Pêches et Océans Canada

Pêches et Océans Canada

27 mai 2005 09h00 HE

MPO : Byrne annonce un investissement fédéral de 6,1 millions de dollars dans les ports pour petits bateaux de Terre-Neuve-et-Labrador

CORNER BROOK, TERRE-NEUVE-ET-LABRADOR--(CCNMatthews - 27 mai 2005) - Gerry Byrne, député de Humber - St. Barbe - Baie-Verte, a annoncé aujourd'hui, au nom de Geoff Regan, ministre des Pêches et des Océans, que le gouvernement fédéral investit environ 6,1 millions de dollars en projets d'améliorations portuaires à
Terre-Neuve-et-Labrador.

"Le gouvernement fédéral est résolu à maintenir les ports de pêche essentiels ouverts et en bon état", a dit M. Byrne. "L'infrastructure portuaire est importante pour les collectivités et les industries de Terre-Neuve-et-Labrador; elle doit être entretenue de façon appropriée afin qu'elle soutienne l'économie de la région."



Anchor Point - Ce projet de deux ans consistera à réparer et à
améliorer le quai du côté sud du port. Les vides que l'action de la
mer a créés dans l'infrastructure seront remplis de nouveau pour
stabiliser la structure, et le quai sera prolongé afin de fournir aux
utilisateurs un espace additionnel d'amarrage et de service.

Cook's Harbour - La planification et la conception sont en cours pour
un grand projet de trois ans visant à reconstruire et à allonger le
quai brise-lames qui s'est détérioré avec l'âge et l'utilisation. Les
réparations à l'approche du quai commencées l'année dernière seront
achevées et des nouveaux travaux seront effectués pour réparer et
améliorer la zone terrestre en plaçant et en nivelant du remplissage
derrière le quai longitudinal. De plus, des améliorations à
l'éclairage accroîtront la sécurité des pêcheurs.

Cow Head - Bien que les installations dans le port et autour de
celui-ci soient généralement en bonne condition, les profondeurs
d'eau doivent être améliorées pour la sécurité des utilisateurs et
divers services nécessitent des réparations. Le bassin et le chenal
seront dragués pour assurer un accès sécuritaire aux bateaux de
pêche. Des réparations seront effectuées dans la zone terrestre.
Enfin, des réparations et des améliorations seront apportées à
l'éclairage et à l'électricité autour du site.

Eddies Cove West - L'action des vagues entraîne sous la structure du
quai un mouvement excessif, qui provoque une agitation violente
parfois dommageable pour les bateaux amarrés du côté intérieur du
quai. Ce projet consistera à remplir les vides visibles entre le quai
et le fond du port, et à installer des pierres de protection le long
de l'extérieur de la structure. Les petits bateaux ouverts
profiteront donc d'une protection accrue au déchargement et à
l'amarrage.

Port Saunders - Un projet triennal de construction d'un nouveau quai
brise-lames le long du quai longitudinal (côté océan) est à l'étape
de la conception. Le début de la construction est prévu pour 2006. La
nouvelle installation augmentera l'espace de quai limité actuellement
offert aux pêcheurs locaux, et leur fournira une protection améliorée
pour débarquer leurs produits et amarrer leurs bateaux. Un second
projet cette année consistera à améliorer le nouvel accès au port en
poursuivant le nivellement et la pose de revêtement sur la nouvelle
route, et en fournissant aux utilisateurs une aire de stationnement
appropriée au moyen de travaux de remplissage dans la zone de marée
derrière la route.

Reef's Harbour - Le quai brise-lames de ce port, qui a atteint la fin
de sa durée de vie utile, est actuellement interdit aux véhicules.
Dans le cadre d'un projet de deux ans, cette installation dangereuse
sera démolie et une nouvelle structure sera construite afin que le
port continue à répondre aux besoins des pêcheurs locaux.

Trout River - Une rampe de lancement sera installée pour permettre de
mettre les bateaux à l'eau et de les en retirer facilement. De plus,
la zone terrestre sera réparée et améliorée pour utilisation par les
véhicules durant la saison de pêche et pour l'entreposage des bateaux
durant la saison morte.


Les travaux de réparation et de reconstruction commencés l'année dernière à Green Island Brook, River of Ponds et Straitsview (Spillars Cove) seront achevés cette année.

Ces projets seront exécutés par Pêches et Océans Canada dans le cadre de son Programme des ports pour petits bateaux, de concert avec les administrations portuaires, qui gèrent et exploitent les installations pour les utilisateurs locaux. Cette étroite collaboration avec les clients permet au gouvernement fédéral de continuer à assurer un réseau exploitable de ports et d'installations portuaires dans tout le pays pour répondre aux besoins des pêcheurs commerciaux.

Internet : http://www.dfo-mpo.gc.ca

Renseignements

  • Pêches et Océans Canada, St. John's (T.-N.-L)
    Robert Fagan
    Agent des communications
    (709) 772-7627