Mines Aurizon ltée
TSX : ARZ
NYSE MKT : AZK
NYSE Amex : AZK

Mines Aurizon ltée

20 juin 2012 14h15 HE

Mines Aurizon ltée : Les résultats de la deuxième phase du programme de forage à Marban révèlent de larges intervalles minéralisés et des intervalles à forte teneur

VANCOUVER, COLOMBIE-BRITANNIQUE--(Marketwire - 12 juin 2012) - Mines Aurizon ltée (TSX:ARZ)(NYSE MKT:AZK)(NYSE Amex:AZK) a le plaisir d'annoncer des résultats supplémentaires de la deuxième phase du programme de forage mené en vertu des modalités de l'option d'acquisition de Mines Aurizon ltée (« Aurizon ») sur la propriété Marban, située dans le camp aurifère de Malartic, dans la région de l'Abitibi, au Québec. Les résultats de la deuxième phase du programme de forage ont été révélés auparavant dans les communiqués de presse d'Aurizon en date du 1 mars et du 26 avril 2012.

Les résultats de 22 nouveaux trous de forage et de trois (3) extensions de trous précédents complétés sur le gisement aurifère Marban sont inclus dans le présent communiqué de presse. Les résultats du forage sont présentés dans un tableau dans les pages suivantes.

Ces nouveaux résultats révèlent la présence de larges intervalles minéralisés et de plus petites intervalles à haute teneur situés principalement au sein de la Zone Ouest à haute teneur (« WHGZ »), qui est située immédiatement à l'ouest de l'ancienne mine Marban, à partir de la surface jusqu'à une profondeur de 250 mètres.

Les faits saillants du forage incluent :

  • Les meilleurs résultats des trous de forage de définition sur la Zone Ouest à haute teneur (WHGZ) ont donné les résultats suivants :
  • 5,13 grammes d'or par tonne sur 6,0 mètres sur la section 3700 à une profondeur verticale de 230 mètres (MB-12-282)
  • 4,67 grammes d'or par tonne sur 13,0 mètres sur la section 3675 à une profondeur verticale de 140 mètres (MB-12-284)
  • 7,28 grammes d'or par tonne sur 7,2 mètres sur la section 3650 à une profondeur verticale de 125 mètres (MB-12-297)
  • 26,10 grammes d'or par tonne sur 1,2 mètre et 39,50 grammes d'or par tonne sur 1,0 mètre sur la section 3650 à une profondeur verticale de 95 et 130 mètres respectivement (MB-12-297)
  • 24,60 grammes d'or par tonne sur 1,2 mètre sur la section 3575 à une profondeur verticale de 30 mètres (MB-12-300)
  • 45,80 grammes d'or par tonne sur 1,0 mètre sur la section 3800 à une profondeur verticale de 75 mètres (MB-12-306)

Les 25 trous sont distribués sur une étendue longitudinale de 950 mètres avec une profondeur moyenne de 250 mètres. Chaque trou a recoupé un à quatre intervalles minéralisés avec des teneurs d'or entre 0,8 et 45,8 grammes par tonne sur une longueur de carotte entre 0,5 et 13 mètres. Puisque l'angle de la carotte des structures minéralisées varie légèrement entre 80 et 90 degrés, il est présumé que les intervalles minéralisés sont d'une largeur réelle.

À ce jour, dans la deuxième phase du programme, il y a 90 trous au total et neuf (9) extensions de trous précédents pour 34 656 mètres forés. Une estimation actualisée des ressources minérales basée sur les résultats du forage de la première phase, et des études techniques de base, y compris les tests métallurgiques, devrait être complétée d'ici la fin du deuxième trimestre de 2012.

Forage du gisement Marban

Les programmes de forage de 2010 à 2012 ont confirmé la continuité de la minéralisation entre la surface et une profondeur approximative de 250 mètres, où des exploitations minières précédentes ont eu lieu. Les programmes de forage ont aussi mené à la découverte de la zone de faible profondeur nommée la Zone Ouest à haute teneur et à l'identification de la Zone d'extension Est en profondeur. La Zone d'extension Est en profondeur est située en dessous d'une profondeur verticale de 250 mètres et elle demeure ouverte en profondeur et latéralement.

