Ministère de la Défense nationale

Ministère de la Défense nationale

05 sept. 2012 11h41 HE

Message d'intérêt public : Exercice de la police militaire

VALCARTIER, QUÉBEC--(Marketwire - 5 sept. 2012) - Le 5e Régiment de police militaire et le 2e Régiment de police militaire effectueront un exercice à Hawkesbury et dans les régions environnantes du 12 au 16 septembre 2012. Cet exercice a pour but principal de permettre à près de 300 policiers militaires de s'entraîner à exécuter les différentes tâches qui seraient effectuées dans le cadre d'opérations nationales réelles.

Les véhicules militaires arriveront du 9 au 12 septembre, en convois de 5 à 8 véhicules, de Valcartier, Petawawa, Farnham et Toronto. Ces différents convois arriveront à des heures différentes et ils circuleront en empruntant des routes distinctes. Les convois repartiront le dimanche 16 septembre 2012.

Le bâtiment d'Amoco à Hawkesbury sera utilisé comme poste de commandement et de cantonnement principal pour le personnel. Des opérations policières telles que des barrages routiers, des escortes de personnalités et une simulation d'écrasement d'hélicoptère seront effectuées.

En collaboration avec les municipalités, les mesures nécessaires ont été prises afin de réduire les inconvénients pour les citoyens. Les manœuvres se dérouleront principalement le jour et des endroits précis ont été fixés pour l'entraînement, soit la municipalité d'Alexandria, la municipalité de Plantagenet, la municipalité de Papineauville, l'hôtel Château de l'aéroport Mirabel ainsi que l'ancien bâtiment de Volailles Grenville à Grenville. Les routes seront utilisées pendant cette période mais sans inconvénient pour la population. Lors de cet exercice, des munitions à blanc seront utilisées.

Quand : 6 h à 9 h, 16 septembre 2012

Lieu : Ancien bâtiment Volailles Grenville, 33 rue Elm, Grenville

Enfin, la population est cordialement invitée le dimanche 16 septembre, de 10 h à 12 h, à venir rencontrer les militaires au bâtiment d'Amoco à Hawkesbury, 1423 rue Cameron.

Renseignements