun sur Bradley Avenue et transport actif 250 000 $ 1er mai 2016
London Améliorations du trottoir et de la piste cyclable sur le Field Marshall Wolseley Bridge 95 000 $ 1er mai 2016
London Remise en état et amélioration d'éléments du transport actif sur le Blackfriars Bridge 750 000 $ 1er mai 2016
London Améliorations au stationnement Old East Village du corridor d'autobus express 650 000 $ 1er mai 2016
London Étude de faisabilité portant sur une alliance de transport au centre-ville 75 000 $ 14 janvier 2017
London Étude portant sur les concepts préliminaires pour des stationnements à vélo dans les quartiers 25 000 $ 28 mars 2017
London Installation de stationnements à vélo (près de la station d'autobus express) 60 000 $ 1er janvier 2017
London Mise à niveau de la localisation automatique de véhicules / système de communication utilisés par London Transit 121 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement des panneaux d'information sur les 8 lignes 195 500 $ 1er janvier 2017
London Mise à niveau des enregistreurs audio et vidéo à bord des autobus 175 000 $ 1er mai 2017
London Remplacement de l'actuel réseau téléphonique de London Transit 150 000 $ 1er octobre 2016
London Modernisation de la flotte actuelle (110 autobus) avec l'installation de sièges de périmètre pour accroître l'accessibilité 562 500 $ 1er février 2017
London Réparation de l'asphalte aux deux installations de transport en commun 200 000 $ 1er mai 2017
London Conversion de l'éclairage des deux installations de transport en commun pour un éclairage à diode électroluminescente (DEL) 162 500 $ 1er février 2017
London Remplacement de ponts élévateurs (2) aux installations de Highbury 200 000 $ 1er janvier 2017
London Mise à niveau du système de carte d'accès pour l'essence aux installations de Highbury 57 500 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de 10 moteurs d'autobus ayant dépassé la période de six ans du cycle de remplacement 450 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement des 380 abribus de la ville de London 1 319 500 $ 1er octobre 2016
London Mise à niveau du serveur de fichiers et du matériel de commutation de réseau aux installations de Highbury 101 500 $ 1er mai 2017
London Remplacement de l'infrastructure de lavage des autobus aux installations de Highbury 368 000 $ 1er mai 2017
London Remplacement de batteries de 8 autobus hybrides de la flotte 372 500 $ 1er janvier 2017
London Remplacement des modules doubles de convertisseur continu-alternatif de 8 autobus hybrides 200 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement des transmissions de 8 autobus hybrides 414 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de joints Autotechnik de 9 autobus articulés de la flotte 276 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de la tente d'entreposage de sel des installations de Highbury 37 500 $ 1er mai 2017
London Construction complète pour fermer l'actuelle structure aux installations de Wonderland et ainsi fournir de l'entreposage supplémentaire 30 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement/réparation de la clôture de périmètre des installations de Highbury 40 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de la barrière de sécurité des installations de Highbury 75 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de toutes (25) les portes piétonnes des installations de Highbury 15 000 $ 1er mai 2017
London Fin des réparations de béton aux installations de Wonderland 75 000 $ 1er janvier 2017
London Remplacement de la pompe pour relèvement d'eaux usées aux installations de Wonderland 34 500 $ 1er janvier 2017
London Rénovation de l'aire d'accueil aux installations de Highbury afin d'offrir une plus grande sécurité 11 500 $ 1er janvier 2017
London Installation de 35 panneaux d'information de transport en commun à des endroits précis dans la ville 162 500 $ 1er janvier 2017
London Achèvement d'une évaluation des besoins des installations et plan détaillé pour Highbury 150 000 $ 1er janvier 2017
London Achat et installation de 78 compteurs automatiques de passagers pour le reste de la flotte d'autobus 287 500 $ 1er janvier 2017
London Achat et installation de moniteurs en circuit fermé pour 213 autobus 1 992 500 $ 1er janvier 2017
London Modification au programme de remplacement des autobus de 2017 pour inclure 7 autobus prévus dans le remplacement de 2018 2 000 000 $ 1er janvier 2017
London Modification au programme de remplacement des autobus de 2018 pour inclure 7 autobus prévus dans le remplacement de 2019 2 000 000 $ 1er janvier 2017
London Réfection de la promenade Thames Valley, artère sud 500 000 $ 1er novembre 2016
London Réfection de la promenade Thames Valley, artère principale 375 000 $ 1er novembre 2016
London Réfection de 3 ponts piétonniers 300 000 $ 1er novembre 2016
London Amélioration de 12 signaux sonores pour piétons 195 000 $ 1er janvier 2017
London Installation de 60 signaux indiquant le nombre de secondes aux piétons 155 000 $ 1er janvier 2017
London Améliorations à la détection de vélo à 4 intersections 50 000 $ 1er janvier 2017
Norfolk County Améliorations à environ 26 arrêts d'autobus 58 000 $ 1er avril 2017
