TransCanada va développer le pipeline de Heartland et des installations terminales dans le centre de l'Alberta

CALGARY, ALBERTA--(Marketwired - 2 mai 2013) - TransCanada Corporation (TSX:TRP) (NYSE:TRP) (« TransCanada ») a annoncé aujourd'hui avoir conclu des accords d'expédition à long terme ayant force obligatoire pour construire, détenir et exploiter les projets de pipeline Heartland et de terminaux TC en Alberta.

Les projets proposés sont élaborés en vue de soutenir la production croissante de pétrole brut en Alberta et comprendront 200 km (125 mi) de pipelines reliant la région d'Edmonton aux installations de Hardisty, en Alberta, ainsi que des installations terminales dans la zone industrielle de Heartland, au nord d'Edmonton. TransCanada prévoit que le pipeline pourrait, à terme, transporter jusqu'à 900 000 barils de pétrole brut par jour. Le terminal, quant à lui, devrait disposer d'une capacité de stockage pouvant atteindre 1,9 million de barils de pétrole brut. Le coût estimé de l'ensemble des projets devrait s'élever à 900 millions de dollars et ceux-ci devraient entrer en service au cours du second semestre 2015.

« Dans la mesure où la production de pétrole de l'Alberta devrait augmenter de près de trois millions de barils par jour au cours des 15 prochaines années, il sera important de disposer sur place d'une infrastructure adéquate pour mettre ces ressources à la disposition du marché en toute sécurité, de manière fiable et en temps opportun, a déclaré Alex Pourbaix, président de l'énergie et des oléoducs de TransCanada. Ces projets permettront de relier les ressources canadiennes de pétrole brut du nord de l'Alberta aux marchés de l'est du Canada et des États-Unis. »

TransCanada a entamé son engagement initial auprès des parties prenantes et des communautés autochtones par une étude de faisabilité menée à l'automne 2012. La société a l'intention de déposer une demande d'approbation réglementaire pour le terminal au printemps 2013, suivie d'une demande séparée pour le pipeline à l'automne. Les projets seront élaborés en concertation avec les Autochtones et les parties prenantes, ainsi qu'en tenant compte des valeurs environnementales, archéologiques et culturelles, de la compatibilité d'utilisation des sols, de la sécurité, de la constructibilité et des enjeux économiques. En tant que membre de l'indice mondial de durabilité Dow Jones, TransCanada est un chef de file de l'industrie qui s'engage à minimiser l'incidence de ses activités.

Les projets augmenteront encore plus les capacités de transport de liquides de TransCanada et compléteront la vaste expérience d'exploitation que possède la société en Alberta. TransCanada a récemment annoncé le projet de pipeline de Grand Rapids, un réseau pipelinier de 500 km (310 mi) destiné à transporter le pétrole brut et le diluant entre la zone de production au nord-ouest de Fort McMurray et la région d'Edmonton/Heartland.

TransCanada exploite actuellement 24 200 km (15 000 mi) de gazoducs en Alberta et 3 500 km (2 150 mi) d'oléoducs par l'entremise de son pipeline Keystone. Depuis sa mise en service en 2010, Keystone a transporté en toute sécurité plus de 400 millions de barils de pétrole brut de l'Alberta vers les marchés des États-Unis.

Forte de plus de 60 ans d'expérience, la société TransCanada est un chef de file de la mise en valeur responsable et de l'exploitation fiable d'infrastructures énergétiques en Amérique du Nord, y compris des gazoducs et des oléoducs ainsi que des installations de stockage de gaz et de production d'électricité. TransCanada exploite un réseau de gazoducs qui s'étend sur plus de 68 500 km (42 500 mi), exploitant presque tous les grands bassins d'approvisionnement gazier d'Amérique du Nord. La société TransCanada est un des plus importants fournisseurs de services de stockage de gaz et de services connexes du continent, grâce à une capacité de stockage de gaz d'environ 400 milliards de pieds cubes. Productrice d'énergie indépendante en expansion, la société TransCanada possède plus de 11 800 mégawatts de production d'énergie au Canada et aux États-Unis, ou en détient une participation. TransCanada procède au développement de l'un des plus importants réseaux de transport de pétrole en Amérique du Nord. Les actions ordinaires de TransCanada se négocient sous le symbole TRP aux bourses de Toronto et de New York. Pour plus de précisions, veuillez consulter le site www.transcanada.com ou suivre la société sur Twitter @TransCanada ou à l'adresse http://blog.transcanada.com.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Le présent communiqué de presse peut contenir certaines informations prospectives qui sont assujetties à des incertitudes et à des risques importants (de tels énoncés sont généralement accompagnés de termes tels que « prévoir », « s'attendre à », « serait » ou toute terminologie similaire).. Les énoncés prospectifs contenus dans le présent document visent à fournir aux porteurs de titres et investisseurs éventuels de TransCanada des informations relatives à TransCanada et ses filiales, y compris l'évaluation par la direction des plans et des perspectives financières et opérationnelles futures de TransCanada et de ses filiales. Tous les énoncés prospectifs sont fondés sur les convictions et les hypothèses de TransCanada reposant sur les renseignements accessibles au moment de la formulation de ces énoncés. Les lecteurs sont priés de ne pas se fier indûment à ces informations prospectives. La société TransCanada n'est aucunement tenue d'actualiser ou de réviser tout énoncé prospectif, à moins que les lois ne l'exigent. Pour tout renseignement complémentaire sur les hypothèses présentées, ainsi que sur les risques et incertitudes pouvant causer une différence entre les résultats réels et ceux prévus, veuillez vous reporter au rapport trimestriel aux actionnaires du 25 avril 2013 et au rapport annuel 2012 de TransCanada déposés sous le profil de TransCanada sur le site de SEDAR à l'adresse www.sedar.com et auprès de la Securities and Exchange Commission des États-Unis à l'adresse www.sec.gov, et disponibles sur le site Internet de TransCanada à l'adresse www.transcanada.com.