Traverse des Chaudières-réduction des trottoirs et des voies

GATINEAU, QUÉBEC--(Marketwired - 16 juin 2015) - Travaux publics et Services gouvernementaux Canada (TPSGC) souhaite informer le public qu'il y aura des réductions périodiques des voies et des trottoirs sur la traverse des Chaudières.

Réduction des voies en direction de Gatineau et d'Ottawa durant la semaine :

• Le mercredi 17 juin et le jeudi 18 juin 2015, de 9 h à 15 h;
• Une voie en direction nord et une voie en direction sud demeureront accessibles. Une seule voie sera ouverte sur le pont Union et des signaleurs contrôleront la circulation. Les automobilistes peuvent s'attendre à une courte attente.

Réduction des voies en direction de Gatineau et d'Ottawa et des trottoirs durant la fin de semaine :

• Le samedi 20 juin et le dimanche 21 juin 2015, de 7 h à 18 h;
• Le samedi 27 juin et le dimanche 28 juin 2015, de 7 h à 18 h;
• Le samedi 4 juillet et le dimanche 5 juillet 2015, de 7 h à 18 h;
• Une voie en direction nord et une voie en direction sud demeureront ouvertes en tout temps;
• Les trottoirs ouest et est pourraient être réduits temporairement. Les piétons et cyclistes seront redirigés vers le trottoir opposé, au besoin.

Ces réductions sont nécessaires afin de permettre des travaux d'entretien général sur le pont.

L'horaire pourrait changer selon les conditions météorologiques.

TPSGC remercie les usagers de leur patience.

Suivez-nous sur Twitter.