SOURCE: Taconic

September 30, 2010 18:31 ET

Taconic e CLEA Japan, Inc. Anunciam Novo Acordo de Distribuição

HUDSON, NY--(Marketwire - September 30, 2010) - A Taconic, fornecedora líder de soluções modificadas geneticamente para pesquisadores do mundo todo, anunciou que assinou um acordo com a CLEA Japan, Inc. para a distribuição de camundongos e ratos modificados geneticamente da Taconic no Japão. Este acordo de distribuição se baseia no relacionamento entre a Taconic e a CLEA Japan, Inc. que iniciou em 1998 e através dele ambas as empresas concluíram a aliança GALAS.

Com este acordo, a CLEA Japan, Inc. se torna o distribuidor exclusivo de uma vasta gama de modelos e serviços da Taconic no Japão -- incluindo o incomparável programa Taconic Transgenic Models(TM) (TTM(TM)), um portfólio de mais de 60 modelos de ratos e camundongos transgênicos disponíveis prontos para serem usados. O acordo também concede à CLEA Japan, Inc. direitos para distribuir o portfólio de Modelos Emergentes da Taconic com modelos patrocinados por pesquisadores; o Knockout Mouse Repository de mais de 3.600 linhas de camundongos modificados geneticamente e o TKO(TM) Rat Repository, atualmente composto de 90 linhas de ratos modificados geneticamente.

"O acordo da Taconic com a CLEA Japan, Inc. é uma extensão natural do forte relacionamento que já usufruímos com a sua organização irmã, o Central Institute for Experimental Animals (CIEA)", disse Sam Phelan, vice-presidente da diretoria da Taconic. "Por uma década, a Taconic e a CIEA têm trabalhado juntas para aumentar o acesso a camundongo modificado geneticamente desenvolvido pela CIEA, para o benefício de pesquisadores biomédicos do mundo todo. Estamos muito contentes de ampliarmos este relacionamento através do nosso novo acordo com a CLEA Japan, Inc., permitindo que os modelos modificados geneticamente da Taconic estejam mais facilmente disponíveis para os pesquisadores no Japão. O acordo com a CLEA Japan, Inc. é também uma consequência natural da direção estratégica da Taconic para fornecer aos pesquisadores do mundo todo novos modelos de ratos e camundongos transgênicos da mais alta qualidade e os mais cientificamente relevantes para pesquisa in vivo".

"Recentemente a Taconic implementou uma reorganização global que alinha a profundidade e amplitude dos nossos recursos com maior eficiência no mundo todo para o benefício dos nossos clientes", disse Kevin Leak, vice-presidente sênior do Grupo de Relações com Clientes Globais. "Através da nossa avaliação do potencial de mercado do Japão, ficou claro que os nossos clientes no Japão iriam se beneficiar grandemente com um relacionamento comercial mais amplo e mais forte entre a CLEA Japan, Inc. e a Taconic".

"Com base na cooperação de longo prazo entre a CLEA e a Taconic através da distribuição de camundongo PVR (para testar a vacina oral contra pólio) e o rasH2 (para testes de carcinogenicidade de curto prazo) produzido pela CLEA para clientes europeus, a aliança global para distribuição dos ratos Wistar Hannover GALAS (para estudos de carcinogenicidade e segurança) e o recente acordo de vendas e distribuição assinado com a TaconicArtemis para a geração de camundongo modificado geneticamente, tais como os modelos ADME, estamos confiantes de que poderemos ajudar os cientistas no Japão em seus estudos acrescentando os TTMs", disse Fukushi Taguchi, presidente da CLEA Japan, Inc.

A partir de 1 de outubro, os pesquisadores no Japão poderão colocar os seus pedidos ou fazer consultas sobre os produtos e serviços da Taconic entrando em contato com a CLEA Japan, Inc. diretamente pelo telefone: 03-5704-7063 ou enviando email para: ad-import@clea-japan.com.

Sobre a CLEA Japan, Inc.
Sediada em Tóquio e fundada em 1965, a CLEA Japan, Inc. tem como foco a produção e venda de animais de laboratório, a fabricação e venda de alimentos para animais de pesquisa e equipamento de procriação, o fornecimento de serviços de quarentena, inspeção e testes de animais de laboratório, consultoria em design e construção de instalações para animais experimentais. A empresa se dedica também em ampliar a disponibilidade de modelos para doenças específicas para promover o setor de biociências. Para informações adicionais sobre a CLEA Japan, favor acessar www.clea-japan.com.

Sobre a Taconic
A Taconic é uma fornecedora líder de soluções biológicas para pesquisadores em todo o mundo, oferecendo inovadores modelos de animais de laboratório e serviços científicos que facilitam os estudos in vivo e promovem a descoberta de medicamentos. A vasta gama de soluções avançadas da Taconic inclui design de modelos personalizados, geração e produção, imagens, depósitos de modelos prontos para uso, definição de perfil de compostos, contratos de pesquisa e procriação, monitoramento genético e testes de saúde. Sediada no Vale do Rio Hudson em Nova York, a Taconic opera sete instalações de procriação e três laboratórios de serviços nos Estados Unidos e na Europa e mantém uma equipe com mais de 1.000 especialistas científicos dedicados à inovação tecnológica. Informação adicional sobre a Taconic está disponível no www.taconic.com.

Contact Information



  • Para consultas da mídia sobre a Taconic:
    Susan Fogt
    Comunicações de Marketing
    518.697.3962
    susan.fogt@taconic.com

    Para consultas da mídia sobre a CLEA:
    Departamento de Animais e Dietas de Tóquio
    Fone: 03-5704-7063
    Fax: 03-3792-5298
    Email: ad-import@clea-japan.com