Mines Richmont inc.
TSX : RIC
NYSE Amex : RIC

Mines Richmont inc.

30 août 2011 08h00 HE

Richmont recoupe 7,28 g/t Au sur 31,40 mètres à Wasamac; les nouveaux résultats confirment le fort potentiel de ce projet

MONTRÉAL, QUÉBEC, CANADA--(Marketwire - 30 août 2011) - Mines Richmont inc. (TSX:RIC)(NYSE Amex:RIC),(« Richmont » ou la « Société ») a le plaisir d'annoncer de nouveaux résultats de son programme de forage intensif sur sa propriété Wasamac (la « Propriété »).

Faits saillants :

  • Les nouveaux résultats de forage en 2011 comprennent notamment : 7,28 g/t Au sur 31,40 mètres dans la Zone Principale; 3,14 g/t Au sur 9,99 mètres et 3,45 g/t Au sur 7,66 mètres dans la Zone 1; 2,17 g/t Au sur 32,88 mètres dans la Zone 2; et 4,52 g/t Au sur 12,17 mètres dans la Zone 3 (épaisseur vraie);
  • Richmont compte présentement cinq foreuses en activité dans le secteur;
  • Plus de 34 000 mètres de forage complétés jusqu'à présent; le programme d'exploration 2011 est augmenté de 35 000 mètres à 45 000 mètres;
  • Une mise à jour du calcul de ressources pour Wasamac est attendue au T4 2011 et servira à la préparation d'une évaluation économique préliminaire du projet qui sera finalisée au T1 2012.

Martin Rivard, président et chef de la direction, a émis ces commentaires : « Nous avons reçu les résultats pour plus de 25 000 mètres de forage réalisés cette année et nous sommes heureux que ces résultats réaffirment notre optimisme quant au potentiel à long terme de Wasamac pour les actionnaires de Richmont. D'ailleurs, nous avons augmenté notre programme d'exploration à 45 000 mètres pour 2011, et nous avons hâte de pouvoir annoncer d'autres résultats à mesure qu'ils seront disponibles. Dans le but de poursuivre l'avancement du projet, j'ai le plaisir d'annoncer que M. Rosaire Émond, ing., se joindra à notre équipe à titre de directeur du projet Wasamac, à compter du 1er septembre. Rosaire supervisera la préparation de l'évaluation économique préliminaire qui sera disponible au premier trimestre de 2012. »

TABLEAU 1
NOUVEAUX RÉSULTATS DE FORAGE SUR LA PROPRIÉTÉ WASAMAC
(1)
No. forage Longueur
(mètres)
De
(mètres)
À
(mètres)
Épaisseur
vraie
(mètres)
Teneur
coupée
(2)

(g/t Au)
Zone Profondeur verticale de l'inter-section
(mètres)
WS-11-72 610 502,00 541,75 31,40 7,28 Princi-
pale
513
WS-11-73 408 335,00 342,00 6,60 1,62 2 279
WS-11-74 120 Abandonné, mauvaise déviation. Repris avec WS-11-74A.
WS-11-74A 870 786,95 826,00 32,88 2,17 2 752
WS-11-75 801 727,35 732,00 3,68 3,05 2 705
WS-11-76 443 393,00 402,00 7,19 2,28 2 380
WS-11-77 354 310,00 320,00 9,80 1,82 2 205
WS-11-78 702 668,00 672,00 3,44 1,77 2 620
WS-11-79 510 363,80 366,10 2,30(3) 2,62 À l'extérieur des zones minéralisées connues.
405,50 407,54 1,47 3,06 3 397
WS-11-80 123 Abandonné, mauvaise déviation. Repris avec WS-11-80A.
WS-11-80A 831 796,25 809,30 5,10 1,84 2 792
WS-11-81 486 420,00 433,00 10,32 2,03 1 409
WS-11-82 802 667,65 678,95 0,79 2,91 N/A(4) 648
WS-11-83 753 601,50 610,00 6,67 3,27 1 586
WS-11-84 396 303,35 310,50 2.54 1.72 3 281
WS-11-85A 477 355,90 363,00 6,84 2,38 1 280
WS-11-86 705 598,45 605,00 4,53 2,21 3 613
WS-11-87 726 671,80 686,00 9,99 3,14 1 673
WS-11-88 676 596,60 599,80 Aucune valeur significative N/A(4) 512
WS-11-89 492 423,00 426,50 3,19 2,66 1 369
WS-11-90 612 576,60 579,60 2,53 1,20 1 542
WS-11-91 471 396,60 398,90 Aucune valeur significative N/A(5) 308
WS-11-92 696 621,40 651,20 22,70 1,59 1 619
WS-11-93 516 462,70 483,20 Aucune valeur significative 3 444
WS-11-94 507 375,40 409,55 5,63 1,84 1 275
WS-11-95 608 550,20 565,80 12,17 4,52 3 550
WS-11-96 626 573,45 577,90 Aucune valeur significative 1 426
WS-11-97 36 Abandonné, mauvaise déviation. Repris avec WS-11-97A.
WS-11-97A 702 629,00 639,00 7,66 3,45 1 638
WS-11-98 552 499,70 504,00 3,24 1,62 1 497
WS-11-99 486 409,30 419,90 Aucune valeur significative N/A(5) 409
Mètres forés : 17 097
  1. Consultez la note sur le Règlement 43-101 à la fin de ce communiqué pour plus de détails sur les procédures d'analyse.
  2. Les hautes teneurs ont été coupées à 34,28 g/t.
  3. Longueur dans l'axe de forage et non l'épaisseur vraie.
  4. Forage d'exploration entre la Zone Principale et la Zone 1.
  5. Forage d'exploration à l'est de la Zone 3.