Option d'Aurizon

Aurizon peut acquérir une participation maximale de 65 % dans la propriété Marban en vertu des modalités d'une entente d'option et de coentreprise datée du 5 juillet 2010 entre Corporation minière NioGold (« NioGold ») et Aurizon. La participation initiale de 50 % peut être acquise en engageant des dépenses de 20 M$ sur trois ans, en préparant une estimation actualisée des ressources minérales conformément à la Norme canadienne 43-101 et en effectuant un paiement sur les ressources pour 50 % du nombre total d'onces d'or établi dans l'estimation des ressources minérales. NioGold agit à titre d'opérateur de projet pendant la période d'acquisition initiale (voir le communiqué de presse en date du 6 juillet 2010).

Renseignements techniques, contrôle de la qualité et personnes qualifiées

Les intervalles présentés se trouvent dans les longueurs de carotte, mais devraient se rapprocher de la largeur réelle, sauf dans les cas où l'on observe des complexités structurales, puisque les trous ont été forés presque perpendiculairement à l'orientation structurale locale principale.

La carotte des trous de forage au diamant est de calibre NQ afin d'obtenir des échantillons plus volumineux des zones minéralisées, sauf pour les trous forés à travers les cavités souterraines pour lesquels la carotte est de calibre BQ. La carotte a été scellée et livrée par l'entrepreneur en forage aux installations de NioGold situées sur le site minier Norlartic. La carotte a été photographiée aux fins de référence, tandis que les sections enregistrées et minéralisées ont été sciées en deux. Les longueurs d'échantillonnage varient de 0,5 m à 1,5 m. Les demi-échantillons de carotte ont été placés dans des sacs, scellés puis livrés à ALS Chemex à Val-d'Or, au Québec, un laboratoire accrédité. Le reste de la carotte est entreposé sur place aux fins de référence. Les échantillons ont été analysés avec la méthode de la pyroanalyse avec finition par absorption atomique sur une pulpe divisée de 50 g. Un programme d'assurance qualité et de contrôle de la qualité (AQ/CQ) a été mis en œuvre par NioGold et le laboratoire afin d'assurer la précision et la reproductibilité des méthodes analytiques et des résultats. Le programme d'AQ/CQ prévoit l'insertion d'échantillons types, de blancs et de doubles dans les échantillons en vrac envoyés au laboratoire et une nouvelle analyse systématique des échantillons affichant des valeurs supérieures à 2 g/t d'or par la méthode de la pyroanalyse avec finition gravimétrique. En outre, les pulpes affichant des teneurs supérieures à 0,5 g/t d'or sont envoyées au Laboratoire d'analyse Bourlamaque ltée à Val-d'Or pour des analyses de contrôle.

Le programme de forage a été réalisé sous la supervision de Yan Ducharme, titulaire d'une maîtrise en géologie, géologue professionnel (OGQ), vice-président de l'exploration de Niogold et considéré comme personne qualifiée selon la Norme canadienne 43-101. Le présent communiqué de presse a été préparé sous la supervision de Martin Demers, géologue professionnel, directeur général de l'exploration d'Aurizon et considéré comme personne qualifiée selon la Norme canadienne 43-101, en fonction des renseignements communiqués par Niogold et vérifiés par le personnel d'Aurizon.

