Bombardier Transport
TSX : BBD.B
TSX : BBD.A
OTCQX : BDRBF

Bombardier Transport

25 avr. 2017 08h05 HE

Une coentreprise de Bombardier décroche un contrat de fabrication de 40 voitures de trains à grande vitesse pour la Chine

- Ce dernier contrat décroché par la coentreprise fait suite à une commande récente de - 144 voitures de trains à grande vitesse début mars; plus de 3 000 voitures de trains ont déjà été livrées à la Chine

- La dernière génération de trains écologiques CRH est reconnue pour son design évolué et son expérience passager unique

BERLIN, ALLEMAGNE--(Marketwired - 25 avril 2017) -

Note aux rédacteurs : Pour voir les photos associées à ce communiqué, veuillez visiter les liens suivants :

http://media3.marketwire.com/docs/SpeedTrain1.jpg

http://media3.marketwire.com/docs/SpeedTrain2.jpg

Bombardier Transport, chef de file de la technologie du rail, a annoncé aujourd'hui que sa coentreprise chinoise, Bombardier Sifang (Qingdao) Transportation Ltd. (BST), a décroché un autre contrat pour China Railway Corp. (CRC) pour fournir 40 voitures de trains à grande vitesse CRH1A-A de nouvelle génération au Nanning Railway Bureau. Ces nouveaux trains feront partie de l'intégration des chemins de fer à grande vitesse de la région de Guangxi dans le réseau ferroviaire national à grande vitesse.

La valeur de ce nouveau contrat de 5 rames de 8 voitures s'élève à environ 543 millions de renminbis chinois (73 millions d'euros, 79 millions de dollars US) et fait suite à un autre contrat pour 144 trains à grande vitesse annoncé en mars par la coentreprise. Bombardier détient une participation de 50 % dans BST, et la coentreprise est gérée par CRRC Sifang Co., partenaire de Bombardier Transport. Ce dernier contrat est la 14ème commande de trains à grande vitesse pour BST depuis 2004.

Jianwei Zhang, président, Bombardier, Chine, a dit : « Notre technologie ferroviaire avancée est l'un des moteurs du développement rapide du réseau moderne de trains à grande vitesse en Chine. Nous avons déjà fourni 3 000 voitures de trains à grande vitesse au marché chinois, et ce dernier contrat témoigne une fois de plus de notre capacité à constamment exploiter notre savoir-faire et notre expérience pour contribuer au développement des économies locales et nationales des régions comme Guangxi. »

Guangxi occupe une place importante pour le tourisme et le commerce, et a un lien étroit avec l'Association of Southeast Asian Nations. Ces trains à grande vitesse favoriseront l'intégration de Guangxi dans le réseau national en reliant la région aux villes voisines et renforçant l'économie locale, tout en améliorant l'expérience de voyage des passagers.

Avec une vitesse opérationelle de 250 km/h, le train CRH1A-A propose une caisse en aluminium plus légères qui réduit l'usure de la voie et la traînée aérodynamique, ce qui améliore la performance et diminue les coûts d'exploitation. En outre, la forme de ce train, ses vitres, ses éléments graphiques et son éclairage novateurs lui confèrent une allure unique, tandis que son efficacité énergétique exceptionnelle établit de nouvelles normes sectorielles en matière de transport durable et de confort pour les passagers. Ces rames sont fabriquées aux usines de production de Bombardier Sifang (Qingdao) Transportation à Qingdao, en Chine, et sont équipées du très efficace système de propulsion et de contrôle BOMBARDIER MITRAC, qui est fourni par une autre coentreprise de Bombardier en Chine, Bombardier CPC Propulsion System Co., Ltd. (BCP).

En Chine, Bombardier Transport est le fournisseur de solutions complètes pour l'ensemble de la chaîne de valeur. Qu'il s'agisse de véhicules, de systèmes de propulsion, de services ou de conception, Bombardier compte en Chine six coentreprises et sept entreprises entièrement sous contrôle étranger et plus de 6 000 employés au total. Ensemble, ces coentreprises ont fourni plus de 3 500 voitures de transport de passagers, 580 locomotives électriques et plus de 2 000 voitures de métro pour les marchés croissants du transport collectif urbain en Chine. La technologie de propulsion de Bombardier est en outre fournie à des tiers constructeurs de voitures de métro et utilisée dans 21 villes chinoises. À titre de fournisseurs de services complets reconnus partout dans le monde, les coentreprises de Bombardier ont aussi obtenu des contrats en Chine pour la maintenance de 1 160 voitures de métro.

À propos de Bombardier Transport

Bombardier Transport est un chef de file mondial dans le secteur des technologies ferroviaires. Elle offre la plus vaste gamme de produits et de services de l'industrie, couvrant toutes les solutions de transport ferroviaire : des trains aux sous-systèmes et à la signalisation, mais aussi des systèmes de transport complets, des solutions de mobilité électrique et des services de maintenance. En tant qu'entreprise innovante, elle réalise sans cesse de nouvelles avancées en matière de mobilité durable. Elle fournit des solutions intégrées très avantageuses pour les exploitants, les passagers et l'environnement. Ses produits et services sont en exploitation dans plus de 60 pays. Bombardier Transport, dont le siège mondial est situé à Berlin, en Allemagne, emploie environ 37 150 personnes.

À propos de Bombardier

Bombardier est le leader mondial de la fabrication d'avions et de trains. Regardant vers l'avenir tout en repoussant les limites du présent, Bombardier fait évoluer la mobilité en répondant à la demande mondiale en moyens de transport plus efficaces, plus durables et plus agréables. Notre leadership résulte d'un vaste éventail de véhicules, de services et, surtout, de nos employés.

Le siège social de Bombardier est situé à Montréal, au Canada. Nos actions (BBD) se négocient à la Bourse de Toronto, et nous sommes l'une des entreprises composant l'indice de durabilité Dow Jones Sustainability North America. Pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, nos revenus ont été de 16,3 milliards $. Vous trouverez nouvelles et information à l'adresse bombardier.com ou en nous suivant sur Twitter : @Bombardier.

Notes aux rédacteurs

Pour des communiqués, de la documentation connexe et des photos, visitez notre galerie de presse à l'adresse www.bombardier.com/fr/galerie-de-presse.html. Pour recevoir nos communiqués, visitez notre section fil de presse RSS ou suivez Bombardier Transport sur Twitter @BombardierRail.

Bombardier MITRAC, L'évolution de la mobilité sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Vous pouvez également adresser vos questions spécifiques à nos contacts mondiaux.

Renseignements