SOURCE: Bombardier Inc.

Bombardier Inc.

December 01, 2010 21:47 ET

Pressehinweis: Bombardier veranstaltet Investorentag

Finanzergebnisse für das dritte Quartal zum 31. Oktober 2010

MONTREAL, QUEBEC--(Marketwire - December 1, 2010) - (TSX: BBD.A)(TSX: BBD.B). Die Finanzergebnisse von Bombardier Inc. für das dritte Quartal zum 31. Oktober 2010 werden am Donnerstag, den 2. Dezember 2010 veröffentlicht. Pierre Beaudoin, Präsident und Chief Executive Officer von Bombardier Inc., Guy C. Hachey, Präsident und Chief Operating Officer von Bombardier Aerospace, Andre Navarri, Präsident und Chief Operating Officer von Bombardier Transportation sowie Pierre Alary, Senior Vice President und Chief Financial Officer von Bombardier Inc., werden eine Telefonkonferenz veranstalten und die Finanzergebnisse des dritten Quartals erörtern. Das Unternehmen wird außerdem eine Informationsveranstaltung am Nachmittag abhalten. Beide Veranstaltungen richten sich an Investoren und Finanzanalysten.


TELEFONKONFERENZ                                                       

DATUM:     Donnerstag, 2. Dezember 2010                                

UHRZEIT:   10:00 Uhr, Ortszeit Montreal 

Am Ende der Telefonkonferenz wird Pressevertretern die Möglichkeit geboten, Fragen zu stellen. Pressevertreter müssen sich bei der Anmeldung zur Telefonkonferenz ausweisen.

Einwahlanleitung zur Telefonkonferenz

Interessierte Pressevertreter können unter einer der folgenden Rufnummern an der Konferenz teilnehmen:


Vollversion:              514-394-9321 oder                            
(ohne Übersetzung)        1-866-540-8119 (in Nordamerika gebührenfrei)
                          +800-2787-2790 (Anrufe aus Übersee)            

In englischer Sprache:    514-394-9319 oder                            
                          1-866-240-8935 (in Nordamerika gebührenfrei)
                          +800-2492-4460 (Anrufe aus Übersee)            

In französischer Sprache: 514-394-9317 oder                            
                          1-888-791-1369 (in Nordamerika gebührenfrei)
                          +800-4994-8960 (Anrufe aus Übersee)            

Unter folgender Adresse ist die Telefonkonferenz live über das Internet verfügbar: www.bombardier.com

INFORMATIONSVERANSTALTUNG

Die Geschäftsleitungen von Bombardier Inc., Bombardier Aerospace und Bombardier Transportation werden außerdem eine Informationsveranstaltung für Investoren und Finanzanalysten am Nachmittag abhalten. Diese Veranstaltung findet ausschließlich in englischer Sprache statt.

Die Informationsveranstaltung kann live im Internet auf www.bombardier.com mitverfolgt werden.


INFORMATIONSVERANSTALTUNG                                                        

DATUM:               Donnerstag, 2. Dezember 2010                                

UHRZEIT:             13:00 Uhr, Ortszeit Montreal  

ZEITPLAN                                                                   

13:00 - 13:30 Uhr   Einführung von Pierre Beaudoin, Präsident und CEO von        
                    Bombardier Inc. (Fragen sind für das Ende der 
                    Veranstaltung vorgesehen.)                                          
13:30 - 13:45 Uhr   Präsentation von Pierre Alary, Senior Vice President und
                    Chief Financial Officer von Bombardier Inc. - F & A         
13:45 - 15:15 Uhr   Präsentation von Bombardier Transportation - F & A         
15:15 - 15:45 Uhr   Pause                                                   
15:45 - 17:15 Uhr   Präsentation von Bombardier Aerospace - F & A              
17:15 - 17:45 Uhr   Schlusswort von Pierre Beaudoin, Präsident und CEO von        
                    Bombardier Inc. - F & A                                  

Bei den geplanten Zeitfenstern handelt es sich um Schätzungen.

Eine spezielle Fragerunde für Pressevertreter ist für das Ende jeder Frage- und Antwortsitzung geplant. Pressevertreter müssen sich online zur Teilnahme anmelden und ihre direkt Fragen über den Webcast-Viewer stellen.

Contact Information



  • Ansprechpartner:
    Bombardier Inc.
    Isabelle Rondeau
    Direktorin, Kommunikation
    514-861-9481

    Bombardier Inc.
    Shirley Chenier
    Senior-Direktorin, Investorenpflege
    514-861-9481
    www.bombardier.com