SOURCE: Thomson Reuters Corporation

Thomson Reuters Corporation

July 29, 2011 21:29 ET

Thomson Reuters anuncia resultados del segundo trimestre de 2011

NUEVA YORK, NY--(Marketwire - Jul 29, 2011) - Thomson Reuters (TSX: TRI) (NYSE: TRI)

  • Los ingresos crecieron 4% antes de ajustes de divisa
  • El beneficio operativo subyacente aumentó 17%
  • El margen del beneficio operativo subyacente fue de 20,9%, un aumento de 140 puntos básicos
  • Las ganancias ajustadas por acción fueron de $0,51 vs. $0,41 en el segundo trimestre de 2010
  • Se reorganizó la división Mercados para impulsar el crecimiento
  • La previsión para 2011 se reafirmó

Thomson Reuters (TSX: TRI) (NYSE: TRI), fuente líder del mundo en información inteligente para empresas y profesionales, anunció hoy los resultados del segundo trimestre finalizado el 30 de junio de 2011. La compañía informó que los ingresos actuales ascienden a $3.200 millones, un aumento del 4% antes de ajustes de divisa (9% incluido divisas) y el el beneficio operativo subyacente subió el 17% a $669 millones.

El beneficio operativo subyacente (EPS) fue de $0,51 frente a $0,41 en el mismo período del ejercicio anterior. El aumento se atribuye más que nada a mayores beneficios operativos subyacentes y menores costos de integración.

"Gracias al fuerte crecimiento de nuestra división Profesional y la mejora de los márgenes en toda la compañía, Thomson Reuters registró saludables resultados el segundo trimestre", dijo Thomas H. Glocer, CEO de Thomson Reuters.

"Sin embargo, el crecimiento de los ingresos de la división Mercados está por debajo de nuestras expectativas, y he decidido acelerar la transformación de Mercados, desestratificar la organización después de una iniciativa similar en la división Profesional a principios de este año y hacer una serie de cambios en el equipo de liderazgo. Confío en que estos cambios se traducirán en un mejor rendimiento".

Aspectos financieros consolidades más destacados


                                           Trimestre finalizado el 30 de junio,
                                        ----------------------------------
                                             (Millones de dólares de EE. UU.,
                                               salvo EPS y margen)

Medidas financieras NIIF                   2011     2010   Cambio
                                        -------  -------  -------
Ingresos                                $ 3.447  $ 3.216        7%
Beneficio operativo                     $   833  $   435       91%
Ganancias diluidas por acción(EPS)      $  0,67  $  0,35       91%
Flujo de caja de operaciones            $   879  $   889       -1%

                                                                    Cambio
                                                                    antes de ajustes de
Medidas financieras no NIIF(1)            2011     2010   Cambio   divisa
                                        -------  -------  -------  -------
Ingresos de negocios en curso           $ 3.195  $ 2.942       9%       4%
EBITDA ajustado                         $   887  $   705       26%      20%
Margen de EBITDA ajustado                  27,8%    24,0%   380bp    360bp
Beneficio operativo subyacente          $   669  $   573      17%       9%
Margen de beneficio operativo subyacente    20,9%   19,5%   140bp    100bp
Ganancias ajustadas por acción (EPS)    $  0,51  $  0,41      24%
Flujo de caja libre                     $   633  $   644      -2%


(1) En las tablas adjuntas se definen y reconcilian estas y
    otras medidas financieras no basadas en las NIIF 
    con las medidas NIIF más directamente comparables,  
    En la nota explicativa al final de este comunicado de 
    prensa se proporciona más información,

  • Los ingresos de negocios en curso ascendieron a $3.200 millones, un aumento del 4% antes de ajustes de divisas, El fuerte crecimiento del 8% de la división Profesional y un aumento del 1% en los ingresos de la división Mercados contribuyó al aumento general.
  • El EBITDA ajustado aumentó el 26% y el margen correspondiente fue del 27,8% respecto al 24,0% en el mismo periodo del ejercicio anterior. Excluyendo la divisa, el EBITDA ajustado aumentó un 20% y el margen correspondiente subió 360 puntos básicos.
  • El beneficio operativo subyacente aumentó un 17% y el margen correspondiente fue del 20,9%, frente al 19,5% en el mismo periodo de 2010. Excluyendo la divisa, el beneficio operativo subyacente aumentó un 9% y el margen correspondiente subió 100 puntos básicos.
  • El crecimiento del EBITDA ajustado y el crecimiento del beneficio operativo subyacente en ambas divisiones se debió al flujo de ingresos superiores, ahorros por integración, beneficios oportunos en Mercados y el beneficio de las divisas.
  • El EPS ajustado fue de $0,51 en comparación con $0,41 en el mismo período del ejercicio anterior. El aumento se debió principalmente a un mayor beneficio operativo subyacente y a menores costos de integración.

Aspectos más destacados del segmento de negocios en el segundo trimestre
A menos que se indique otra cosa, todas las comparaciones de crecimiento de ingresos en este comunicado de prensa son previas al impacto de la divisa ya que Thomson Reuters cree que esto proporciona la mejor base para medir el rendimiento de su negocio. Todas las comparaciones de crecimiento de ingresos y beneficios operativos se basan en resultados de negocios en curso y no incluyen los resultados de negocios que se han abandonado o se espera abandonar.

División Profesional


                                Trimestre finalizado el 30 de junio,
                        -----------------------------------------
                        (Millones de dólares de EE. UU., salvo margen)

                                                 Cambio
                                              antes de ajustes 
                        2011     2010   Cambio  de divisa
                      -------  -------  ------  --------

Ingresos
Legal                 $   843  $   761      11%        9%
Impuestos y 
 Contabilidad         $   252  $   226      12%       10%
Propiedad Intelectual
 y Ciencias           $   211  $   197       7%        4%
                      -------  -------
División Profesional 
 Total                $ 1.306  $ 1.184      10%        8%
                                                                 Margen
                                                             -------------
EBITDA ajustado                                              2011     2010
                                                             ----     ----
Legal                 $    314  $   287       9%              37,2%    37,7%
Impuestos y 
 Contabilidad         $    72  $    56      29%              28,6%    24,8%
Propiedad Intelectual
 y Ciencias           $    71  $    70       1%              33,6%    35,5%
                      -------  -------
División Profesional 
 Total                $   457  $   413      11%       10%
Margen de EBITDA
 ajustado                 35,0%    34,9%   10bp      50bp

Beneficio operativo
Legal                 $   236  $   220       7%              28,0%    28,9%
Impuestos y 
 Contabilidad         $    50  $    35      43%              19,8%    15,5%
Propiedad Intelectual
 y Ciencias           $    57  $    56       2%              27,0%    28,4%
                      -------  -------
División Profesional
 Total                $   343  $   311      10%        9%
Margen de beneficio 
 operativo                26,3%    26,3%      -      20bp