Figure 1 : Section longitudinale – Wasamac : Résultats d'exploration 2011 à ce jour: http://media3.marketwire.com/docs/wasamac2011_f.pdf

L'objectif principal de Richmont, dans la campagne de forage 2011 sur Wasamac, était d'augmenter les ressources globales sur la propriété et d'évaluer le potentiel pour une exploitation minière souterraine en vrac. Les nouveaux résultats de forage seront utilisés pour compléter une mise à jour du calcul de ressources au T4 2011 ainsi qu'une évaluation économique préliminaire au T1 2012.

Richmont effectue également des travaux de forage sur les terrains adjacents de Globex, qui font l'objet d'une entente d'option entre Richmont et Entreprises minières Globex inc. depuis le mois de mai 2011. L'objectif de Richmont consiste à vérifier la présence potentielle de couloirs minéralisés sur les terrains de Globex, similaires à ceux observés sur la propriété Wasamac à plus grande profondeur. Les 5 claims de Globex couvrent une superficie totale de 2,07 km2 (207 hectares). Richmont communiquera les résultats de ces travaux de forage d'exploration lorsqu'ils seront disponibles.

Nouvelles nominations

Richmont a le plaisir d'annoncer que M. Rosaire Émond, ing., se joindra à Richmont à titre de directeur du projet Wasamac, à compter du 1er septembre 2011. M. Émond est titulaire d'un diplôme en génie minier de l'Université Laval à Québec, et possède plus de 28 ans d'expérience avec différentes sociétés minières dont Placer Dome Canada et Mines Agnico-Eagle Limitée, où il a d'ailleurs joué un rôle clé dans la construction de la mine Goldex à Val-d'Or, Québec.

Richmont a également le plaisir d'annoncer que Mme Josée Brazeau, M. env., se joindra à son équipe à compter du 6 septembre 2011 en tant que directrice environnement et développement durable. Mme Brazeau détient une maîtrise en environnement de l'Université de Sherbrooke au Québec et a travaillé pendant près de 14 ans comme biologiste au Ministère du Développement durable, de l'Environnement et des Parcs, Direction régionale de l'Abitibi-Témiscamingue et du Nord-du-Québec.

Détails supplémentaires sur la propriété Wasamac

Au 31 décembre 2010, la propriété Wasamac comportait des ressources mesurées et indiquées estimées à 5 093 180 tonnes à une teneur de 2,51 g/t Au, soit 411 073 onces d'or, et des ressources présumées de 11 515 020 tonnes à une teneur de 2,72 g/t Au, soit 1 007 875 onces d'or.

