SOURCE: Quantrix, Inc.

October 10, 2006 10:28 ET

Quantrix kündigt deutsche Version seiner Softwarelösung für Finanzmodellierung an

Software-Paket für multidimensionale, strukturierte Finanzmodellierung wurde für strategischen deutschsprachigen Markt übersetzt

PORTLAND, ME -- (MARKET WIRE) -- October 10, 2006 -- Quantrix gab heute bekannt, dass seine Desktop-Softwareanwendung für quantitative Modellierung, Quantrix Modeler, nun mit einer deutschen Benutzerschnittstelle verfügbar ist. Quantrix vertreibt seine Lösung in mehr als 35 Ländern. Mit der Entwicklung lokalisierter Versionen antwortet das Unternehmen kurzfristig auf die gesteigerte Nachfrage der Endanwender nach Produktversionen in ihrer jeweiligen Muttersprache. Neben der deutschen Version beabsichtigt das Unternehmen, die Lösung auch mit Benutzerschnittstellen in Französisch und Chinesisch anzubieten. Die Quantrix Modeler-Software bietet Möglichkeiten jenseits der traditionellen Tabellenkalkulation und gestattet die Entwicklung von verfeinerten Modellen mit mehreren Perspektiven, wodurch die Produktivität, Genauigkeit und Transparenz erhöht wird.

"Die deutschsprachigen Anwender stellen für unser Unternehmen eines der wichtigsten internationalen Marktsegmente dar", erklärte Chris Houle, CEO von Quantrix. "Sie können nun Quantrix Modeler in ihrer Muttersprache auf dem Desktop verwenden und transparente, flexible und aussagekräftige Finanzmodelle entwickeln."

Quantrix Modeler verwendet einen einmaligen Ansatz, der die Logik eines Modells von der Struktur des Modells trennt, wodurch Benutzer Formeln außerhalb der Begrenzungen der Zelle erstellen und verwenden können. Die Formeln werden dabei in Wörtern anstatt durch Zellenkoordinaten dargestellt, wodurch sie leichter zu verstehen, nachzuverfolgen und zu überprüfen sind. Die Anwender können Änderungen machen, neue Dimensionen integrieren und dynamisch mehrere Szenarien anzeigen, ohne dazu das Modell erneut entwerfen oder überarbeiten zu müssen. Quantrix API (QAPI) ermöglicht Fremdentwicklern zudem, Quantrix in ihre Softwareanwendungen zu integrieren.

Über Quantrix

Quantrix ist ein aufstrebendes Unternehmen, das Modellierungssoftware und Dienstleistungen für renommierte internationale Unternehmen anbietet. Das Unternehmen mit über 300 Kunden in mehr als 35 Ländern unterstützt Firmen dabei, eine verbesserte Kenntnis von Geschäftsvorgängen zu erhalten und Wettbewerbsvorteile zu realisieren. Dank einer bedienungsfreundlichen Nutzeroberfläche und einer leistungsstarken multidimensionalen Rechen-Engine erhalten die Anwender Möglichkeiten, die weit über die herkömmlichen Tabellenkalkulationsprogramme hinaus gehen. Das Vorzeigeprodukt des Unternehmens, Quantrix Modeler(TM), gestattet es Unternehmen, zeitgleich unterschiedliche Dimensionen zu analysieren, Formeln mit Wörtern anstatt mit Koordinaten zu definieren und auf einfache Weise neue Szenarien zu erstellen, ohne dass hierzu die Neuformulierung oder Umstrukturierung ganzer Modelle erforderlich wäre. Wenn Sie an erfolgreichen Kundenanwendungen und zusätzlicher Information zu Quantrix und seinem Global Partner Network interessiert sind, besuchen Sie bitte www.quantrix.com oder wenden sich telefonisch an 207-775-0808.

Contact Information