MINES RICHMONT INC.
TSX : RIC
NYSE Amex : RIC

MINES RICHMONT INC.

31 août 2010 08h00 HE

Mines Richmont obtient des résultats de forage préliminaires favorables à sa propriété Wasamac; la campagne de forage est augmentée à 15 000 mètres

MONTRÉAL, QUÉBEC, CANADA--(Marketwire - 31 août 2010) - Mines Richmont inc. (TSX:RIC)(NYSE Amex:RIC), (« Richmont » ou la « Compagnie ») a le plaisir d'annoncer que les travaux de forage d'exploration effectués à la propriété Wasamac ont généré des résultats préliminaires favorables.

Faits saillants des résultats :

  • Les résultats obtenus jusqu'à date justifient la réévaluation des ressources en utilisant une teneur de coupure plus basse;

  • 7 des 8 trous complétés jusqu'à date ont intercepté des zones minéralisées de plus de 8 mètres d'épaisseur vraie;

  • 5 000 mètres additionnels seront forés lors de la campagne, pour un total planifié de 15 000 mètres, et une 3e foreuse pour accélérer le programme de forage sera ajoutée;

  • Les prochains forages cibleront également les extensions de la zone minéralisée en profondeur.

Richmont a repris le forage d'exploration en mai 2010, avec l'objectif de réévaluer les ressources existantes en considérant une teneur de coupure plus basse et de vérifier la continuité de la minéralisation. Jusqu'à présent, le forage a identifié plusieurs intersections prometteuses (dont les détails apparaissent ci-dessous) qui justifient cette réévaluation, notamment les intersections suivantes : 3,59 g/t Au sur 12,5 mètres dans le trou de forage WS-10-27, 6,46 g/t Au sur 9,33 mètres dans le trou de forage WS-10-30, 4,62 g/t Au sur 10,56 mètres dans le trou de forage WS-10-33, et 3,44 g/t Au sur 8,38 mètres dans le trou de forage WS-10-34.

Résumé des résultats du forage de Wasamac (1)

No. forage Longueur
(mètres)
De
(mètres)
À
(mètres)
Épaisseur
vraie
(mètres)
Teneur
(g/t Au)
Profondeur
verticale de
l'inter-
section
(mètres)
WS-10-27 848 740,41 758,21 12,50 3,59 748
incluant 740,41 749,20 6,16 3,64  
incluant 752,52 758,21 4,00 5,20  
WS-10-28 322 250,37 255,25 4,74 1,09 197
WS-10-29 399 325,10 344,70 15,13 2,42 328
incluant 325,10 331,50 4,95 1,30  
incluant 334,30 344,70 8,02 3,47  
WS-10-30 743 638,50 647,30 6,96 2,77 621
    654,36 666,11 9,33 6,46 638
WS-10-31 381 276,20 280,02 2,93 1,49 274
    301,33 308,25 5,32 0,82 300
    313,32 327,00 10,54 2,59 315
  incluant 319,00 327,00 6,16 4,03  
WS-10-32 396 298,69 314,20 12,01 2,23 300
  incluant 302,04 310,48 6,53 3,43  
WS-10-33 651 572,52 584,50 10,56 4,62 528
WS-10-34 571 487,89 497,81 8,38 3,44 464
  incluant 491,64 497,37 4,84 4,85  
Mètres forés : 4 311          
 
1. Consultez la note sur le Règlement 43-101 à la fin de ce communiqué sur le détail des procédures d'analyse.

Comme l'indique le tableau, 4 311 mètres ont été forés, et les résultats obtenus proviennent de huit trous de forage. Environ quinze trous supplémentaires sont planifiés, soit approximativement 10 000 mètres. L'objectif de ces trous de forage est de vérifier la continuité de la minéralisation et de tester l'extension en profondeur de la zone minéralisée. Les résultats complets du programme de forage sont attendus au cours du quatrième trimestre de 2010.