La propriété Wasamac, d'une superficie de 7,58 km2 (757,65 hectares), est située à 15 km à l'ouest du siège social de Richmont à Rouyn-Noranda, Québec, en plein cœur du district minier aurifère de l'Abitibi et à moins de 10 km à l'est de la mine Francoeur. Entre les années 1965 et 1971, l'ancienne mine Wasamac a produit un total de 1,9 million de tonnes métriques de minerai à une teneur moyenne de 4,16 g/t Au. Cette production a généré 252 923 onces d'or, en grande partie de la Zone Principale.

À propos de Mines Richmont inc.

Richmont a produit plus de 1 200 000 onces d'or à partir de ses exploitations minières au Québec, en Ontario et à Terre-Neuve depuis 1991. Actuellement, la Société produit de l'or à partir des mines Beaufor et Island Gold et prévoit débuter la production commerciale à la mine Francoeur au premier trimestre de 2012, ce qui augmentera le rythme de production annuelle de Richmont à 100 000 onces d'or. Grâce à son expérience considérable en exploration, développement et exploitation aurifères, la Société est bien placée pour accroître son inventaire de réserves nord-américaines de façon rentable par une combinaison de croissance interne, d'acquisitions stratégiques et de partenariats. La Société diffuse régulièrement des nouvelles et d'autres renseignements importants sur son site Internet (www.richmont-mines.com).

Déclarations prospectives

Le présent communiqué renferme des déclarations prospectives qui comportent des risques et des incertitudes. Dans ce communiqué, l'emploi des termes « estimer », « projeter », « anticiper », « prévoir », « viser », « croire », « espérer », « pouvoir » et des expressions semblables, de même que d'autres verbes au futur, a pour but d'identifier des déclarations prospectives. Les déclarations prospectives sont fondées sur nos attentes actuelles et ne représentent qu'un mode temporel.

Les facteurs qui peuvent causer une différence importante entre les résultats réels et ceux indiqués dans les déclarations prospectives incluent les changements dans le prix de l'or au marché, la valeur du dollar canadien par rapport au dollar américain, la teneur du minerai extrait et des difficultés imprévues dans les activités minières pouvant influer sur les revenus et les coûts de production. D'autres éléments, telles des incertitudes en matière de réglementation gouvernementale, pourraient également modifier les résultats. S'il y a lieu, d'autres risques peuvent être décrits dans la notice annuelle ainsi que dans les rapports annuels et intérimaires de Mines Richmont inc.

Mise en garde à l'intention des investisseurs américains concernant les estimations des ressources

L'information contenue dans ce communiqué a pour but de se conformer aux exigences de la Bourse de Toronto et de la législation canadienne en matière de valeurs mobilières qui s'applique, lesquelles diffèrent à certains égards des règles et réglementations promulguées en vertu de la United States Securities Exchange Act of 1934, telle qu'amendée (« Exchange Act ») et telle que promulguée par la SEC. L'estimation des ressources contenue dans le présent communiqué a été préparée en conformité avec le Règlement 43-101 adopté par les Autorités canadiennes en valeur mobilières. Les exigences du Règlement 43-101 diffèrent de manière significative de celles de la Commission des valeurs mobilières des États-Unis soit la United States Securities and Exchange Commission ("SEC").

Nous suggérons fortement aux investisseurs américains de considérer les divulgations de notre rapport annuel au moyen du formulaire 20-F, dossier no 001-14598, tel que déposé à la SEC en vertu du Exchange Act, qui peut être obtenu, sans frais, de la compagnie ou sous le profil de la compagnie sur le site Internet de la SEC à l'adresse : http://sec.gov/edgar.shtml."

Règlement 43-101

Le programme d'exploration a été dirigé par des personnes qualifiées tel que défini dans le Règlement 43-101. Plus précisément, le programme a été supervisé par M. Daniel Adam, géo. Ph.D., directeur de l'exploration, un employé de Mines Richmont inc. et une personne qualifiée selon le Règlement 43-101. Les analyses ont été effectuées au laboratoire Lab-Expert de Rouyn-Noranda, Québec, par pyro-analyse avec finition par absorption atomique ou gravimétrique. 20 % des échantillons (pulpes et rejets) des zones minéralisées sont envoyés au laboratoire Techni-Lab (Actlabs) de Ste-Germaine-Boulé pour vérifications.

Visitez notre page Facebook : http://www.facebook.com/pages/Richmont-Mines-Inc/209124819124919#!/pages/Richmont-Mines-Inc/209124819124919?sk=app_154272794636138

Renseignements