  • Durante el segundo trimestre, Thomson Reuters anunció su intención de vender su unidad de negocios del sector de salud. La venta planeada de la unidad del sector de Salud y la eliminación de tres unidades más pequeñas dio lugar a una reorganización de las unidades ya existentes de propiedad intelectual y ciencias en una sola unidad operativa. Los resultados del ejercicio previo han sido reclasificados de acuerdo con la presentación actual.
  • Los ingresos aumentaron un 8%, impulsados por un sólido crecimiento en todas las unidades, en particular la del sector Legal que creció un 9% e Impuestos y Contabilidad que creció un 10%.
  • El EBITDA aumentó un 11% en comparación con el mismo período del ejercicio anterior. El margen correspondiente fue de 35,0% en comparación con 34,9% del mismo período del ejercicio anterior. El margen de EBITDA no varió mucho ya que el flujo de mayores ingresos fue parcialmente compensado por el efecto dilusivo de las adquisiciones.
  • El beneficio operativo creció un 10% en comparación con el mismo período del ejercicio anterior. El correspondiente margen fue de 26,3%, igual que en el mismo período del ejercicio anterior. Las adquisiciones tuvieron un impacto negativo en el margen de 140 puntos básicos.

Legal

  • Los ingresos aumentaron un 9% con respecto al mismo periodo del ejercicio anterior, US Law Firm Solutions creció un 2% encabezado por un aumento del 12% en Business of Law (FindLaw y Elite) y compensado por una disminución del 2% en los ingresos relacionados con la investigación. Los ingresos procedentes de las unidades de Asuntos Corporativos, Gobierno y Académicos y Riesgo y Cumplimiento aumentaron un 16% (5% orgánico y 11% de adquisiciones). Las unidades globales crecieron un 19% (5% orgánico y 14% de adquisiciones) con un fuerte crecimiento en América Latina y Canadá.
  • El EBITDA aumentó un 9% y el margen asociado fue de 37,2% frente al 37,7% en el mismo período del ejercicio anterior.
  • El beneficio operativo aumentó un 7% y el margen asociado fue de 28,0% frente al 28,9% en el mismo periodo del ejercicio anterior. La disminución se debió principalmente al efecto dilusivo de las adquisiciones.
  • WestlawNext ha sido vendida a más de 24.000 clientes desde su lanzamiento en febrero de 2010, lo que representa el 41% de la base de ingresos de Westlaw. Los comentarios de los clientes siguen siendo muy positivos.

Impuestos y Contabilidad

  • Los ingresos aumentaron un 10%, La unidad Profesional creció un 13%, la unidad de Asuntos Corporativos subió un 5% gracias al crecimiento de las disposiciones del impuesto sobre la renta y los productos de impuestos indirectos y la unidad Knowledge Solutions aumentó un 7%, principalmente por el fuerte crecimiento de Checkpoint.
  • El EBITDA aumentó un 29% y el margen relacionado se incrementó 380 puntos básicos a un 28,6% impulsado principalmente por el fuerte flujo de los ingresos y el resultado de iniciativas de eficiencia.
  • El beneficio operativo aumentó un 43% y el margen relacionado subió 430 puntos básicos a 19,8%. El aumento se debió al fuerte flujo de los ingresos, las iniciativas de eficiencia y la disminución de los costos relacionados con contabilidad de adquisiciones.

Propiedad Intelectual y Ciencias

  • Los ingresos aumentaron un 4% respecto al mismo período del ejercicio anterior. El crecimiento fue impulsado por los ingresos de Scientific & Scholarly Research que aumentaron un 5%, encabezado por las suscripciones de Web of Knowledge y la unidad de Ciencias de la Vida, que creció un 11% debido a la fuerte demanda de los productos de análisis de enfermedades y biología y las adquisiciones, IP Solutions creció un 2%, impulsado por el crecimiento en Patentes y Servicios.
  • El EBITDA aumentó un 1%, disminuyendo el margen correspondiente 190 puntos básicos a 33,6%.
  • El beneficio operativo creció un 2%, disminuyendo el margen correspondiente a 27,0%. La disminución en el EBITDA y en los márgenes de beneficio operativo se debieron sobre todo a las inversiones en iniciativas de tecnología y contenido para impulsar el crecimiento.

División Mercados


                                          Trimestre finalizado el 30 de junio,
                                       -----------------------------------
                                           (Millones de dólares de EE. UU.,
                                                 salvo margen)

                                                                     Cambio
                                                                   antes de ajustes
                                          2011     2010   Cambio  de divisa
                                       -------  -------  -------  --------
Ingresos
Ventas y Operaciones Bursátiles        $   940  $   868        8%        1%
Inversiones y Asesoramiento            $   558  $   550        1%       -2%
Empresa                                $   312  $   265       18%       10%
Medios                                 $    84  $    79        6%       -1%
                                       -------  -------
Total división Mercados                $ 1.894  $ 1.762        7%        1%

EBITDA ajustado                        $   532  $   427       25%       13%
Margen de EBITDA ajustado                  28,1%    24,2%   390bp     300bp

Beneficio operativo                    $   388  $   312       24%       11%
Margen de beneficio operativo               20,5%    17,7%   280bp     170bp

  • Los ingresos aumentaron un 1%. El fuerte crecimiento en los ingresos del segmento Empresa, Materias Primas y Energía y Tradeweb fue compensado en parte por la debilidad del segmento de Gestión de Inversiones e Instrumentos Disponibles en las Bolsas, El crecimiento de los ingresos habría sido del 2% si se excluyera una disminución del 6% en las recuperaciones (ingresos trasladables de servicios de terceros, tales como comisiones de cambio).
  • Los ingresos recurrentes relacionados con suscripciones aumentaron un 1%. Los ingresos relacionados con transacciones aumentaron un 7%, principalmente debido al aumento en la participación de la empresa en Tradeweb. Los ingresos totales aumentaron un 19%.
  • Por geografía, los ingresos en Asia aumentaron un 5%; los ingresos en Europa, Oriente Medio y África (EMEA) aumentaron un 2%, mientras que los ingresos en las Américas se redujeron un 1%.
  • El EBITDA fue de $532 millones, un aumento del 25%, con un margen relacionado del 28,1%. Excluyendo la divisa, el EBITDA aumentó un 13% y el margen relacionado subió 300 puntos básicos.
  • El beneficio operativo fue de $388 millones, un incremento del 24%, con un margen relacionado del 20,5%. Excluyendo la divisa, el beneficio operativo aumentó un 11% y el margen se elevó 170 puntos básicos debido al flujo de los ahorros por integración y el calendario de gastos.
  • Mercados han vendido o migrado más de 28.000 escritorios Thomson Reuters Eikon desde el lanzamiento de esta nueva herramienta en septiembre de 2010.

