TROY, MICHIGAN--(Marketwire - Jul 24, 2012) -
- La nouvelle coentreprise, TS Kelly Workforce Solutions, sera effective à compter d'octobre 2012
- Les deux sociétés bénéficieront d'une opportunité de croissance accélérée, d'une présence plus importante, d'une masse critique et d'un effet de levier ajouté pour concourir sur le marché mondial
- Établissement d'une base solide pour les deux sociétés en Asie du Nord (*1)
- Renforcement des synergies des capacités d'externalisation et de dotation en personnel des deux sociétés
Temp Holdings Co., Ltd. (
En 2010, Temp Holdings et Kelly Services ont formé une alliance stratégique pour étendre et renforcer leurs positions compétitives sur le marché mondial de la dotation en personnel. La coentreprise est une évolution naturelle de la collaboration entre les deux sociétés et marque leur engagement stratégique vis-à-vis du marché asiatique émergent.
Avec la création de cette coentreprise, chaque société est bien positionnée à titre de partenaire majeur en matière de solutions de main-d’œuvre auprès des sociétés multinationales à la recherche de talents professionnels et techniques à plein temps, de personnel temporaire et de solutions d'externalisation en Asie du Nord. Temp Holdings apporte son expertise de la navigation sur le marché nord-asiatique de la dotation en personnel, en plus de posséder une clientèle japonaise bien établie. Kelly complète cette coentreprise avec ses clients mondiaux existants faisant des affaires en Asie du Nord tout en offrant son expertise en matière de gestion de la chaîne logistique des talents.
« L'établissement de cette coentreprise représente un grand pas en avant vers la poursuite par la société de sa stratégie de gestion à moyen terme de "développement actif du marché mondial". Alors que les activités de sociétés japonaises prennent de la vitesse sur le marché asiatique, nous nous intéresserons de plus en plus à ce marché pour y saisir de futures opportunités de croissance. Pour cette raison, nous cherchons à comprendre précisément les besoins des entreprises et des demandeurs d'emplois, ainsi qu'à fournir une large variété de services », a déclaré Yoshiko Shinohara, Directeur représentatif, Président du Conseil d'administration et Président de Temp Holdings.
« Cette coentreprise avec Temp Holdings confirme l'engagement de Kelly vis-à-vis du renforcement de notre chaîne logistique de talents sur le marché d'Asie du Nord en rapide expansion », a déclaré Carl Camden, Président et Président-directeur général de Kelly Services. « Bon nombre de nos clients mondiaux possèdent une forte présence sur ce marché et sont à la recherche de solutions de main-d’œuvre diversifiées leur offrant un avantage concurrentiel. Collaborer avec Temp Holdings nous donne la flexibilité nécessaire non seulement pour étendre nos offres de solutions, mais aussi pour les personnaliser en fonction du marché local. »
(*1) Asie du Nord ; Chine, Hong Kong, Taïwan et Corée
(*2) La sous-filiale de Temp Holdings, Tempstaff Hong Kong, s'appellera désormais « TS Kelly Workforce Solutions »
À propos de Temp Holdings
Depuis l'établissement de Tempstaff Co., Ltd., en 1973, la société s'est développée pour devenir un fournisseur de services de RH intégrés prenant en charge le personnel externe, les stages, l'externalisation et l'aide à la reconversion. Visant à devenir le fournisseur de services de RH de référence en Asie, en octobre 2008, la société de portefeuille par actions Temp Holdings Co., Ltd., a été établie (siège : Shibuya-ku, Tokyo, JAPON ; Président Yoshiko Shinohara) et cotée à la 1ère section de la Bourse de Tokyo (
Kelly Services, Inc. (NASDAQ
Renseignements:
Contacts auprès des médias :
Bureau des relations publiques du Groupe
Temp Holdings Co., Ltd.
Tél. : +81 3 5352-2579
Fax : +81 3 5352-2980
kouhou@tempstaff.co.jp
James Polehna
Vice-président, Relations publiques et avec les investisseurs
Kelly Services, Inc.
Tél. : +1 248-244-4586
Fax : +1 248-244-5497
polehjm@kellyservices.com