Pêches et Océans Canada

Pêches et Océans Canada

29 mars 2006 20h11 HE

MPO : Totaux admissibles des captures 2006-2007 pour les stocks de poisson de fond au large de la Nouvelle-Ecosse et dans la Baie de Fundy

DARTMOUTH, NOUVELLE-ECOSSE--(CCNMatthews - 29 mars 2006) - Pêches et Océans Canada (le MPO) a annoncé aujourd'hui que les Totaux admissibles des captures (TAC) resteront cette année au même niveau que l'an dernier pour la plupart des pêches de poisson de fond, sauf pour certains stocks précis énoncés ci-dessous. Cette annonce s'inscrit dans la foulée de l'annonce qu'a faite le Ministre, le 23 mars dernier, concernant la stabilisation des dispositions relatives à l'accès et aux quotas de nombreux plans de gestion des pêches dans l'Atlantique.

"Cette nouvelle annonce de stabilisation des allocations traduit bien ma volonté de mettre en oeuvre un régime cohérent et moderne de gestion des pêches", a déclaré M. Loyola Hearn, ministre des Pêches et des Océans. "La stabilité est une condition essentielle de l'amélioration de nos rapports avec l'industrie, les intervenants et les autres utilisateurs de la ressource."

Les TAC de la plupart des stocks au large de la côte atlantique de la Nouvelle-Ecosse sont restés relativement constants depuis quelques années, sauf dans les cas de la goberge et de l'aiglefin. Le TAC de goberge sera réduit de 25 % par rapport à 2005-2006, pour se fixer à 4 500 tonnes. Une annonce précédente concernant le stock d'aiglefin au large du banc Georges laissait entendre que ce stock montrait au moins des signes de reprise. Des conditions environnementales favorables et la collaboration des pêcheurs à l'endroit des mesures de conservation dans le secteur auraient contribué à l'augmentation des débarquements ces dernières années.

La pêche du poisson de fond dans la région des Maritimes regroupe près de 700 pêcheurs actifs le long du littoral sud de la Nouvelle-Ecosse et dans la baie de Fundy. Cette pêche cible la morue, l'aiglefin, la goberge, le sébaste et les poissons plats, ainsi que quelques autres espèces capturées à titre de prises accessoires. Les pêcheurs pratiquent leur activité toute l'année durant, au sein de diverses flottilles, en ajustant le moment de leurs sorties en fonction de l'abondance locale, des conditions météo, du marché et de la participation des titulaires de permis à d'autres pêches, comme celle du homard.

Les plans de pêche annuels sont élaborés en consultation avec l'industrie de la pêche et sont révisés annuellement; le but de cette mise à jour est d'apporter des ajustements de quotas et d'introduire de nouvelles mesures que le MPO et l'industrie jugent nécessaires dans le cadre du plan de gestion à long terme du poisson de fond pour 2002-2007. Des consultations ont également lieu de façon continue pour assurer la mise en oeuvre fructueuse du plan.



LES TAC DU POISSON DE FOND 2006-2007

---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------
Plate-forme Scotian - TAC 2005-2006 TAC 2006-2007
Baie de Fundy
---------------------------------------------------------------------
Morue - 4X 5 500 t 5 000 t (i)
---------------------------------------------------------------------
Goberge - 4X+5 6 500 t 4X+5 4 500 t pour
Effort limité dans la zone 4X+5 (i)
4VW Maintien de la
limitation de
l'effort dans 4VW
---------------------------------------------------------------------
Aiglefin - 4X 8 000 t 7 000 t (i)
---------------------------------------------------------------------
Merlu argenté 4VWX+5 15 000 t 15 000 t
---------------------------------------------------------------------
Merluche blanche 4VW Prises accessoires Prises accessoires
seulement seulement
---------------------------------------------------------------------
Merluche blanche - 4X5Zc Prises accessoires Prises accessoires
seulement seulement
---------------------------------------------------------------------
Flétan de l'Atlantique 1 375 t 1 375 t
- 3NOPs4VWX5Zc
---------------------------------------------------------------------
Morue - 4VsW Moratoire - Prises Statu quo
accessoires
seulement
---------------------------------------------------------------------
Morue - 4Vn (M-O) Moratoire - Prises Statu quo
accessoires
seulement
---------------------------------------------------------------------
Aiglefin - 4TVW Moratoire - Prises Statu quo
accessoires
seulement
---------------------------------------------------------------------
Poissons plats - 4VW 1 000 t 1 000 t
---------------------------------------------------------------------
Loup de mer 4VWX Aucune pêche Prises accessoires
dirigée (i) seulement
---------------------------------------------------------------------
Sébaste unité III 9 000 t 9 000 t
---------------------------------------------------------------------
Grande argentine - 4VWX 1 000 t 1 000 t
---------------------------------------------------------------------
Poissons plats - 4X 2 000 t 2 000 t
---------------------------------------------------------------------
Raies - 4VsW 200 t Aucune pêche
dirigée (i)
---------------------------------------------------------------------
Brosme 4VWX Aucune pêche Prises accessoires
dirigée seulement
---------------------------------------------------------------------
Baudroie 4VWX Aucune pêche Prises accessoires
dirigée seulement
---------------------------------------------------------------------
---------------------------------------------------------------------

(i) indique un changement par rapport à l'an dernier.


http://www.dfo-mpo.gc.ca

Renseignements