Ventas y Operaciones Bursátiles

  • Los ingresos aumentaron un 1%, impulsados por el crecimiento orgánico del 7% en Tradeweb y una mayor participación de la empresa en el negocio. El crecimiento de los ingresos fue parcialmente compensado por una disminución del 10% en las recuperaciones. Excluyendo las recuperaciones, los ingresos crecieron un 4%.
  • El segmento del Tesoro se mantuvo sin cambios en el trimestre donde el crecimiento fue afectado por las cancelaciones de suscripciones en 2010.
  • Los ingresos del segmento de Productos Básicos y Energía aumentaron un 5%, principalmente debido a una adquisición, mientras que el segmento de Instrumentos Disponibles en las Bolsas se redujo un 7%, debido a las paradas previstas de productos de bajo margen y la continua reducción de los ingresos de recuperación a medida que las bolsas pasan a facturación directa.

Inversiones y Asesoramiento

  • Los ingresos bajaron un 2%. Los aumentos en los ingresos de los segmentos de Empresas, Banca de Inversión y Gestión de Patrimonios fueron compensados por los malos resultados en Gestión de Inversiones que bajó un 8%.
  • El objetivo principal de la reciente reorganización de la división Mercados es mejorar el desempeño de la Gestión de Inversiones, que se describe a continuación.

Empresa

  • Los ingresos crecieron un 10%, impulsados por la fuerte y continua demanda de clientes. La unidad Enterprise Real Time Solutions creció un 9%, mientras los clientes continuaron invirtiendo en flujos de datos de baja latencia y soluciones de alojamiento. La unidad de Contenido Empresarial creció un 20%, impulsada por el crecimiento en los precios y datos de referencia. La unidad de Plataforma creció un 15%, impulsada por el sólido desempeño de los ingresos recurrentes y totales. Los ingresos de Omgeo se redujeron un 3% debido a menores volúmenes.
  • Thomson Reuters Elektron continuó cobrando impulso a medida que los clientes en mercados establecidos y emergentes adoptaron su combinación de soluciones de información y negociaciones alojadas y desplegadas. En total, ya están en marcha 12 centros de alojamiento de datos.

Medios

  • Los ingresos disminuyeron un 1% como resultado de menores ventas por Internet.
  • La unidad de Agencia de Noticias continúo sin cambios debido a las limitaciones presupuestarias de los clientes. La unidad de Consumo se redujo un 3% en el segundo trimestre, debido a menores ventas en línea, principalmente en la región EMEA y las Américas.

Aspectos financieros más destacados- Semestre

                                            Semestre finalizado el 30 de junio,
                                        ----------------------------------
                                        (Millones de dólares de EE. UU., salvo
                                                  EPS y margen)

Medidas financieras NIIF                   2011     2010    Cambio
                                        -------  -------  -------
Ingresos                                $ 6.777  $ 6.356        7%
Beneficio operativo                     $ 1.229  $   756       63%
Ganancias diluidas por acción(EPS)      $  0,97  $  0,50       94%
Flujo de caja de operaciones            $ 1.079  $ 1.193      -10%

                                                                    Cambio
                                                                    antes de 
ajustes de
Medidas financieras no NIIF(1)            2011     2010    Cambio  divisa
                                        -------  -------  -------  -------
Ingresos de negocios en curso           $ 6.303  $ 5.877        7%       4%
EBITDA ajustado                         $ 1.608  $ 1.400       15%      11%
Margen de EBITDA ajustado                  25,5%    23,8%   170bp    160bp
Beneficio operativo subyacente          $ 1.205  $ 1.103        9%       5%
Margen de beneficio operativo subyacente   19,1%    18,8%    30bp     10bp
Ganancias ajustadas por acción (EPS)    $  0,88  $  0,74       19%
Flujo de caja libre                     $   573  $   637      -10%

  • Los ingresos procedentes de negocios en curso ascendieron a $6.300 millones, un aumento del 4% antes de ajustes de divisa, El fuerte crecimiento (8%) de la división Profesional y un aumento del 2% en los ingresos de la división Mercados contribuyó al aumento general.
  • El EBITDA ajustado aumentó un 15%, y el margen correspondiente fue de 25,5% versus 23,8% en el mismo período del ejercicio anterior debido principalmente al flujo de mayores ingresos, ahorros por integración y beneficios oportunos en Mercados y los beneficios de la divisa. Excluyendo la divisa, el EBITDA aumentó un 11% y el margen correspondiente subió 160 puntos básicos.
  • El beneficio operativo subyacente aumentó un 9% y el margen correspondiente fue del 19,1%, frente al 18,8% para el mismo periodo de 2010. El crecimiento del beneficio operativo subyacente de ambas divisiones se vio parcialmente compensado por el efecto dilusivo de las adquisiciones. Excluyendo la divisa, el beneficio operativo subyacente creció un 5% y el margen correspondiente aumentó 10 puntos básicos.
  • El EPS ajustado fue de $0,88 en comparación con $0,74 para el mismo período del ejercicio anterior. El aumento se debió en gran parte a un mayor beneficio operativo subyacente y menores costos de integración.
  • El flujo de caja disponible fue de $573 millones, un 10% menos en comparación con el mismo período del ejercicio anterior, Los gastos corporativos totalizaron $137 millones contra $107 millones para el mismo período del ejercicio anterior.

Programas de integración

Al final del segundo trimestre de 2011, Thomson Reuters había logrado ahorros combinados proyectados de $1.540 millones de los programas de integración y ahorro de legado de Reuters. Otros $40 millones en ahorros proyectados se logró durante el segundo trimestre de 2011 e incluyó el retiro de productos antiguos,

Los costos relacionados con la integración totalizaron $42 millones en el segundo trimestre y se pronostica que llegarán a aproximadamente $200 millones para todo el año 2011,

Perspectivas de negocios (antes de ajustes de divisa)

La información contenida en esta sección es prospectiva y debe leerse junto con la sección titulada "Comentario especial en relación con las declaraciones prospectivas, suposiciones y riesgos sustanciales".

Thomson Reuters reiteró hoy las perspectivas de negocios para 2011, que fueron comunicadas previamente en febrero. Las perspectivas corresponden a los negocios actuales y se basan en los resultados de 2010 que han sido corregidos para eliminar los resultados del sector de Salud, así como otras eliminaciones.

Thomson Reuters espera que los ingresos se incrementen alrededor de un solo dígito (escala media) en 2011.

