Sécurité publique Canada

Sécurité publique Canada

22 juin 2011 12h13 HE

Premier programme de formation en ligne sur la lutte contre le trafic de personnes à l'intention des fournisseurs de service en Colombie-Britannique

OTTAWA, ONTARIO--(Marketwire - 22 juin 2011) - Aujourd'hui, l'honorable Vic Toews, ministre de la Sécurité publique, l'honorable Rob Nicholson, ministre de la Justice et l'honorable Shirley Bond, ministre de la Sécurité publique et solliciteur général de la C.-B., ont félicité l'Office to Combat Trafficking in Persons (OCTIP) de la Colombie-Britannique pour le lancement d'un programme de formation visant à améliorer la capacité des premiers intervenants et des fournisseurs de services à identifier, à aider et à protéger les victimes du trafic de personnes en Colombie-Britannique.

" Le gouvernement du Canada est résolu à poursuivre les efforts de lutte contre le trafic de personnes au pays et à l'étranger, et à fournir à ses partenaires les outils nécessaires pour prévenir ce type de crimes odieux, a dit le ministre Toews. Ce partenariat n'est qu'un exemple de l'engagement que nous avons pris de protéger les victimes de traite de personnes et d'en traduire les auteurs en justice. "

" Nous demeurons résolus à lutter contre l'exploitation des personnes vulnérables et nous continuerons de prendre les mesures nécessaires afin de veiller à ce que tous les Canadiens vivent dans des collectivités saines et sécuritaires, a déclaré le ministre Nicholson. Les premiers intervenants doivent être en mesure d'identifier, d'appuyer et de protéger les personnes ayant été victimes de traite. Je félicite ceux qui travaillent d'arrache-pied pour mettre fin à ce terrible fléau. "

Le soutien fourni dans le cadre du programme de formation est l'exemple le plus récent des efforts soutenus que déploie le gouvernement pour lutter contre la traite de personnes. D'autres mesures ont été prises à cet égard :

  • permettre aux agents d'immigration de délivrer des permis de séjour temporaires de courte durée aux victimes de traite de personnes;
  • affecter un montant de six millions de dollars par année pour renforcer les efforts du gouvernement fédéral visant à lutter contre l'exploitation sexuelle et le trafic d'enfants, en améliorant les mesures d'application de la loi et les activités de sensibilisation publique;
  • appuyer la création de peines d'emprisonnement obligatoire pour les personnes reconnues coupables de traite d'enfants;
  • lancer deux campagnes de sensibilisation à l'échelle nationale afin de mieux informer les Canadiens au sujet de la traite de personnes;
  • tenir des réunions régionales, nationales et internationales dans le but de prévenir la traite de personnes.

" La traite de personnes est inacceptable; c'est pourquoi le gouvernement de la Colombie-Britannique a créé l'Office to Combat Trafficking in Persons (OCTIP), a déclaré le ministre Bond. Depuis la mise sur pied de l'OCTIP en 2007, nous nous sommes donné comme priorité d'établir des partenariats avec tous les ordres de gouvernement, les Premières nations, la police et d'autres organismes communautaires afin de lutter contre ce terrible fléau. Je suis heureux que ce programme de formation unique soit offert en ligne pour aider à identifier et à protéger les victimes, et plus particulièrement pour prévenir l'exploitation des Autochtones. "

Le programme a été mis sur pied dans le cadre d'un accord de contribution de plus de 106 000 $ entre Sécurité publique Canada et Justice Canada et grâce à l'appui non financier de l'OCTIP.

Si vous avez des renseignements au sujet d'une personne victime de traite, nous vous prions d'appeler le service de police de votre localité, ou de signaler le cas sous le couvert de l'anonymat à Échec au crime : 1-800-222-TIPS (8477).

En C.-B., une ligne téléphonique sans frais a été mise en service 24 heures par jour pour venir en aide aux personnes victimes de traite : 1-888-712-7974.

Pour obtenir de plus amples renseignements sur l'Office to Combat Trafficking in Persons de la Colombie-Britannique et pour consulter le nouveau programme de formation en ligne, visitez le site Web : www.pssg.gov.bc.ca/octip

Renseignements

  • Relations avec les médias
    Sécurité publique Canada
    613-991-0657
    media@ps-sp.gc.ca

    Relations avec les médias
    BC Ministry of Public Safety and Solicitor General
    250-356-6961