Santé Canada

Santé Canada

14 août 2008 11h14 HE

Mise à jour : Deux autres produits non laitiers à l'acidophile contiennent des protéines du lait, ce qui constitue un risque pour les personnes allergiques

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 14 août 2008) - Pour faire suite à un communiqué (http://www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2008/2008_127-fra.php)publié le 8 août 2008, Santé Canada avise les Canadiens allergiques au lait d'éviter deux autres produits contenant de l'acidophile étiquetés non laitiers, car on a découvert qu'ils contiennent des traces de protéines du lait provenant d'ingrédients laitiers utilisés dans le processus de production.

Il s'agit des produits :

- Natural Factors Super Strength Cal'dophilus (180 capsules)

- Natural Factors Super Strength Cal'dophilus (90 capsules)

Les personnes allergiques au lait peuvent présenter divers symptômes lorsqu'elles sont exposées à des protéines du lait, même en quantités infimes, notamment des difficultés respiratoires qui peuvent s'avérer mortelles dans certains cas.

Le consommateur allergique au lait doit cesser immédiatement d'utiliser ces produits et les retourner à leur point de vente. Quiconque a utilisé ces produits doit consulter un professionnel de la santé s'il s'inquiète pour sa santé.

Pour de plus amples renseignements, veuillez vous référer la mise en garde initiale de Santé Canada. (www.hc-sc.gc.ca/ahc-asc/media/advisories-avis/_2008/2008_127-fra.php)

Quiconque trouve sur le marché canadien les produits précités doit en aviser l'Inspectorat de la Direction générale des produits de santé et des aliments, au 1-800-267-9675.

Pour de plus amples renseignements sur cette mise en garde, veuillez communiquer avec Santé Canada, au 613-957-2991 ou au 1-866-225-0709 (sans frais).

Pour signaler une réaction indésirable présumée à ce produit, veuillez communiquer avec le Programme Canada Vigilance de Santé Canada :



Téléphone : 1-866-234-2345
Télécopieur : 1-866-678-6789

Programme Canada Vigilance
Direction des produits de santé commercialisés
Ottawa (Ontario) IA 0701C
K1A 0K9

Courriel : CanadaVigilance@hc-sc.gc.ca


Pour obtenir le formulaire de déclaration des effets indésirables de Canada Vigilance, y compris une version qu'on peut remplir et soumettre en ligne, veuillez consulter la section MedEffet Canada (www.santecanada.gc.ca/medeffet) du site Web de Santé Canada.

Also available in English

Renseignements

  • Renseignements aux médias :
    Santé Canada
    613-957-2983
    ou
    Renseignements au public:
    613-957-2991
    1-866-225-0709