Thomson Reuters espera que el margen EBITDA ajustado aumente por lo menos 300 puntos básicos en 2011, reflejando un crecimiento de ingresos y la realización de programas de integración.

Thomson Reuters espera que el beneficio operativo subyacente aumente por lo menos 100 puntos básicos en 2011.

La empresa espera que el fuerte crecimiento de EBITDA ajustado en 2011 contribuirá a un aumento del 20% al 25% en el flujo libre de efectivo reportado.

Dividendo

Como se anunció previamente, Thomson Reuters aumentó su dividendo anual para 2011 en $0,08 por acción a $1,24 por acción. Un dividendo trimestral de $0,31 por acción es pagadero el 15 de septiembre de 2011 a los accionistas inscritos al 18 de agosto de 2011.

Recientes acontecimientos

La empresa anunció el 21 de julio de 2011 que estaba racionalizando su división de Mercados mediante la combinación de las unidades actuales de Ventas y Operaciones Bursátiles e Inversión y Asesoramiento en una sola unidad que llevaría el nombre de "Profesionales y Mercados Financieros". Esta se concentrará en servicios para profesionales prestados a pantallas y mercados bursátiles. La unidad actual de Empresa también se ha ampliado a "Soluciones Empresariales" para centrarse en servicios e infraestructura para las empresas financieras en general. Estos cambios tienen la finalidad de acelerar el crecimiento mediante la simplificación del negocio, al tiempo que mejora la colaboración en toda la empresa.

El 6 de junio de 2011, la empresa anunció su intención de vender su unidad de negocios del sector de Salud. Esta unidad proporciona soluciones y servicios de datos, análisis y evaluación comparativa de rendimiento a compañías, agencias gubernamentales y profesionales de la salud. El proceso de venta está en marcha y la empresa espera que el cierre se realice antes de fin de año.

Thomson Reuters

Thomson Reuters es la fuente líder en el mundo en información inteligente para investigadores y profesionales. Combinamos nuestra pericia en la industria con tecnología innovadora para suministrar información crítica a los principales responsables de tomar decisiones del sector financiero, legal, tributario, contable, científico, sanitario y mediático, impulsados por la organización noticiosa más confiable del mundo. Thomson Reuters, con sede en Nueva York e importantes operaciones en Londres y Eagan, Minnesota, emplea a más de 55.000 personas y opera en más de 100 países. Las acciones de Thomson Reuters cotizan en las Bolsas de Toronto y Nueva York (símbolo: TRI), Para más información, visite www.thomsonreuters.com.

MEDIDAS FINANCIERAS NO BASADAS EN LAS NIIF

Thomson Reuters prepara sus estados financieros de conformidad con las Normas Internacionales de Información Financiera (NIIF) emitidas por el International Accounting Standards Board (IASB).

Este comunicado de prensa incluye ciertas medidas financieras no basadas en las NIIF. Thomson Reuters emplea estas medidas financieras no basadas en las NIFF como indicadores suplementarios de su desempeño operativo y situación financiera, Estas medidas no tienen ningún significado estandarizado prescrito por las NIIF, por lo tanto es poco probable que sean comparables con el cálculo de medidas similares utilizadas por otras compañías, y no deben ser consideradas como alternativas a las medidas de desempeño financiero calculado de acuerdo con las NIIF. En las tablas adjuntas se definen y reconcilian las medidas financieras no basadas en las NIIF con las medidas NIIF más comparables directamente.

COMENTARIO ESPECIAL EN RELACIÓN CON DECLARACIONES PROSPECTIVAS, SUPOSICIONES Y RIESGOS IMPORTANTES

Ciertas declaraciones en este comunicado de prensa, entre las que se incluyen, de manera no limitativa, las declaraciones en los “Programas de integración” y las secciones “Perspectivas de negocios (antes de ajustes de divisa)”, así como los comentarios del Sr, Glocer, son declaraciones prospectivas. Estas declaraciones prospectivas se basan en ciertas suposiciones y reflejan las expectativas actuales de la empresa. En consecuencia, las declaraciones prospectivas están sujetas a ciertos riesgos e incertidumbres que podrían ocasionar que los resultados o acontecimientos reales difieran significativamente de las expectativas actuales. No hay garantía de que se concreten los eventos descritos en una declaración prospectiva, Las perspectivas de negocios se proporcionan con el propósito de presentar información sobre las expectativas actuales para 2011, Esta información podría no ser apropiada para otros fines. Se recomienda que no deposite excesiva confianza en las declaraciones prospectivas que reflejan las expectativas sólo a la fecha de este comunicado de prensa. Salvo que la legislación aplicable así lo exigiese, Thomson Reuters renuncia a cualquier obligación de actualizar o revisar una declaración prospectiva.

Las suposiciones importantes subyacentes de las perspectivas de negocio de la empresa para 2011 se basan en varias suposiciones externas e internas. Las suposiciones económicas y de mercado incluyen, sin limitación, el crecimiento positivo del PIB mundial liderado por economías en rápido desarrollo y el aumento continuo del número de profesionales de todo el mundo y su demanda de información y servicios de alta calidad. Las suposiciones financieras y operativas internas incluyen, sin limitación, la ejecución exitosa de los programas actuales de lanzamiento de productos de la empresa, la estrategia de la globalización, otras iniciativas de crecimiento y programas de eficiencia.

Algunos factores importantes de riesgo que podrían causar que los resultados o acontecimientos reales difieran significativamente de aquellos expresos ??o implícitos en las declaraciones prospectivas de este comunicado incluyen, entre otros, cambios en la economía en general; acciones de competidores; mayor accesibilidad a fuentes de información gratuitas o relativamente económicas; incapacidad de desarrollar nuevos productos, servicios, aplicaciones y funcionalidades para satisfacer las necesidades de los clientes, atraer a nuevos clientes o extenderse a nuevos mercados geográficos; incapacidad de mantener un alto índice de renovación de los servicios basados ??en suscripciones; fallas o interrupciones de los sistemas de red o Internet; dependencia perjudicial en terceros para información y otros servicios; cambios de leyes y regulaciones, incluyendo el impacto de la legislación Dodd-Frank y leyes similares de servicios financieros en todo el mundo; incapacidad de cumplir con los desafíos que implica operar a nivel mundial; incapacidad de proteger la reputación de Thomson Reuters; deterioro del valor del fondo de comercio y activos intangibles identificables; protección inadecuada de los derechos de propiedad intelectual; amenaza de acciones legales y demandas; disminución de las clasificaciones de solvencia y condiciones adversas en los mercados crediticios; fluctuaciones en la cotización de divisas y tasas de interés; incapacidad de reclutar y retener a directivos de alta calidad y empleados clave; el efecto de factores fuera del control de Thomson Reuters en las obligaciones de financiación con respecto a planes de pensiones y prestaciones posteriores a la jubilación; acciones o posibles acciones que podría tomar el principal accionista de la empresa, The Woodbridge Company Limited; incapacidad de obtener todos los beneficios esperados de adquisiciones, empresas conjuntas, inversiones o enajenaciones futuras o existentes, e incapacidad de lograr beneficios de los programas de integración en la medida o dentro del plazo esperado en la actualidad. Estos y otros factores se analizan en los materiales que Thomson Reuters presenta o proporciona en forma ocasional a las autoridades reguladoras de valores de Canadá y a la Comisión de Bolsa y Valores (SEC) de los Estados Unidos. Los informes anuales y trimestrales de Thomson Reuters también están disponibles en la sección "Investor Relations" (Relaciones con inversionistas”) de www.thomsonreuters.com.

