Message d'intérêt public : Entraînement militaire à Thetford Mines - Bruit occasionnel d'armes légères et survol d'hélicoptères

VALCARTIER, QUÉBEC--(Marketwired - 9 mars 2016) - Les résidents et les gens de passage à Thetford Mines pourraient entendre le bruit de tirs d'armes légères ou apercevoir des hélicoptères militaires survoler la région les 10 et 11 mars 2016. Ces manœuvres découlent d'un exercice du 2^e Bataillon, Royal 22^e Régiment, qui aura lieu à la mine Granilake (secteur de Black Lake).

Plus précisément, le tir se déroulera de jour comme de soir, alors que le vol de deux hélicoptères de type Griffon n'aura lieu qu'en journée.

Les mesures de sécurité afférentes à l'exercice seront alors appliquées. Les gens sont tout de même priés de demeurer à l'écart du site durant la période visée.

Cet entraînement vise principalement à offrir aux fantassins l'occasion de parfaire leurs connaissances dans un milieu qui ne leur est pas familier. Il devrait également permettre au personnel de bord du 430^e Escadron tactique d'hélicoptères, également basé à Valcartier, de maintenir ses qualifications, conformément à la réglementation en vigueur.