Elections Canada

Elections Canada

27 nov. 2006 10h58 HE

Soir d'élection : Résultats préliminaires

OTTAWA, ONTARIO--(CCNMatthews - 27 nov. 2006) - Elections Canada commencera à diffuser les résultats préliminaires des élections partielles dans Repentigny (Québec) et London-Centre-Nord (Ontario) à www.elections.ca peu après la fermeture des derniers bureaux de scrutin à 20 h 30 (heure de l'Est), le lundi 27 novembre. Les résultats préliminaires ne sont pas filtrés; ils seront mis à jour de façon continue sur le site Web après 20 h 30 (heure de l'Est).

Dès la fermeture d'un bureau de scrutin, le scrutateur responsable dépouille les votes, puis il transmet les résultats au directeur du scrutin de sa circonscription par voie téléphonique. Ce dernier relaie immédiatement les résultats par voie électronique à Elections Canada.

La validation des résultats des élections partielles est prévue pour mardi, le 28 novembre 2006.

Pour obtenir des renseignements supplémentaires sur la publication des résultats préliminaires, la validation des résultats ou les dépouillements judiciaires, on peut consulter la section Renseignements généraux à www.elections.ca.

Des élections partielles ont lieu aujourd'hui dans Repentigny et London-Centre-Nord.

Elections Canada est une institution indépendante établie par le Parlement.

Renseignements