Thomson Reuters realizará una transmisión web del análisis de los resultados del segundo trimestre de 2011 hoy a partir de las 8:30 a.m., hora oficial del Este (EDT). Puede acceder a la transmisión si va a www.thomsonreuters.com y hace clic en "Investor Relations" en la parte superior de la página y luego en "Thomson Reuters Reports Second-Quarter 2011 Results". Habrá un archivo disponible de la transmisión web en la sección "Investor Relations" del sitio de Thomson Reuters.

                        Thomson Reuters Corporation
                Información de Divisiones y Segmentos de Negocios
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)



               Trimestre                    Semestre
               finalizado                   finalizado
              30 de junio,                  30 de junio,
              -----------------------------  -----------------------------
               2011    2010  cambio  orgánico  2011    2010  cambio  orgánico
              ------  ------  -----  ------  ------  ------  -----  ------
Ingresos
  Legal (1)    $  843  $  761     11%     3% $1.631  $1.470     11%      3%
  Impuestos y
   Contabilidad(1)252     226     12%     7%    508     470      8%      5%
  Propiedad
   Intelectual y
   Ciencias(1)    211     197      7%     2%    412     389      6%      3%
              ------  ------                 ------  ------
Divisón 
 Profesional   $1.306   1.184     10%      4%  2.551   2.329     10%      4%
  Ventas y Operaciones
   Bursátiles     940     868      8%     -1%  1.867   1.758      6%     -1%
  Inversiones y
   Asesoramiento  558     550      1%     -2%  1.118   1.109      1%     -2%
  Empresa         312     265     18%     10%    608     528     15%     10%
  Medios           84      79      6%     -1%    166     159      4%      0%
              ------  ------                 ------  ------
División
 Mercados       1.894   1.762      7%      0%  3.759   3.554      6%      1%
Eliminaciones      (5)     (4)                    (7)     (6)
              ------  ------                 ------  ------
Ingresos de
 negocios
 en curso(2)    3.195   2.942      9%      1%  6.303   5.877      7%      2%
   Antes de ajustes de
    divisa                         4%                             4%
Otros
 negocios  (3)    252     274                    474     479
              ------  ------                 ------  ------
Ingresos       $3.447  $3.216      7%         $6.777  $6.356      7%
              ======  ======                 ======  ======

EBITDA
 ajustado(4)
  Legal(1)      $  314  $  287      9%         $  572  $  533      7%
  Impuestos y 
   Contabilidad(1)   72      56     29%            137     113     21%
  Propiedad
   Intelectual y
   Ciencias(1)       71      70      1%            137     134      2%
              ------  ------                 ------  ------
División
 Profesional        457     413     11%            846     780      8%
División
 Mercados           532     427     25%          1.003     902     11%
Gastos
 corportivos        (60)    (45)                  (129)    (95)
Gastos de 
 programas
 de integración     (42)    (90)                  (112)   (187)
                 ------  ------                 ------  ------
EBITDA ajustado          $  887  $  705     26%         $1.608  $1.400     15%
                 ======  ======                 ======  ======

Beneficio
 operativo
 subyacente(5)
  Legal(1)     $  236  $  220      7%         $  422  $  402      5%
  Impuestos y
   Contabilidad(1) 50      35     43%             93      72     29%
  Propiedad
   intelectual y
   Ciencias(1)     57      56      2%            109     106      3%
              ------  ------                 ------  ------
División
 Profesional      343     311     10%            624     580      8%
División
 Mercados         388     312     24%            718     630     14%
Gastos
 corporativos     (62)    (50)                  (137)   (107)
               ------  ------                 ------  ------
Beneficio 
 operativo
 subyacente    $  669  $  573     17%         $1.205  $1.103      9%
              ======  ======                 ======  ======




                        Thomson Reuters Corporation
             Reconciliación de Beneficio Operativo a Beneficio 
              Operativo Subyacente(5) y EBITDA Ajustado (4)
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)



                            Trimestre             Semestre
                            finalizado            finalizado
                            30 de junio,        30 de junio,
                            ---------------------  -----------------------
                            2011   2010   Cambio    2011    2010   Cambio
                            -----  -----  -------  ------  ------  -------

Beneficio operativo            $ 833  $ 435       91% $1.229  $  756       63%
Ajustes:
  Amortización de otros
   activos intangibles
   identificables                150    132              294     261
  Gastos de programas de 
   integración                    42     90              112     187
  Ajustes al valor razonable      (8)   (36)             (10)    (27)
  Otras (ganancias) pérdidas
   de operación, netas          (286)    34             (319)     33
  Beneficio operativo de
   Otros negocios (3)            (62)   (82)            (101)   (107)
                                -----  -----           ------  ------
Beneficio operativo subyacente  $ 669  $ 573       17% $1.205  $1.103        9%
Ajustes:
  Gastos de programas de
   integración                   (42)   (90)            (112)   (187)
  Depreciación y
   amortización de
   programas informáticos
   (excluyendo Otros
   negocios (3))                 260    222               515     484
                               -----  -----           ------  ------
EBITDA ajustado                $ 887  $ 705       26%  $1.608  $1.400       15%
                            =====  =====           ======  ======

Margen de beneficio operativo 
 subyacente                  20,9%  19,5%   140bp    19,1%   18,8%    30bp
                            =====  =====           ======  ======
Margen de EBITDA ajustado    27,8%  24,0%   380bp    25,5%   23,8%   170bp
                            =====  =====           ======  ======




                        Thomson Reuters Corporation
          Reconciliación de Ganancias Procedentes de Operaciones
                     Continuas a EBITDA Ajustado (4)
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)



                              Trimestre            Semestre
                              finalizado           finalizado
                              30 de junio,         30 de junio,
                              --------------------  ----------------------
                               2011   2010  Cambio   2011    2010   Cambio
                              ------  ----  ------  ------  ------  ------

