D-BOX Technologies Inc.

D-BOX Technologies Inc.

18 oct. 2010 04h00 HE

Technologies D-BOX signe une entente avec Precision Flight Controls

La technologie de mouvement D-BOX intégrée à des dispositifs d'entraînement de vol

LONGUEUIL, QC, le 18 oct. - TechnologiesD-BOX inc. (DBO.A à la Bourse de croissance TSX), chef de file novateur de la technologie de mouvement, a annoncé aujourd'hui une première entente avec Precision Flight Controls en Californie, chef de file dans la fabrication de dispositifs de vol pour les pilotes et les formateurs.

Precision Flight Controls proposera la technologie de mouvement D-BOX en option sur les nouvelles ventes de postes de pilotage, et en option de réajustement sur les appareils déjà vendus, offrant ainsi à ses quelque 10 000 clients, comprenant des collèges, des universités, des écoles de pilotage, des gouvernements ainsi que des utilisateurs individuels, l'occasion de vivre une expérience de simulation de vol des plus précises.

" Nous sommes très heureux de cette entente, qui constitue un autre accomplissement dans notre stratégie de vendre des produits dérivés principalement de la technologie de mouvement aux équipementiers d'origine (OEM). Nous ne pouvons qu'être optimistes à l'égard de notre avenir lorsque nous avons le soutien d'importants joueurs comme Precision Flight Controls, lequel est bien positionné et comprend parfaitement les défis se rattachant à ses marchés respectifs ", a mentionné Claude Mc Master, président et chef de la direction de Technologies D-BOX.

Commentant au nom de Precision Flight Control, M. Mike Altman, Chef de la direction a rajouté " Le système de mouvement D-BOX de haute précision améliore considérablement notre environnement de vol simulé. Nous pouvons maintenant offrir les repérages de mouvement intuitifs que l'on retrouve seulement dans des dispositifs d'entraînement de vol de niveau beaucoup plus avancé. L'ajout du mouvement procure la sensation réaliste que nous cherchions alors que les pilotes peuvent maintenant vivre l'expérience des roulis, des dégagements à l'horizontale, des lacets, de la turbulence, du décrochage et beaucoup plus. D-BOX a ajouté un facteur " WOW " à nos dispositifs.

À propos de Precision Flight Control

Fondé en 1990, Precision Flight Controls, inc. est reconnu comme chef de file dans la fabrication de dispositifs d'entraînement au vol. Leurs dispositifs d'entraînement au vol de base et avancés sont approuvés par la FAA et Transports Canada. Les dispositifs d'entraînement au vol de Precision Flight Control ont été utilisés dans des études techniques menées par la FAA Human Factors Laboratory à Oklahoma City et la Advanced General Aviation Transport Experiment (AGATE) de la NASA. Leurs produits se retrouvent également dans bon nombre d'autres établissements prestigieux, notamment l'Académie des forces aériennes des États-Unis, le Service des forêts des États-Unis et les Forces navales des États-Unis. Pour obtenir de plus amples renseignements, veuillez visiter www.flypfc.com.

À propos de D-BOX

Technologies D-BOX est un concepteur et un fabricant de systèmes de génération de mouvement à la fine pointe de la technologie, destinés principalement à l'industrie du divertissement. Cette technologie unique et brevetée, D-BOX Motion CodeMC, utilise des codes de mouvement programmés spécifiquement pour chaque film, série de télé ou jeu vidéo qui sont dirigés vers un système de génération de mouvement intégré dans une plate-forme ou un fauteuil. Les mouvements qui en résultent sont parfaitement synchronisés avec l'action à l'écran, créant ainsi une expérience immersive d'un réalisme sans précédent. D-BOX Motion CodeMC est disponible sur plus de 900 titres à ce jour.

D'ailleurs, plusieurs des plus importants studios d'Hollywood ont déjà commencé à incorporer la technologie D-BOX Motion CodeMC sur des films sélectionnés en format Blu-rayMC à haute définition ainsi que pour le grand écran. En développant des ententes avec les chefs de file de l'industrie du cinéma et du jeu vidéo, la technologie primée de génération du mouvement de D-BOX s'impose graduellement en tant que norme mondiale dans l'univers du divertissement.

D-BOX est une société publique transigée à la Bourse de croissance TSX (Canada) sous le symbole (DBO.A). Pour de plus amples informations, veuillez consulter www.d-box.com. D-BOXR est une marque de commerce enregistrée et D-BOX Motion CodeMC une marque de commerce de Technologies D-BOX inc. Les autres noms sont uniquement publiés à titre indicatif et peuvent représenter des marques de commerce de leurs propriétaires respectifs.

Mise en garde à l'égard d'énoncés prospectifs

Certaines déclarations du présent document, y compris celles qui expriment les attentes ou les estimations de la direction en ce qui a trait au rendement futur de la Société, constituent des "énoncés prospectifs" au sens des lois sur les valeurs mobilières applicables. Les énoncés prospectifs sont nécessairement fondés sur un certain nombre d'estimations et d'hypothèses qui, bien que la direction les considère vraisemblables au moment de les formuler, sont assujetties de façon inhérente à des incertitudes et à des risques importants sur les plans commercial, économique et concurrentiel. Nous avisons les investisseurs de ne pas se fier indûment aux énoncés prospectifs.

" La Bourse de croissance TSX et son fournisseur de services de réglementation (au sens attribué à ce terme dans les politiques de la Bourse de croissance TSX) n'assument aucune responsabilité quant à la pertinence ou à l'exactitude du présent communiqué. 

%SEDAR: 00012304EF c3164

Renseignements:
   
Guy Marcoux
Vice-président marketing
Technologies D-BOX Inc.
450-442-3003, poste 263
gmarcoux@d-box.com
                    Relations avec les investisseurs
Marc Jasmin CMA, associé
Communications financières Jasmin-Dumais
514-231-2360
marc@comjamais.com