Sécurité publique Canada

Sécurité publique Canada

06 juil. 2012 21h39 HE

Les ministres Toews et Kenney félicitent l'Agence des services frontaliers du Canada pour avoir empêché une opération de passage de clandestins

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 6 juillet 2012) - L'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, et l'honorable Jason Kenney, ministre de la Citoyenneté, de l'Immigration et du Multiculturalisme, ont fait la déclaration suivante relativement à la condamnation de Mikael Jim Prone. Aujourd'hui, à Vancouver, il a été reconnu coupable de plusieurs accusations en vertu de la Loi sur l'immigration et la protection des réfugiés, comme l'organisation d'une entrée illégale au pays, ainsi que la possession, l'importation, l'exportation ou le commerce de documents utilisés pour établir l'identité d'une personne. Il a été condamné à 48 mois en prison (crédit de 8 mois pour temps servi).

« Le passage de clandestins est un crime ignoble et une violation délibérée de notre système d'immigration et de protection des réfugiés. Le Canada possède un système d'immigration juste et reconnu dans le monde entier qui offre l'asile aux personnes qui fuient la persécution dans leur pays d'origine. Pour maintenir l'intégrité de notre système, il est important que les personnes reconnues coupables d'avoir abusé de nos lois soient tenues responsables de leurs actes. »

Pour plus d'informations sur cette affaire, veuillez consulter le site Web de l'ASFC : http://www.cbsa-asfc.gc.ca/media/prosecutions-poursuites/pac/2012-07-06-fra.html

Suivez Sécurité publique Canada sur Twitter (@Securite_Canada) on Twitter.

Renseignements

  • Relations avec les médias
    Sécurité publique Canada
    613-991-0657

    Relations avec les médias
    Citoyenneté et Immigration Canada
    (613) 952-1650

    Relations avec les médias
    Agence des services frontaliers du Canada
    (613) 957-6500