Ganancias de operaciones
 continuas                    $  572  $303      89% $  827  $  437      89%
Ajustes:
  Gastos por impuestos           174    79             226     110
  Otros costos (ingresos) de
   financiamiento, neto           (9)  (39)            (16)     24
  Gastos netos por intereses      98    95             199     188
  Amortización de otros 
   activos intangibles
   identificables                150   132             294     261
  Amortización de programas
   informáticos                  162   133             326     274
  Depreciación                   110   105             217     243
                              ------  ----          ------  ------
EBITDA                        $1.257  $808      56% $2.073  $1.537      35%
Ajustes:
  Parte de ganancias después de impuestos
   en método de
   participación                  (2)   (3)             (7)     (3)
  Otras (ganancias) pérdidas
   de operación, neto            (286)   34            (319)     33
  Ajustes al valor razonable       (8)  (36)            (10)    (27)
  EBITDA de Otros
   negocios (3)                   (74)  (98)           (129)   (140)
                                 ------  ----         ------  ------
EBITDA ajustado                 $  887  $705      26% $1.608  $1.400      15%
                              ======  ====          ======  ======
Margen de EBITDA ajustado       27,8% 24,0%  380bp    25,5%   23,8%  170bp
                              ======  ====          ======  ======




                        Thomson Reuters Corporation
  Reconciliación de Beneficio Operativo Subyacente a EBITDA Ajustado (4) por
                      División y Segmento de Negocios
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)



                     Trimestre finalizado             Trimestre finalizado
                        30 de junio de 2011            30 de junio de 2010
                ----------------------------  ----------------------------
                            Agregar:                            Agregar:
                       Depreciación                     Depreciación
                            y                             y
                       Amortización                     Amortización
                            de                              de
              Beneficio  Programa           Beneficio  Programa
              operativo  informático  EBITDA operativo   informático  EBITDA
              subyacente      **         ajustado subyacente       **      ajustado
                --------  --------- --------  --------  --------- --------

  Legal(1)      $    236  $      78 $    314  $    220  $      67 $    287
  Impuestos y
   Contabilidad(1)    50         22       72        35         21       56
  Propiedad
   Intelectual y
   Ciencias(1)        57         14       71        56         14       70
                --------  --------- --------  --------  --------- --------
División
 Profesional         343        114      457       311        102      413
División
 Mercados            388        144      532       312        115      427
Gastos
 corporativos        (62)         2      (60)      (50)         5      (45)
Gastos de
 programas
 de integración       na         na      (42)       na         na      (90)
                --------  --------- --------  --------  --------- --------
                $    669  $     260 $    887  $    573  $     222 $    705
                ========  ========= ========  ========  ========= ========



                      Semestre finalizado               Semestre finalizado
                       30 de junio de 2011               30 de junio de 2010
                ----------------------------  ----------------------------
                            Agregar:                            Agregar:
                       Depreciación                     Depreciación
                            y                             y
                       amortización                     amortización
                            de                              de
              Beneficio  prograna           Beneficio  programa
              operativo  informático  EBITDA operativo   informático  EBITDA
              subyacente      **      ajustado    subyacente       **      ajustado
                --------  --------- --------  --------  --------- --------

  Legal(1)      $    422  $     150 $    572  $    402  $     131 $    533
  Impuestos y
   Contabilidad(1)    93         44      137        72         41      113
  Propiedad
   Intelectual y
   Ciencias(1)       109         28      137       106         28      134
                --------  --------- --------  --------  --------- --------
División
 Profesional         624        222      846       580        200      780
División
 Mercados            718        285    1.003       630        272      902
Gastos
 corporativos       (137)         8     (129)     (107)        12      (95)
Gastos de 
 programas
 de integración        na         na     (112)       na         na     (187)
                --------  --------- --------  --------  --------- --------
                $  1.205  $     515 $  1.608  $  1.103  $     484 $  1.400
                ========  ========= ========  ========  ========= ========




                        Thomson Reuters Corporation
      Reconciliación de Ganancias Atribuibles a Accionistas 
Ordinarios a Ganancias Ajustadas de Operaciones Continuas(6)
(Millones de dólares de EE. UU., salvo que se indique otra cosa y salvo para datos por acción)
                                (no auditado)

                                    Trimestre finalizado   Semestre finalizado
                                        30 de junio,            30 de junio,
                                    ------------------  ------------------
                                      2011      2010      2011      2010
                                    --------  --------  --------  --------
 Ganancias atribuibles a accionistas
  ordinarios                        $    563  $    290  $    813  $    417
 Ajustes:
      Beneficio operativo de Otros
       negocios (3)                      (62)      (82)     (101)     (107)      
Ajustes al valor razonable                (8)      (36)      (10)      (27)
      Otras pérdidas (ganancias) de
       operación, netas                 (286)       34      (319)       33
      Otros costos (ingresos) de 
      financiamiento                      (9)      (39)      (16)       24
      Parte de ganancias después de impuestos en
       el método de participación         (2)       (3)       (7)       (3)
      Impuesto sobre partidas anteriores  115        30       127        29
 Normalización del tipo impositivo efectivo en
 período provisional (7)                   15         7         5       (11)
 Partida tributaria discreta              (46)        -       (46)        -
 Amortización de otros activos intangibles
  identificables                          150       132       294       261
 Operaciones interrumpidas                  -         6       (2)        6
 Dividendos declarados sobre acciones
  preferentes                             (1)        -        (2)       (1)
                                    --------  --------  --------  --------
 Ganancias ajustadas de operaciones
  continuas                         $    429  $    339  $    736  $    621
                                    ========  ========  ========  ========
 Ganancias ajustadas por acción de
  operaciones continuas             $   0,51  $   0,41  $   0,88  $   0,74
                                    ========  ========  ========  ========

                                    ========  ========  ========  ========
 Media ponderada diluida de acciones
  ordinarias (en millones)             839,8     835,8     839,0     835,3
                                    ========  ========  ========  ========



(1) Thomson Reuters reorganizó  sus segmentos reportables en el 
    segundo trimestre de 2011. Los cuatro segmentos reportables de la 
    empresa son Legal, Impuestos y Contabilidad, Propiedad
    Intelectual y Ciencias, y Mercados. Los montos del período 
    anterior se han reclasificado para reflejar la presentación 
    actual. 
(2) Los ingresos procedentes de negocios en curso son ingresos de
    segmentos reportables (que excluye Otros negocios (ver nota 
    (3) a continuación) menos las eliminaciones. 
(3) Otros negocios son negocios que se han abandonado o se espera 
    abandonar a través de la venta o cierre y que no reunían los 
    requisitos para la clasificación como operaciones 
    interrumpidas. Otros negocios no pueden considerarse como un 
    componente de los cuatro segmentos reportables de la empresa, 
    ni como un segmento reportable por separado.

