SYSCAN INTERNATIONAL INC.

SYSCAN INTERNATIONAL INC.

28 févr. 2005 08h39 HE

Syscan est sélectionné pour le programme de sécurité alimentaire


COMMUNIQUE TRANSMIS PAR CCNMatthews

POUR: SYSCAN INTERNATIONAL INC.

Symbole TSX CROISSANCE: SYA

LE 28 FEVRIER 2005 - 08:39 ET

Syscan est sélectionné pour le programme de sécurité
alimentaire

MONTREAL, CANADA--(CCNMatthews - 28 fév. 2005) - Syscan International
(TSX CROISSANCE:SYA) publie aujourd'hui qu'ils ont été sélectionné par
Agri-Traçabilité Québec (ATQ) pour l'implantation d'une solution
d'identification et de suivi des animaux dans le secteur du transport.
L'application, qui utilise des lecteurs RFID (identification par
fréquence radio), des transpondeurs, des ordinateurs de main et des
imprimantes, permettra au Québec de devenir la première juridiction en
Amérique du Nord à intégrer totalement de la ferme à l'abattoir un
système de traçabilité.

Créé en septembre 2001 et géré conjointement par le ministère de
l'Agriculture, des Pêcheries et de l'Alimentation du Québec (MAPAQ),
l'Union des producteurs agricoles (UPA) et La Financière agricole du
Québec, ATQ a comme mission de développer, mettre en oeuvre et opérer
un système québécois d'identification et de traçabilité des produits
agricoles, tant du règne animal que du règne végétal. Son premier
mandat est de mettre en oeuvre un système d'identification et de
traçabilité dans les secteurs bovin, ovin et porcin d'ici 2005.

Le transport d'animaux vivants est un secteur fondamental de
l'agriculture québécoise. Chaque jour, des milliers d'animaux sont
déplacés entre les fermes, les encans, les abattoirs et les autres
intervenants québécois. En date du mois de novembre 2004, on dénombrait
chez ATQ pas moins de 375 transporteurs et 536 véhicules inscrits.
Actuellement, tous les propriétaires d'installations fixes, où des
animaux peuvent séjourner, doivent signaler le passage d'ovins et de
bovins dans leurs établissements. Le transport est un chaînon important
dans le circuit de la traçabilité. Au Québec plus de 32,000 sites
agricoles ont l'obligation de déclarer, d'identifier (RFID) et
d'enregistrer les bovins et ovins au moment de la naissance. Lorsque ce
volet transport sera complété, les intervenants du milieu agricole
québécois pourront être fiers de posséder un système de traçabilité
complet, de la ferme à l'abattoir.

M. Robert Henri, Vice-président chez Syscan déclare, "ATQ est un chef de
file en Amérique du Nord dans l'implantation de systèmes
d'identification et de traçabilité des animaux. Leurs solutions et leurs
systèmes sont mondialement reconnus pour leur fiabilité, leur efficacité
et leur originalité. Notre expertise en RFID ainsi que notre capacité à
développer des applications qui répondent aux exigences et aux critères
de ATQ furent les éléments qui ont contribués à notre succès. Syscan est
fière d'avoir été choisie par ATQ pour collaborer à l'implantation de ce
système."

Monsieur Axel Striefler, Président de Syscan déclare "L'implantation de
la solution pour les transporteurs du Québec est un pas significatif
dans l'évolution menant vers une traçabilité de la ferme à l'assiette.
La première étape étant l'identification des animaux et la traçabilité
chez les producteurs agricoles, ATQ est à l'avant-garde. La seconde
étape, l'implantation du système de transport, sera bientôt en place
grâce à l'initiative de ATQ. Syscan a déjà implanté des systèmes de
traçabilité dans la troisième étape, les usines d'abattage et est
maintenant à déployer la traçabilité dans les usines de transformation.
La quatrième étape est cruciale pour fermer la boucle, la traçabilité de
l'usine de transformation au commerce de détail et Syscan est à
introduire une solution innovatrice dans les prochains mois."

A propos de Syscan

Syscan se spécialise dans le développement de solutions intégrées
efficaces pour une grande variété d'industries. Ses solutions
normalisées comprennent le retraçage d'actifs et des méthodes de
contrôle de la qualité et de la température dans les domaines de
l'alimentation pharmaceutique, du transport et de la fabrication
automobile.

-30-

Renseignements