Martin Rivard, président et chef de la direction, a commenté : « Nous sommes très heureux des résultats de forage que nous avons obtenus jusqu'à présent car ils justifient la réévaluation des ressources de Wasamac en considérant une approche avec une teneur de coupure plus basse. En conséquence, nous avons augmenté cette campagne de forage à 15 000 mètres, et une foreuse additionnelle sera mobilisée afin d'accélérer le programme. Alors que cette première phase de forage confirme nos interprétations géologiques concernant Wasamac, nous espérons que la prochaine phase de forage confirmera les extensions de la zone en profondeur. Nous sommes impatients d'obtenir et de partager les résultats complets du programme avec nos actionnaires et les marchés des capitaux, puisque la propriété Wasamac a un potentiel intéressant pour Richmont. »

Détails supplémentaires sur la propriété Wasamac

Cette propriété de 7,58 km2 (757,65 hectares) est située à 15 km à l'ouest du siège social de Richmont, à Rouyn-Noranda, Québec, en plein cœur du district aurifère de l'Abitibi et à moins de 10 km à l'est de la mine Francoeur, autre propriété de la compagnie.

Entre les années 1965 et 1971, la mine Wasamac, située sur la propriété, a produit un total de 1 892 448 tonnes de minerai à une teneur moyenne de 4,16 g/t Au. Cette production a généré 252 923 onces d'or, en grande partie à partir de la zone principale.

La zone de cisaillement Francoeur-Wasa, la cible géologique la plus favorable pour l'exploration aurifère dans le secteur, traverse le centre de la propriété avec une orientation de 260 degrés et un pendage variant entre 50 et 55 degrés vers le nord. La minéralisation, qui demeure ouverte en profondeur, est associée à une dissémination de pyrite fine dans des roches volcaniques altérées à l'intérieur de la zone de cisaillement.

De 2002 à 2004, 13 754 mètres de forage de surface ont permis d'estimer des ressources présumées de 1 282 000 tonnes à une teneur de 6,92 g/t Au, pour 285 200 onces d'or.

À propos de Mines Richmont inc.

La Compagnie a produit plus de 1 000 000 onces d'or à partir de ses exploitations minières au Québec, en Ontario et à Terre-Neuve depuis 1991. Grâce à son expérience considérable en exploration, développement et exploitation aurifères, la Compagnie est bien placée pour accroître son inventaire de réserves nord-américaines de façon rentable par une combinaison de croissance interne, d'acquisitions stratégiques et de partenariats. Richmont diffuse régulièrement des nouvelles et d'autres renseignements importants sur son site Internet (www.richmont-mines.com).

Déclarations prospectives

Le présent communiqué renferme des déclarations prospectives qui comportent des risques et des incertitudes. Dans ce communiqué, l'emploi des termes « projeter », « prévoir », « pouvoir » et des expressions semblables, de même que d'autres verbes au futur, a pour but d'identifier des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives sont fondées sur nos attentes actuelles et ne représentent qu'un mode temporel.

Les facteurs qui peuvent causer une différence importante entre les résultats réels et ceux indiqués dans les déclarations prospectives incluent les changements dans le prix de l'or sur le marché, la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain, la teneur du minerai extrait et des difficultés imprévues dans les activités minières pouvant influer sur les revenus et les coûts de production. D'autres éléments, tels que les incertitudes en matière de réglementation gouvernementale, pourraient également modifier les résultats. S'il y a lieu, d'autres risques peuvent être décrits dans la notice annuelle ainsi que dans les rapports annuels et intérimaires de Mines Richmont inc.

Règlement 43-101 (R 43–101)

Le programme d'exploration a été dirigé par des personnes qualifiées tel que défini dans le Règlement 43-101. Plus précisément, le programme a été supervisé par M. Daniel Adam, géo. Ph.D., directeur de l'exploration, un employé de Mines Richmont inc. et une personne qualifiée selon le Règlement 43-101.

Les analyses ont été effectuées au laboratoire Lab-Expert de Rouyn-Noranda, Québec, par pyro-analyse avec finition par absorption atomique ou gravimétrique.

Renseignements