    (Millones de dólares de EE. UU.)      Trimestre finalizado   Semestre finalizado
                                         30 de junio,              30 de junio,
                                    ------------------- -------------------
    Otros negocios                  2011      2010      2011      2010
                                    --------- --------- --------- ---------
    Ingresos                        $     252 $     274 $     474 $     479

    Beneficio operativo             $      62 $      82 $     101 $     107
    Depreciación y amortización
     de programa informático               12        16        28        33
                                    --------- --------- --------- ---------
    EBITDA                          $      74 $      98 $     129 $     140
                                    ========= ========= ========= =========

(4) Thomson Reuters define el EBITDA ajustado como beneficio 
    operativo subyacente, excluyendo la depreciación y 
    amortización relacionadas de programa informático, pero 
    incluyendo los gastos de los programas de integración. El 
    margen de EBITDA ajustado es el EBITDA ajustado expresado
    como porcentaje de los ingresos de los negocios en curso. 
(5) El beneficio operativo subyacente es el beneficio operativo
    de los segmentos reportables y gastos corporativos. El margen 
    de beneficio operativo subyacente es el beneficio operativo 
    subyacente expresado como porcentaje de los ingresos de los 
    negocios en curso. 
(6) Las ganancias ajustadas derivadas de operaciones continuas y 
    las ganancias ajustadas por acción derivadas de operaciones 
    continuas incluyen los dividendos declarados sobre las 
    acciones preferentes y los gastos de programas de 
    integración, pero excluyen los impactos antes de impuestos de
    la amortización de otros activos intangibles identificables,
    así como el impacto después de impuestos de ajustes al valor 
    razonable, otras ganancias y pérdidas de operaciones, ciertos
    cargos por deterioro, los resultados de otros negocios (ver
    nota (3) anterior), otros costos (ingresos) financieros 
    netos, la parte de Thomson Reuters de las pérdidas 
   (ganancias) después de impuestos en el método de 
    participación, operaciones interrumpidas y otras partidas
    que afectan a la comparabilidad. Las ganancias ajustadas por 
    acción derivadas de operaciones continuas se calcula 
    utilizando la media ponderada diluida de acciones ordinarias
    y no representan ganancias reales por acción atribuible a los 
    accionistas. 
(7) Ajuste para reflejar los impuestos sobre la renta basado en 
    el tipo impositivo efectivo estimado para todo el año. Las 
    ganancias reportadas para los períodos intermedios reflejan
    impuestos sobre la renta basados en los tipos impositivos 
    efectivos estimados de cada una de las jurisdicciones en las 
    que opera Thomson Reuters. El ajuste reasigna los impuestos 
    estimados sobre la renta para todo el año entre períodos 
    intermedios, pero no tiene efecto sobre los impuestos sobre 
    la renta de todo el año.




                        Thomson Reuters Corporation                        
                      Estado de Resultados Consolidado
            (Millones de dólares de EE. UU., salvo datos por acción)
                                (no auditado)



                           Trimestre finalizado         Semestre finalizado
                                30 de junio,           30 de junio,
                        ------------------------  ------------------------
                            2011         2010         2011         2010
                        -----------  -----------  -----------  -----------

Ingresos                $     3.447  $     3.216  $     6.777  $     6.356
Gastos de operación          (2.478)      (2.377)      (5.030)      (4.789)
Depreciación                   (110)        (105)        (217)        (243)
Amortización de
 programa informático          (162)        (133)        (326)        (274)
Amortización de otros
 activos intangibles
 identificables                (150)        (132)        (294)        (261)
Otras ganancias (pérdidas)
  de operación, neto            286          (34)         319          (33)
                        -----------  -----------  -----------  -----------
Beneficio operativo             833          435        1.229          756
Costos de financiamiento, neto:
    Gastos por intereses
     netos                      (98)         (95)        (199)        (188)
    Otros ingresos (costos)
     de financiamiento            9           39           16          (24)
                        -----------  -----------  -----------  -----------
Ingresos antes de impuestos y
 método de
 participación                   744          379        1.046          544
Parte de ganancias después de impuestos
 en el método de
 participación                     2            3            7            3
Gastos por impuestos            (174)         (79)        (226)        (110)
                        -----------  -----------  -----------  -----------
Ganancias de operaciones
 continuas                       572          303          827          437
(Pérdidas) ganancias de
 operaciones interrumpidas,
 exento de impuestos               -           (6)           2           (6)
                        -----------  -----------  -----------  -----------
Ganancias netas          $       572  $       297  $       829  $       431
                        ===========  ===========  ===========  ===========

Ganancias atribuibles
 a:
  Accionistas ordinarios        563          290          813          417
  Participaciones no
   dominantes                     9            7           16           14

Ganancias por acción básicas
 y diluidas              $      0,67  $      0,35  $      0,97  $      0,50
                        ===========  ===========  ===========  ===========


Media ponderada básica de 
 acciones ordinarias    837.096.717  831.962.410  836.129.383  831.429.258
                        ===========  ===========  ===========  ===========
Media ponderada diluida de
 acciones ordinarias    839.846.235  835.827.289  839.025.585  835.335.292
                        ===========  ===========  ===========  ===========




                        Thomson Reuters Corporation
               Estado de Situación Financiera Consolidado
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)

                                                  30 de junio,    31 de diciembre,
                                                    2011          2010
                                                ------------  ------------
Activos
Efectivo y equivalentes de efectivo             $        713  $        864
Deudores comerciales y otras cuentas a cobrar          1.653         1.809
Otros activos financieros                                 97            74
Gastos prepagos y otros activos circulantes              662           912
                                                ------------  ------------
Activos circulantes excluidos activos 
mantenidos para la venta                                3.125         3.659
Activos mantenidos para la venta                        1.144             -
                                                ------------  ------------
Activos circulantes                                     4.269         3.659

Hardware de computadora y otra propiedad, neto          1.464         1.567
programa informático, neto                              1.573         1.613 
Otros activos intangibles identificables, neto          8.620         8.714
Fondo de comercio                                      18.906        18.892
Otros activos financieros                                 524           460
Otros activos no circulantes                              567           558
Impuestos diferidos                                        61            68
                                                ------------  ------------
Total activos                                    $     35.984  $     35.531
                                                ============  ============
Pasivos y patrimonio
Pasivos
Endeudamiento actual                                $     634  $        645
Importes pagaderos, devengos y provisiones              2.502         2.924
Ingresos diferidos                                      1.223         1.300
Otros pasivos financieros                                 117           142
                                                 ------------  ------------
Pasivos actuales excluyendo pasivos asociados
 con activos mantenidos para la venta                   4.476         5.011
Pasivos asociados con activos mantenidos para
 la venta                                                 219             -
                                                ------------  ------------
Pasivos actuales                                        4.695         5.011

