Orbite Aluminae Inc.
TSX : ORT
OTCQX : EORBF

Orbite Aluminae Inc.

17 juin 2013 17h01 HE

Orbite annonce un contrat de vente avec Glencore

MONTRÉAL, QUÉBEC--(Marketwired - 17 juin 2013) - Orbite Aluminae Inc. (TSX:ORT)(OTCQX:EORBF) (« Orbite » ou la « Société ») a annoncé aujourd'hui avoir conclu un contrat de vente avec Glencore International AG (« Glencore »), filiale de Glencore Xstrata plc (« Glencore Xstrata »), pour l'achat d'alumine métallurgique provenant de l'usine d'alumine métallurgique proposée de la Société au Québec (Canada).

L'accord prévoit l'achat par Glencore de la totalité de l'alumine métallurgique produite dans la première usine d'alumine métallurgique proposée de la Société au Québec, Canada, pendant une durée initiale de dix ans à partir du début de la production commerciale. L'accord prévoit également qu'Orbite et Glencore entameront des négociations sur la possibilité pour Glencore de participer financièrement à la propriété et à l'exploitation de l'usine d'alumine métallurgique proposée de la Société au Québec. Les parties n'ont pas encore fixé de calendrier pour le début ou la conclusion des négociations. Les autres modalités de l'accord, y compris le prix de vente et les droits de renouvellement, demeurent confidentielles pour des raisons de concurrence.

« Nous sommes très heureux de conclure notre premier contrat de vente avec une entreprise aussi importante et expérimentée que Glencore dans l'industrie de l'alumine, » a déclaré Glenn Kelly, chef de l'exploitation d'Orbite.

Grâce à des produits d'exploitation pro forma de 236 G$ en 2012, Glencore Xstrata est l'une des plus grandes sociétés internationales diversifiées du domaine des ressources naturelles. Les activités industrielles et de commercialisation de Glencore Xstrata sont appuyées par un réseau mondial de plus de 90 bureaux dans plus de 50 pays. Les diverses activités de Glencore Xstrata comprennent plus de 150 sites miniers et métallurgiques, des biens de production pétrolière en mer, ainsi que des fermes et des installations agricoles.

La division des métaux et des minéraux s'intéresse principalement à l'alumine/aluminium, au cuivre, au nickel, au zinc/plomb, aux alliages ainsi qu'au minerai de fer, et possède des intérêts dans des biens industriels règlementés et non règlementés, notamment des activités d'extraction minière, de fonderie, d'affinage et d'entreposage.

À propos d'Orbite

Orbite Aluminae Inc. est une société canadienne dont les procédés novateurs et exclusifs devraient permettre l'extraction de l'alumine ainsi que d'autres produits de grande valeur, comme les terres rares et les métaux rares, à des coûts parmi les plus bas de l'industrie, et ce, sans générer de déchets, en utilisant des matières premières, dont l'argile alumineuse, le kaolin, la néphéline, la bauxite, les boues rouges et les cendres volantes. À l'heure actuelle, Orbite exploite et optimise sa première usine de production commerciale d'alumine de haute pureté (HPA) à Cap-Chat, au Québec. Orbite a terminé des travaux d'ingénierie de base pour une usine de production d'alumine métallurgique proposée, utilisant l'argile extraite de son gisement de Grande-Vallée. Orbite a signé une entente de collaboration exclusive à l'échelle mondiale avec Veolia Propreté pour le traitement des boues rouges au moyen des procédés d'Orbite, avec l'intention de construire une usine exploitée par Veolia. La Société détient les droits de propriété intellectuelle de neuf brevets et de 40 demandes de brevet en cours d'homologation dans 10 pays. Son portefeuille de propriété intellectuelle comprend maintenant 14 familles de brevets.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur la Société ou pour télécharger les documents de la Société, veuillez consulter son site Web à : www.orbitealuminae.com

Énoncés prospectifs

Certains renseignements contenus dans le présent document peuvent inclure de « l'information prospective ». Sans limiter la portée de ce qui précède, l'information et les énoncés prospectifs peuvent inclure des énoncés au sujet des projets, des coûts, des objectifs et du rendement futurs de la Société ou des hypothèses sous-jacentes à ces éléments. Dans le présent document, les termes comme « peut », « ferait », « pourrait », « fera », « probable », « croire », « s'attendre à », « anticiper », « avoir l'intention de », « planifier », « estimer » et des expressions semblables, et leur forme négative, ont été employés pour signaler des énoncés prospectifs. Les énoncés prospectifs ne sauraient être interprétés comme une garantie de rendement ou de résultats futurs et n'indiquent pas nécessairement avec précision si ces rendements futurs seront réalisés ni à quel moment ils pourraient l'être. Cette information et ces énoncés prospectifs sont fondés sur les renseignements alors disponibles ou sur les croyances de bonne foi de la direction de la Société à l'égard d'événements futurs. Ils sont assujettis à des risques connus ou inconnus, à des incertitudes, à des hypothèses et à d'autres facteurs imprévisibles, dont bon nombre sont indépendants de la volonté de la Société. Ces risques, impondérables et hypothèses incluent notamment ceux qui sont décrits sous la rubrique « Risques et impondérables » du rapport de gestion déposé le 15 mai 2013 sur SEDAR, et pourraient faire en sorte que les événements ou les résultats réels diffèrent de façon importante de ceux contenus dans des énoncés prospectifs. La Société n'a pas l'intention de mettre à jour ou de réviser l'information et les énoncés prospectifs figurant dans le présent document pour tenir compte de l'information, d'événements ou de circonstances subséquentes ou pour toute autre raison, et elle n'est tenue à aucune obligation à cet égard, sauf dans la mesure requise par les lois applicables.

Renseignements

  • ORBITE
    Marc Johnson, Vice-président, Développement corporatif
    514-744-6264, poste 605
    info@orbitealuminae.com

    TMX EQUICOM
    Patrick Piette, consultant externe,
    Relations avec les investisseurs
    416-815-0700, poste 267
    ppiette@tmxequicom.com

    Pour renseignements médias:
    TACT Conseil
    Marie-Christine Ethier, Conseillère principale
    514-667-0196 x410
    mcethier@tactconseil.ca