Land Force Central Area - Dept of National Defence



Land Force Central Area - Dept of National Defence

20 févr. 2013 16h39 HE

Message d'intérêt public : Retour de véhicules militaires de l'Exercice TRILLIUM RESPONSE 2013

COCHRANE, ONTARIO--(Marketwire - 20 fév. 2013) - Le public doit s'attendre à un fort volume de véhicules militaires des Forces canadiennes sur les routes 11 et 634 entre Otter Rapids et Cochrane, durant la période allant de 8 h à 23 h le 22 février 2013, à l'occasion leur retour de déploiement dans le cadre de l'Exercice TRILLIUM RESPONSE 2013.

Les conducteurs sont priés d'être extrêmement patients et prudents aux environs de ce long convoi composé de véhicules blindés légers, de véhicules logistiques lourds à roues, d'autocars nolisés et de camions.

TRILLIUM RESPONSE 2013 est le nom de l'exercice d'entraînement en campagne annuel de la Force opérationnelle interarmées Centre qui a pour but de maintenir et perfectionner les capacités et connaissances associées à l'exécution des diverses opérations en région éloignée et par conditions difficiles. L'exercice de cette année, tenu du 11 au 21 février, s'articulait autour d'un scénario de défense du Canada dans le nord de l'Ontario; des militaires sont cependant déployés dans ces endroits du 8 au 26 février.

Renseignements

  • Note aux éditeurs et directeurs des services des nouvelles :
    Pour de plus amples informations, veuillez communiquer avec
    Le Capitaine C.L. Pluck, Affaires publiques FOIC-SCFT
    (416) 633-6200, poste 5501 ou Mobile (416) 629-8277

    Pour toute demande d'informations générales, veuillez
    communiquer avec le bureau de liaison avec les médias
    1 (866) 377-0811 ou (613) 996-2353