Endeudamiento a largo plazo                             6.955         6.873
Provisiones y otros pasivos no circulantes              2.207         2.217
Otros pasivos financieros                                  24            71
Impuestos diferidos                                           1.600         1.684
                                                ------------  ------------
Total pasivos                                          15.481        15.856

Capital
social                                                 10.407        10.284
Ganancias acumuladas                                   10.808        10.518
Otras pérdidas consideradas                            (1.062)       (1.480)
                                                ------------  ------------
Total capital social                                   20.153        19.322
Participaciones no dominantes                             350           353
                                                ------------  ------------
Total patrimonio                                       20.503        19.675
                                                ------------  ------------
Total pasivos y patrimonio                       $     35.984  $     35.531
                                                ============  ============




                        Thomson Reuters Corporation
                    Estado de Flujo de Efectivo Consolidado
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)


                                    Trimestre finalizado   Semestre finalizado
                                         30 de junio,            30 de junio,
                                    ------------------  ------------------
                                      2011      2010      2011      2010
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo provisto por (usado en):
Actividades de operación
Ganancias netas                     $    572  $    297  $    829  $    431
Ajustes para:
  Depreciación                           110       105       217       243
  Amortización de programa informático   162       133       326       274
  Amortización de otros activos
   intangibles identificables            150       132       294       261
  Impuestos diferidos                   (142)      (28)     (174)      (66)
  Otros                                 (253)       82      (222)      224
Cambios en el capital circulante y
 otras partidas (1)                      280       168      (191)     (168)
                                    --------  --------  --------  --------
Flujos de efectivo de 
 operaciones continuas                    879       889     1.079     1.199
Flujos de efectivo de
 operaciones interrumpidas                  -         -         -        (6)
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo neto provisto por actividades de
 operación (1)                            879       889     1.079     1.193
                                    --------  --------  --------  --------

Actividades de inversión
Acquisiciones, menos efectivo adquirido  (672)     (415)     (726)     (478)
Utilidades de otras enajenaciones         495         4       510        18
Gastos de capital, menos utilidades de
 enajenaciones (1)                       (247)     (249)     (541)     (558)
Otras actividades de inversión              2         4        37         3
                                    --------  --------  --------  --------
Flujos de fondos para inversiones de
 operaciones continuas                   (422)     (656)     (720)   (1.015)
Flujos de fondos para inversiones de
 operaciones interrumpidas                  18        -        39         -
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo neto usado en actividades
 de inversión (1)                       (404)     (656)     (681)   (1.015)
                                    --------  --------  --------  --------

Actividades de financiamiento
Fondos de deuda                            -       147         -       638
Reembolso de deuda                       (48)     (442)      (53)     (913)
Reembolsos netos bajo préstamos a
 corto plazo                             (63)      (14)      (20)      (14)
Dividendos pagados sobre acciones 
 preferentes                              (1)        -        (2)       (1)
Dividendos pagados sobre acciones 
 ordinarias                             (248)     (232)     (465)     (463)
Otras actidades de financiamiento        (14)        -       (14)       (6)
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo neto usado en actividades de
 financiamiento                         (374)     (541)     (554)     (759)
                                    --------  --------  --------  --------

Ajustes de conversión sobre efectivo y
 equivalentes de efectivo                 1       (12)        5       (22)
                                    --------  --------  --------  --------
Aumento (disminución) de efectivo y
 equivalentes de efectivo                102      (320)     (151)     (603)
Efectivo y equivalentes de efectivo al
 comienzo del período                    611       828       864     1.111
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo y equivalentes de efectivo al fin de
 período                             $   713  $    508  $    713  $    508
                                    ========  ========  ========  ========

(1) Se han revisado ciertos montos del período anterior en el
    estado consolidado de flujo de efectivo. En particular, los
    gastos de capital ahora incluyen sólo los pagos en efectivo, 
    mientras que antes también incluían devengos relativos a 
    gastos de capital. La revisión no tuvo ningún impacto en el 
    aumento o disminución en el efectivo y equivalentes de
    efectivo, la situación financiera y los resultados de   
    operaciones de períodos anteriores. Los gastos de capital,
    incluidos los importes acumulados ascendieron a $233 millones 
    y $248 millones para el trimestre finalizado el 30 de junio
    de 2011 y 2010, respectivamente, y $451 millones y $462
    millones para el semestre finalizado el 30 de junio de 2011 y 
    2010, respectivamente.




                        Thomson Reuters Corporation
        Reconciliación de efectivo neto provisto por actividades
          de operación a flujo de caja libre subyacente(1),(2)
                        (Millones de dólares de EE. UU.)
                                (no auditado)



                                    Trimestre finalizado   Semestre finalizado
                                       30 de junio,          30 de junio,
                                    ------------------  ------------------
                                        2011      2010      2011      2010
                                    --------  --------  --------  --------
Efectivo neto provisto por actividades de
 operación (3)                       $    879  $    889  $  1.079  $  1.193
Gastos de capital, menos utilidades
 de enajenaciones (3)                     247)     (249)    (541)     (558)
Otras actividades de inversión              2         4        37         3
Dividendos pagados sobre acciones preferentes (1)     -       (2)       (1)
                                     --------  --------  --------  --------
Flujo de caja libre (2),(3)                633       644       573       637
Costos de programas de integración          67       107       140       221
                                    --------  --------  --------  --------
Flujo de caja libre subyacente(1),(3)      700  $    751  $    713  $    858
                                    ========  ========  ========  ========

(1) El flujo de caja libre subyacente es el flujo de caja
    disponible, excluyendo los costos únicos en efectivo 
    relacionados con programas de integración.
(2) El flujo de caja libre es el efectivo neto provisto por 
    actividades de operación menos gastos de capital, otras 
    actividades de inversión y dividendos pagados sobre nuestras 
    acciones preferenciales. Thomson Reuters emplea el flujo de 
    efectivo libre como una medida de desempeño, ya que 
    representa el efectivo disponible para saldar deudas, pagar 
    dividendos y financiar recompras de acciones y nuevas 
    adquisiciones.
(3) No hubo ningún impacto sobre el flujo de caja libre o flujo 
    de caja libre subyacente como resultado de la revisión de los
    importes correspondientes al período anterior de "efectivo 
    neto provisto por actividades de operación" y "gastos de 
    capital, menos utilidades de enajenaciones”. Consulte la 
    sección "Estado Consolidado de Flujo de Efectivo" en este 
    comunicado para obtener más información.

Contact Information