Résultats du forage - gisement Marban
Trou Abscisse
(m)
Ordonnée
(m)
Azimut Pendage Profondeur
des trous
(m)
De
(m)
À
(m)
Longueur
(m)
Teneur
(g/t d'or)
Zones
MB-12-274 4500 3941 N180° -59° 480,0 57,6 67,2 9,6 0,99 2
211,2 211,7 0,5 11,10 J
285,2 290,0 4,8 4,34 M
422,3 424,6 2,3 4,74 *
MB-12-275 4350 3840 N180° -48° 345,0 29,7 30,2 0,5 24,20 2
48,3 59,3 11,0 0,81 E
MB-12-278 4100 4220 N180° -56° 512,0 35,1 41,5 6,4 0,87 *
331,1 335,6 4,5 4,34 B
353,0 362,4 9,4 1,50 C2
MB-12-279 3950 4030 N180° -45° 314,0 249,1 257,0 7,9 0,56 T
MB-12-281 3725 4320 N180° -47° 461,0 376,2 380,8 4,6 3,15 E
MB-12-282 3700 4230 N180° -48° 401,0 112,8 113,7 0,9 4,57 *
301,4 307,4 6,0 5,13 E
dont 301,4 302,5 1,1 16,35 E
313,2 314,4 1,2 8,55 D1
MB-12-283 3725 4185 N180° -47° 380,0 261,7 267,7 6,0 3,23 E
274,5 280,1 5,6 3,02 D1
MB-12-284 3675 4160 N180° -47° 332,0 148,4 149,6 1,2 5,26 *
185,6 198,6 13,0 4,67 2
MB-12-285 3750 4100 N180° -46° 312,0 151,4 152,5 1,1 12,40 2
177,5 178,1 0,6 12,45 Z
189,4 190,3 0,9 4,24 *
226,5 227,5 1,0 7,69 E
263,2 264,7 1,5 4,82 A
MB-12-287 3950 4245 N180° -45° 485,0 162,2 163,4 1,2 39,10 *
231,4 232,5 1,1 5,58 2
313,9 314,8 0,9 11,55 E
381,0 392,0 11,0 1,75 A
416,1 426,3 10,2 1,79 T
MB-12-289 3850 4145 N180° -45° 390,0 221,4 222,3 0,9 5,51 Z
MB-12-290 3850 4075 N180° -45° 332,0 163,3 164,5 1,2 14,90 Z
168,6 170,5 1,9 8,32 Z
MB-12-294 3550 4135 N180° -51° 270,0 58,2 59,4 1,2 3,27 *
MB-12-297 3650 4085 N180° -52° 294,0 117,0 118,2 1,2 26,10 *
151,6 158,8 7,2 7,28 2
164,0 165,0 1,0 39,50 Z
188,8 192,4 3,6 5,20 E
MB-12-298 3550 4070 N180° -50° 230,0 63,0 64,2 1,2 6,77 *
MB-12-300 3575 4000 N180° -51° 284,0 34,2 35,4 1,2 24,60 2
MB-12-301 3625 4000 N180° -51° 240,0 135,0 136,9 1,9 2,57 E
MB-12-302 3650 4025 N180° -51° 246,0 153,2 157,5 4,3 1,19 E
MB-12-303 3650 3965 N180° -50° 207,0 120,9 122,0 1,1 6,10 E
MB-12-304 3600 3895 N180° -51° 201,0 53,8 65,4 11,6 1,25 E
MB-12-305 3675 4020 N180° -47° 252,0 94,4 95,6 1,2 5,58 2
160,2 162,6 2,4 5,43 E
MB-12-306 3800 4035 N180° -49° 273,0 98,7 99,7 1,0 45,80 *
MB-07-016ext 4550 3844 N180° -60° 210,0 222,0 223,2 1,2 1,90 *
MB-08-055ext 4250 4210 N180° -63° 390,0 à 437,2 447,9 10,7 2,04 C1
571,0 460,0 461,2 1,2 6,34 A
MB-08-069ext 4050 4050 N180° -63° 224,0 à 237,3 245,4 8,1 1,66 B
371,0 293,6 294,2 0,6 6,14 A
À noter : * Les intersections qui ne sont pas mentionnées sous Zones ne sont pas associées avec aucune zone actuellement identifiée.

À propos d'Aurizon

Aurizon est un producteur d'or dont la stratégie de croissance est axée sur la mise en valeur de ses projets existants dans la région de l'Abitibi, dans le nord-ouest du Québec, l'un des territoires miniers les plus favorables et l'une des régions les plus prolifiques en or et en métaux de base au monde, ainsi que sur l'augmentation de son portefeuille d'actifs par des transactions rentables. Les actions d'Aurizon se négocient à la Bourse de Toronto sous le symbole « ARZ » de même qu'à la NYSE MKT sous le symbole « AZK ». Pour des renseignements supplémentaires à propos d'Aurizon et ses propriétés, consultez le site Web d'Aurizon à l'adresse www.aurizon.com.

Pour voir la carte associés à ce communiqué, veuillez visiter le lien suivant : http://media3.marketwire.com/docs/MarbanMap.pdf

INFORMATIONS ET ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Le présent communiqué de presse contient des « énoncés prospectifs » et des « informations prospectives » au sens de la règlementation sur les valeurs mobilières en vigueur au Canada et aux États-Unis (collectivement, les « informations prospectives »). Les informations prospectives sont basées sur les informations disponibles à la Société à la date du présent communiqué de presse. Sauf tel qu'exigé par la législation sur les valeurs mobilières en vigueur, la Société ne prévoit pas, et décline toute responsabilité quant à la mise à jour de ces informations prospectives. Les informations prospectives dans ce communiqué de presse incluent les travaux d'exploration futurs, les délais attendus d'une estimation mise à jour des ressources sur la propriété Marban, et des études techniques et tests futurs. Souvent, mais pas de façon systématique, les informations prospectives peuvent être identifiées par l'utilisation de termes tels que « planifie », « attend », « est attendu », « budget », « prévu », « estime », « prévoit », « a l'intention de », « anticipe », ou « croit », « a le potentiel », ou les négatifs correspondants ou les variations de tels termes et phrases ou énoncés que certaines actions, événements ou résultats « peuvent », « pourraient », ou « seront » pris en charge, se produiront ou seront atteints.

