Gouvernement du Canada

Gouvernement du Canada
Gouvernement de la Colombie-Britannique

Gouvernement de la Colombie-Britannique

06 juin 2008 18h00 HE

Les gouvernements prennent des mesures pour la qualité de l'air : Le système d'alerte sur la qualité de l'air est maintenant permanent pour les Britanno-colombiens

VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwire - 6 juin 2008) - Ed Fast, député d'Abbotsford, a annoncé aujourd'hui, au nom de John Baird, ministre de l'Environnement, et de Tony Clement, ministre de la Santé, que le projet pilote de la Cote air santé (CAS) passe de l'état de projet pilote à la mise en oeuvre intégrale. Le système d'alerte sur la qualité de l'air sera maintenant disponible à 14 endroits partout dans la province.

La Cote air santé est maintenant disponible à Victoria-Saanich, Nanaimo-Parksville, Metro Vancouver, la vallée du Fraser du centre et de l'Est, Kamloops, Okanagan, Prince George et Quesnel.

"Les Canadiens et les Canadiennes ont droit à de l'air pur, à être au courant de la qualité de l'air qu'ils respirent et à savoir ce qu'ils peuvent faire pour réduire les effets nocifs de la pollution atmosphérique, a déclaré M. Fast. En faisant de la Cote air santé un indice permanent, notre gouvernement montre qu'il prend au sérieux l'assainissement de l'air et l'amélioration de la santé des Canadiens. Cet investissement, jumelé au plan Prendre le virage visant à réduire la pollution atmosphérique en provenance de l'industrie de 50 p. 100, est ce que veulent les Canadiens, et c'est ce que nous livrons."

La Cote air santé du Canada, que l'on trouve à l'adresse www.coteairsante.ca, fournit des renseignements en temps réel aux Canadiens sur la qualité de l'air qu'ils respirent afin qu'ils puissent prendre les bonnes décisions pour les membres de leur famille. Il s'agit d'un outil clé pour la prévention de blessures et de maladies pour les personnes atteintes d'asthme ou d'autres maladies respiratoires. Le projet est appuyé conjointement par les gouvernements du Canada et de la Colombie-Britanique et par Metro Vancouver. La mise en oeuvre intégrale du programme fait partie de l'investissement de 30 millions de dollars du gouvernement du Canada visant à établir un système d'avertissement sur la qualité de l'air partout au pays.

"Passant de la phase de projet pilote à l'entière opérationnalité représente un jalon important de la Cote air santé, affirme le ministre de l'Environnement de la C.-B., Barry Penner. Bien que les données indiquant une amélioration de la qualité de l'air en Colombie-Britannique soient encourageantes, il demeure important que les deux ordres de gouvernement fournissent des fonds afin d'aider la British Columbia Lung Association d'accroître la sensibilisation au fait que la qualité de l'air touche la santé des gens et d'accroître la connaissance de ce que signifie la CAS et de la façon de s'en servir."

L'annonce d'aujourd'hui fait partie d'une initiative sur l'air pur partout au Canada, où le député Mike Wallace a annoncé l'élargissement du système d'alerte sur la qualité de l'air de Toronto afin d'inclure 5,3 millions de Canadiens habitant les six municipalités qui forme la région du Grand Toronto.

Cette annonce vient compléter d'autres initiatives des gouvernements sur l'air pur, y compris le lancement d'un programme national de mise à la casse de véhicules afin de retirer de la circulation les voitures contribuant au smog, de nouvelles normes rigoureuses en matière d'émissions visant à réduire la pollution atmosphérique causée par les voitures et des limites sur les produits chimiques contribuant au smog dans les produits à usage quotidien.

Pour de plus amples renseignements sur les initiatives du gouvernement fédéral du Canada, veuillez consulter le site suivant : http://www.ecoaction.gc.ca

Also available in English

Renseignements

  • Cabinet du ministre de l'Environnement
    Eric Richer
    Attaché de presse
    819-997-1441
    ou
    Cabinet du ministre de la Santé
    Eric Waddell
    Attaché de presse
    613-957-0200
    ou
    Environnement Canada
    Relations avec les médias
    819-934-8008
    1-888-908-8008
    ou
    Santé Canada
    Renée Bergeron
    Relations avec les médias
    613-957-2988
    ou
    Demandes de renseignements du public :
    613-957-2991 / 1-866-225-0709
    Pour la Cote air santé
    Claude Côté (en français) 506-452-4166
    Mike Howe (en anglais) 506-451-6015
    www.gc.ca