Sarnia Achat de deux autobus à plancher surbaissé Nova 498 000 $ 31 janvier 2017
Sarnia Achat de deux autobus accessibles (Car A Vans) 115 000 $ 1er janvier 2017
Sarnia Achat de huit autobus coupés spéciaux ARBOC à plancher surbaissé 666 000 $ 1er janvier 2017
Sarnia Installation de 240 plateformes en béton pour accéder aux arrêts de transport en commun 200 000 $ 1er mai 2017
Sarnia Installation d'un nouveau réservoir de carburant pour le ravitaillement des autobus 50 000 $ 1er mai 2017
Sarnia Améliorations des installations pour autobus 67 160 $ 1er mai 2017
Sarnia Installation de caméras dans tous les autobus; 6 caméras par autobus doivent être installées dans 29 autobus pour un total de 174 caméras. 88 500 $ 31 janvier 2017
Sarnia Installation d'un logiciel d'établissement des horaires du transport en commun accessible 51 948 $ 31 janvier 2017
St. Marys Améliorations de l'accessibilité aux trottoirs 67 500 $ 1er juin 2017
St. Thomas Installation d'abribus 50 000 $ 1er juin 2017
St. Thomas Installation d'éclairage de sécurité à divers abribus 20 000 $ 1er juin 2017
St. Thomas Amélioration de la visibilité de la signalisation du transport en commun 25 000 $ 1er juin 2017
St. Thomas Remplacement de la flotte de véhicules de transport en commun accessibles 300 000 $ 1er juin 2017
Tecumseh Achat d'un autobus de transport en commun accessible à plancher surbaissé pour remplacer un autobus de transport en commun existant 94 584 $ 10 novembre 2016
West Perth Remplacement d'une camionnette accessible 28 304 $ 15 février 2017
West Perth Amélioration des approches aux sentiers accessibles vers la gare d'autobus spécialisés 13 799 $ 1er avril 2017
Windsor Amélioration des fonctionnalités des boîtes de perception grâce à l'utilisation de technologies améliorées 410 672 $ 1er février 2017
Windsor Quantification de l'achalandage grâce à l'utilisation de compteurs automatisés de passagers 100 000 $ 1er juin 2017
Windsor Deux ordinateurs portables pour le transport intelligent supplémentaires pour les véhicules de soutien de supervision sur la route 4 500 $ 1er février 2017
Windsor Installation de huit panneaux de signalisation à DEL à l'extérieur d'arrêts d'autobus et de deux écrans d'affichage plats à l'intérieur 100 000 $ 1er juillet 2017
Windsor Réaliser un examen de la prestation des services axé sur les possibilités de croissance actuelles et potentielles 275 000 $ 1er septembre 2017
Windsor Réaliser un examen de la structure tarifaire en mettant l'accent sur les structures tarifaires actuelles en vue d'intégrer les plus récentes normes de l'industrie 195 000 $ 1er juin 2017
Windsor Réfection de plusieurs abribus pour piétons de Transit Windsor 500 000 $ 1er février 2017
Windsor Acquisition de 24 autobus à moteur diesel propre de 40 pieds 6247 392 $ 1er janvier 2017
Windsor Mise en lgruvre d'un programme de remise à neuf des autobus hybrides 600 000 $ 1er septembre 2017
Windsor Mise en luvre d'un système de contrôle des actifs liquides en vrac 50 000 $ 1er janvier 2017
Windsor Restauration des surfaces de béton et des drains dans la zone de ravitaillement et de nettoyage du garage 35 000 $ 1er juin 2017
Windsor Restauration des surfaces en béton dans tout le garage d'entretien 50 000 $ 1er juin 2017
Windsor Remplacement de trois portes à haute vitesse dans le garage d'entretien 45 000 $ 1er mars 2017
Windsor Agrandissement du stationnement du service à la clientèle pour soutenir une demande accrue 10 000 $ 1er mars 2017
Windsor Rénovations et améliorations de la zone de service à la clientèle principale du terminus d'autobus principal 20 000 $ 1er mai 2017
Windsor Installation d'une unité d'appoint/d'échappement pour une ventilation améliorée au terminus d'autobus principal 375 000 $ 1er juillet 2017
Windsor Rénovations et améliorations à l'extrémité ouest du terminus de transport en commun 100 000 $ 1er mars 2017
Windsor Acquisition d'un balayeur de plancher de qualité commerciale pour le plancher du garage d'entretien 42 500 $ 1er février 2017
Windsor Acquisition d'une machine à laver des pièces de qualité commerciale pour le garage d'entretien 37 500 $ $1er février 2017
Windsor Mise à jour des dispositifs de sécurité et de sûreté existants à l'installation de transport en commun principale et au terminus de transport en commun international de Windsor 90 000 $ 1er janvier 2017
Windsor Rénovations et améliorations à la zone des services de transport, y compris au centre de répartition central, au terminus de transport en commun principal 100 000 $ 1er juillet 2017
Windsor Acquisition d'équipement d'inspection du parc pour soutenir le programme de restauration des autobus 387 500 $ 1er janvier 2017
Windsor Connexion vélo-transport en commun sur le boulevard Cameron Sud - Totten à Northwood 167 500 $ 1er Mars 2017
Windsor Connexion vélo-transport en commun sur le boulevard Little River - Radcliffe aux limites Est de la Ville 35 000 $ 1er Mars 2017
Windsor Connexion vélo-transport en commun sur la route Malden - Armanda aux limites Sud de la Ville 250 000 $ 1er Mars 2017
Windsor Connexion vélo-transport en commun sur la rue Kamloops - Calderwood à la limite Ouest 34 515 $ 1er Mars 2017

Renseignements