De telles informations prospectives se basent sur certaines hypothèses, incluant, mais pas limitées à celles indiquées dans le présent communiqué de presse, et le Formulaire annuel des informations de la Société pour sa plus récente année et classées sur SEDAR. De telles hypothèses incluent celles liées aux États-Unis : les taux de change du dollar canadien, le prix d'or par once, les prix anticipés d'essence, la disponibilité de personnel expérimenté et de fournisseurs pour le projet, que l'équipement sera disponible au besoin et aux coûts estimés, qu'il n'y aura aucun accident, feu, instabilité du sol, inondation, interruption de travail, panne d'équipement, événements métallurgiques, environnementaux, ou autres événements imprévus pouvant retarder ou augmenter le coût de développement se produiront, que les résultats des activités d'exploration seront conformes aux attentes de la Société, que le prix actuel et la demande de l'or seront maintenus ou qu'ils amélioreront, que la fourniture d'or demeurera stable, que la conjoncture générale, les conditions politiques et économiques et celles qui sont spécifiques aux opérations de la Société ne changeront pas d'une façon négative importante, et que le financement sera disponible si et quand il est requis à des conditions raisonnables.

Les informations prospectives sont par nature incertaines et impliquent des risques connus et inconnus et d'autres facteurs susceptibles de causer un écart sensible entre les résultats, les coûts, les délais ou les performances réels de la Société et les résultats, les coûts, les délais ou les performances anticipés. De tels risques et facteurs incluent, entre autres, le risque que n'importe laquelle des hypothèses sur lesquelles sont basées les informations prospectives s'avèrent incorrectes ou invalides, le risque de variations inattendues de la teneur, de panne d'équipement, d'accidents, de conflits de travail, de retards imprévus dans l'obtention des approbations gouvernementales ou de financement, ou dans l'achèvement des programmes d'exploration, y compris les coûts de main d'œuvre, d'équipement et de matériaux, d'un défaut non découvert dans le titre ou une autre demande contraire, que les fournitures, l'équipement ou le personnel requis ne sera pas disponible ou ne sera pas disponible au moment opportun ou que le coût de la main d'œuvre, de l'équipement ou des fournitures augmentera plus qu'il a été attendu, que le cours de l'or chute, que le dollar canadien s'apprécie par rapport au dollar américain, que les ressources minérales ne correspondent pas aux estimations, que les coûts ou les résultats réels des activités de remise en état soient plus élevés que prévu, que les modifications aux paramètres du projet apportées par la révision des plans entraînent une augmentation des coûts, et autres risques généralement associés à l'exploration, au développement et aux activités minières qui pourraient affecter la fiabilité des présentes informations prospectives, y compris celles qui sont décrites dans le Formulaire annuel des informations d'Aurizon et dans le rapport annuel d'Aurizon sur le formulaire 40-F (« 40-F ») déposé auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis, lesquels sont disponibles sur Sedar, à l'adresse www.sedar.com, et sur Edgar, à l'adresse www.sec.gov/. Il peut y avoir d'autres facteurs en plus de ceux décrits dans le présent communiqué de presse ou dans le Formulaire annuel des informations ou dans le formulaire 40-F qui pourraient faire en sorte que les actions, les événements et les résultats ne soient pas tels qu'anticipé, estimé ou voulu. Rien ne garantit que les informations prospectives se révèleront exactes, puisque les résultats réels et événements futurs pourraient être sensiblement différents de ceux anticipés. Les lecteurs sont invités à ne pas se fier indûment à ces énoncés prospectifs, en raison de leur incertitude inhérente.

Enregistrement aux États-Unis (Fichier 001-31893)

Communiqué de presse Publication n° 17 - 2012

Renseignements

  • Mines Aurizon ltée
    George Paspalas
    président et chef de la direction
    604-687-6600

    Mines Aurizon ltée
    Martin Bergeron
    vice-président - Opérations
    819-874-4511

    Mines Aurizon ltée
    Relations avec les investisseurs
    (604) 687-6600 ou Numéro sans frais : 1-800-411-GOLD (4653)
    604-687-3932 (FAX)
    info@aurizon.com or jennifer.north@aurizon.com
    www.aurizon.com