Agriculture et Agroalimentaire Canada

Agriculture et Agroalimentaire Canada

24 janv. 2012 14h12 HE

Les producteurs canadiens de bovins, d'ovins et de caprins ont désormais accès au marché des Philippines

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 24 jan. 2012) - Les producteurs canadiens de bovins, d'ovins et de caprins pourront bénéficier d'un nouvel accès à un autre marché extérieur. Le ministre de l'Agriculture, Gerry Ritz, et le ministre du Commerce international, Ed Fast, ont annoncé aujourd'hui que le gouvernement du Canada avait désormais accès au marché philippin pour les ruminants sur pied.

« Le marché des Philippines est désormais ouvert aux exportations canadiennes de bovins, d'ovins et de caprins sur pied, a dit le ministre Ritz. Étape par étape, marché après marché, le gouvernement Harper travaille de près avec l'industrie afin d'élargir l'accès aux marchés pour les produits canadiens qui se caractérisent par leur salubrité et leur grande qualité, ce qui a pour effet une meilleure rentabilité pour les producteurs et une plus grande croissance de notre économie. »

« Le Canada est heureux de la décision prise par les Philippines. Il s'agit d'un autre gain pour les travailleurs et les producteurs canadiens et leur famille, a dit le ministre Fast. Notre gouvernement comprend l'importance de l'accès à de nouveaux marchés pour nos agriculteurs et nos producteurs. Nous continuerons à travailler pour eux, sachant que la liberté et l'ouverture du commerce sont le meilleur moyen de créer de l'emploi et de la prospérité pour les Canadiens qui travaillent fort. »

Les Philippines importent chaque année pour 9 millions de dollars de bovins et près de 300 000 $ d'ovins et de caprins. Les producteurs canadiens ont maintenant la capacité de soutenir la concurrence en matière de ventes sur ce marché. L'accès à de nouveaux débouchés permet de consolider encore davantage les relations commerciales entre le Canada et les Philippines. Ce pays constitue un important marché pour le commerce canadien. Il a en effet importé pour plus de 235 millions de dollars de produits agricoles et agroalimentaires canadiens en 2010.

L'annonce d'aujourd'hui, qui fait suite à l'annonce de la semaine dernière sur le retour du bœuf canadien de moins de 30 mois sur le marché sud-coréen, témoigne des efforts soutenus du gouvernement Harper en vue de diversifier les débouchés extérieurs et d'optimiser les possibilités commerciales au profit des producteurs canadiens.

Renseignements

  • Relations avec les médias
    Agriculture et Agroalimentaire Canada
    Ottawa (Ontario)
    613-773-7972
    1-866-345-7972

    Rudy Husny
    Attaché de presse
    Cabinet de l'honorable Ed Fast
    Ministre du Commerce international et de la
    porte d'entrée de l'Asie-Pacifique
    613-992-7332

    Meagan Murdoch
    Directrice des Communications
    Cabinet de l'honorable Gerry Ritz
    613 773 1059

    Service des relations avec les médias (commerce)
    Affaires étrangères et Commerce international Canada
    613-996-2000
    Suivez-nous sur Twitter @Canada_Trade