SOURCE: SDL

August 01, 2012 06:03 ET

SDL ajuda SAE International a lançar site em oito idiomas simultaneamente

Soluções da SDL em idiomas oferecem suporte aos esforços da SAE em aperfeiçoar a experiência dos clientes no mundo todo

MAIDENHEAD, UNITED KINGDOM and SUPERIOR, CO--(Marketwire - Aug 1, 2012) -  A SDL (LSE: SDL), líder no fornecimento de soluções GIM (Global Information Management), anunciou hoje que suas soluções em idiomas ajudaram a SAE International a lançar seu site localizado em oito idiomas simultaneamente. Com 50% de seu tráfego de e-commerce localizado fora da América do Norte, o site localizado da SAE International criará uma melhor experiência e permitirá que seus membros no mundo todo naveguem pelo site usando seu idioma nativo.

A SAE International, uma organização sem fins lucrativos para membros das indústrias automotiva, aeroespacial e de veículos comerciais, distribui publicações reconhecidas globalmente e produz cursos e eventos de desenvolvimento profissional em mais de 65 países.

As equipes de idiomas da SDL nos países localizaram o site da SAE International para o russo, chinês simplificado, português do Brasil, francês, alemão, italiano, japonês e coreano, permitindo que a SAE lançasse conteúdo digital em seus sites internacionais em oito idiomas. Como parte de sua iniciativa global, o site recentemente localizado permite que a empresa se conecte a uma rede de estudantes, engenheiros, profissionais especializados e empresas no mundo todo, reforçando a Visão 2020 da SAE International.

Para obter mais informações sobre os serviços de idiomas da SDL, visite www.sdl.com/services.

Sobre a SDL

A SDL permite que empresas globais interajam com seus clientes no idioma, na mídia e no momento desejados. Ajudamos as empresas a gerenciar suas marcas, impulsionar as receitas globais, aumentar a velocidade de lançamento no mercado e enriquecer a experiência de seus clientes. As inovadoras soluções em tecnologias e serviços da SDL destinadas a empresas envolvem toda a trajetória do cliente e incluem análises de mercado e monitoramento de mídias sociais, gerenciamento de campanhas, gerenciamento e serviços de idiomas, criação de vídeos e conteúdo escrito, gerenciamento de conteúdo Web, publicação de documentação técnica dinâmica e e-commerce. As soluções da SDL permitem a presença global em vários idiomas, culturas, canais e mídias. A SDL tem mais de 1.500 empresas-clientes, 400 parceiros e uma infraestrutura global de 70 escritórios em 38 países. Para obter mais informações, visite www.sdl.com.

Sobre a SAE International

A SAE International é uma associação global de mais de 133.000 engenheiros e profissionais técnicos para as indústrias aeroespacial, automotiva e de veículos comerciais. As principais competências da SAE International são o aprendizado permanente e o desenvolvimento de padrões com consenso voluntário. O braço filantrópico da SAE International é a SAE Foundation, que oferece suporte a muitos programas, incluindo o A World In Motion® e o Collegiate Design Series™.

Todas as marcas registradas pertencem aos seus respectivos proprietários.

Contact Information