Service Correctionnel du Canada

Service Correctionnel du Canada

26 mars 2008 15h57 HE

SCC : Voies de faits sur un employé de l'établissement Leclerc

LAVAL, QUEBEC--(Marketwire - 26 mars 2008) - Le 26 mars 2008 vers 12 h 15, un membre du personnel de l'établissement Leclerc, pénitencier fédéral à sécurité moyenne, a été victime d'un acte de voie de fait grave de la part d'un détenu. Le personnel sur place est intervenu rapidement pour maîtriser l'agresseur. Ce dernier a été conduit en cellule d'isolement et demeure sous surveillance étroite en attente d'un transfert vers un autre établissement.

L'employé agressé a été conduit en ambulance à l'hôpital. Des blessures au thorax et à la main ont été identifiées par le personnel infirmier de l'établissement avant son départ.

Actuellement, l'établissement est fermé et les détenus sont confinés dans leurs cellules.

Renseignements

  • Etablissement Leclerc
    Bureau du directeur adjoint, Services de gestion
    450-664-1320, poste 5917